Mitä Tarkoittaa PUT FORWARD Suomeksi - Suomeksi Käännös

• esittänyt
• esittämistä
• tuotu esiin
• esitetyillä
• esittämäni
• esitti
• esitetty
• esittämät
• toi esiin

Esimerkkejä Put forward käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

He put forward the following reasons.
Hän esitti seuraavat perustelut.

Many good ideas have been put forward today.
Tänään on esitetty monia hyviä ideoita.

I have put forward an amendment on this.
Olen esittänyt tarkistuksen tästä asiasta.

A variety of reasons for this have been put forward.
Tähän on esitetty useita eri syitä.

A party put forward a candidate before the elections.
Ennen vaaleja puolue esittää ehdokasta.

That same complainant also put forward a new point.
Sama kantelija esitti myös yhden uuden näkökohdan.

He had put forward a theory of pre-emptive war.
Hän oli esittänyt ennalta ehkäisevän sodan teorian.

This is an idea previously put forward by the Committee1.
Tämän näkemyksen komitea on esittänyt jo aiemmin.1.

The Court put forward two options for this type of procedure.
Yhteisöjen tuomioistuin esitti kaksi vaihtoehtoa tällaiseksi menettelyksi.

This is where Metal Injection Moulding can put forward its strengths.
Tässä Metal Injection Molding voi esittää vahvuuksiaan.

Ideas have been put forward to overcome and remove this problem.
Ajatuksia on esitetty ongelman voittamiseksi ja poistamiseksi.

That apparently ensued from Amendments Nos 16 to 19 put forward by Mr Helmer.
Tämä ilmeisesti johtuu tarkistuksista 16-19, joita esitti jäsen Helmer.

The Commission has put forward a liberalising proposal.
Komissio on esittänyt vapauttamista koskevan ehdotuksen.

I got a good reception from the ministers and they approved of the views that I put forward to them.
Ministerit ottivat mielipiteeni hyvin vastaan, ja he hyväksyivät minun heille esittämäni näkemykset.

A compromise has been put forward, which is not yet acceptable.
On esitetty kompromissia, jota ei voida vielä hyväksyä.

There will therefore have to be a proper debate on the constructive proposals put forward by the rapporteur.
Tästä syystä on keskusteltava asianmukaisesti esittelijän esittämistä rakentavista ehdotuksista.

Said,"Tricolor TV" has put forward"unacceptable conditions?
Sanoi,"Tricolor TV" on esittänyt"mahdoton hyväksyä ehtoja?»,?

That said, I will turn to the first two suggestions, which, moreover, have already been put forward this evening.
Tämän sanottuani puhun kahdesta ensimmäisestä ehdotuksesta, jotka on jo muuten tuotu esiin tänä iltana.

The Commission has now put forward proposals to facilitate this.
Komissio on nyt esittänyt ehdotukset tämän helpottamiseksi.

During the discussion on basic research and on a European Research Council, such a support mechanism was repeatedly put forward as a major and desirable innovation.
Perustutkimusta ja Euroopan tutkimusneuvostoa koskeneessa keskustelussa tällainen tukimuoto on toistuvasti tuotu esiin merkittävänä ja suotavana innovaationa.

The proposals being put forward by the EPP have been particularly helpful.
EPP: n esittämistä ehdotuksista on ollut paljon hyötyä.

Mrs Lambert, are you in agreement with the arguments put forward by Mr van den Bos?
Jäsen Lambert, oletteko samaa mieltä jäsen van den Bosin esittämistä väitteistä?

The Council should have put forward a clear timetable for liberalization.
Neuvoston olisi pitänyt esittää selkeä vapauttamista koskeva aikataulu.

Mr Rapkay put forward a number of intelligent arguments which I will not repeat.
Bernhard Rapkay esitti monia järkeviä perusteluja, joita en aio toistaa.

The ideas that Commissioner Michel put forward are a step in the right direction.
Komission jäsenen Michelin esittämät ajatukset ovat askel oikeaan suuntaan.

The arguments put forward this time are, however, different, focusing on the new powers of Parliament following the entry into force of the Treaty of Lisbon.
Tällä kertaa esiin tuodut argumentit ovat kuitenkin erilaisia, ja ne keskittyvät parlamentin uuteen toimivaltaan Lissabonin sopimuksen voimaantulon seurauksena.

The analyses and subsequent measures put forward by Member States will thus play a key role.
Jäsenvaltioiden esittämät analyysit ja niistä aiheutuvat toimet ovatkin tärkeässä asemassa.

Proposals put forward under Cohesion Policy will ensure more effective controls, however to achieve a substantial reduction in the error rate under Cohesion Policy, it is important that these actions are complemented by a clarification and simplification of public procurement rules.
Koheesiopolitiikan alalla esitetyillä ehdotuksilla varmistetaan tarkastusten tehostaminen, mutta koheesiopolitiikan virheosuuden huomattava laskeminen edellyttää sitä, että toimia täydennetään julkisia hankintoja koskevien sääntöjen selkeyttämisellä ja yksinkertaistamisella.

Many arguments have been put forward for and against a change of regime.
Monia argumentteja on esitetty järjestelmän muuttamisen puolesta ja sitä vastaan.

The proposals put forward by our committee and supported by the Committee on Budgets are much better.
Meidän valiokuntamme esittämät ja budjettivaliokunnan tukemat ehdotukset ovat paljon parempia.

Kuinka käyttää "put forward" Englanti lauseessa

Bernie Sanders put forward last year?

The arguments put forward may vary.

Other historians put forward another explanation.

Others put forward many other viewpoints.

The arguments put forward are familiar.

The delegation put forward some ideas.

They are put forward and analyzed.

You put forward some thoughtful arguments.

Participants put forward over 100 questions.

Chelyabinsk put forward the Object 788.

Kuinka käyttää "esittämistä, esittänyt, tuotu esiin" Suomi lauseessa

Palvelualueiden esittämistä sopeutustoimista monet liittyvät tilasäästöihin.

YouTubea käytetään online-tarjontamme vaikuttavaa esittämistä varten.

Seurauksena, olet törmännyt valintaikkuna esittänyt jokijokojoke.com.

Yhtenä mahdollisuutena on tuotu esiin äänestysikärajan laskeminen.

Hänen väitöskirjansa käsitteli sairauden esittämistä valokuvataiteessa.

Miten sitten Lahtea on tuotu esiin musiikissa?

Seuraavassa on analyysin periaatetta tuotu esiin taulukkomuodossa.

Microsoft onkin esittänyt kasvojentunnistusteknologian käytön sääntelyä.

Ryhmänä heitä ei ole tuotu esiin 1900-luvulla.

Suomi-brändissä ei ole juuri tuotu esiin intohimoa.