Ano ang ibig sabihin ng APPOINTING sa Tagalog

• appointing
• paghirang
• ay humirang
• hinirang
• nagtatalaga

Mga halimbawa ng paggamit ng Appointing sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

It was established on March 17, 1975, appointing the Most Rev.
Itinatag ito noong Marso 17, 1975, na hinirang ang Karamihan Rev.

He then went further, appointing only Catholics as judges and officers of state.
Siya pagkatapos ay nagpunta pa, appointing lamang Katoliko bilang mga hukom at mga opisyal ng estado.

Not having executor(s) may arise where the deceased made a Will without appointing executors;
Hindi pagkakaroon ng tagapagtupad( s) maaaring magkaroon ng kung saan ang namatay na ginawa ng kalooban walang paghirang executors;

Saul had become a legalist, appointing himself as God's holiness cop.
Naging legalista si Saul, itinakda ang sarili bilang malinis na pulisya ng Dios.

The appointing of the first deacons(Acts 6:1-6) was accompanied by the laying on of hands.
Ang pagtatalaga ng unang mga diyakono( Mga Gawa 6: 1-6) ay sinamahan ng pagpapatong ng mga kamay.

Shoghi Effendi died without appointing his successor.
Ngunit namatay si Shoghi Effendi na hindi nakapagtalaga ng kanyang kahalili.

In fact the appointing committee had drawn up a list of three names in order of preference in 1883.
Sa katunayan ang appointing committee had inilabas up ng isang listahan ng mga tatlong pangalan sa pagkakasunud-sunod ng mga kagustuhan sa 1883.

Aside from Roxas, Aquino also plans on appointing other losing candidates to his cabinet.
Bukod kay Roxas, ilan pang talunang kandidato ang planong italaga ni Aquino sa kanyang gabinete.

Appointing work bundles is critical to venture work and you will need to contract somebody who comprehends that.
Ang pagtatalaga ng mga bundle ng trabaho ay kritikal sa pagsasagawa ng trabaho at kakailanganin mong kontrahin ang isang taong nakakaintindi.

The king accepted the resignation of Prime Minister Abdullah Ensour before appointing Mulqi by royal decree.
Tinanggap ng hari ang resignation ni Prime Minister Abdullah Ensour bago itinalaga si Mulqi sa pamamagitan ng Royal Decree.

It was established on March 17, 1975, appointing the Most Rev. Celso Guevarra as the first Bishop on June 4, 1975.
Itinatag ito noong Marso 17, 1975, na hinirang ang Karamihan Rev. Si Celso Guevarra bilang unang Obispo noong Hunyo 4, 1975.

In 1910 he was on a committee set up by the German University of Prague to consider appointing Einstein to the university.
Sa 1910 siya ay sa isang komite-set up ng German Unibersidad ng Prague na isaalang-alang ang appointing Einstein sa unibersidad.

The Society already had in mind appointing Hooke to this position and indeed on 5 November 1662 he was given the position.
Ang Kapisanan ay nagkaroon sa isip appointing Hooke sa posisyon na ito at sa katunayan sa 5 Nobyembre 1662 siya ay bibigyan ng posisyon.

In case of an institutional arbitration, many procedural rules provide for default rules on appointing arbitrators.
Sa kaso ng isang institutional arbitration, maraming mga panuntunan pamamaraan ay nagbibigay ng para sa default na patakaran sa pagtatalaga arbitrators.

Until 104 BC, the pontifex maximus held the sole power in appointing members to the other priesthoods in the college.
Hanggang 104 BCE, ang pontifex maximus ay humawak ng nag-iisang kapangyarihan sa paghiran ng mga kasapi sa iba pang mga pagkasaserdote sa kolehiyo.

The Prefect of the Department of Isère having recently died, I would like to express my confidence in citizen Fourier by appointing him to this place.
Ang prefek ng Kagawaran ng Isère sa pagkakaroon ng kamakailan lamang namatay, Gusto kong ipahayag ang aking pagtitiwala sa mga mamamayan Fourier by appointing siya sa lugar na ito.

The IOC says it is finalizing appointing an independent review of''selecting and evaluating boxing referees and judges.''.
Sinabi ng IOC na kanila ng inaayos ang pagtatalaga ng isang independent review sa ''selecting and evaluating boxing referees and judges.''.

And I thank him who enabled me, Christ Jesus our Lord, because he counted me faithful, appointing me to service;
Nagpapasalamat ako sa kaniya na nagpapalakas sa akin, kay Cristo Jesus na Panginoon natin, sapagka't ako'y inari niyang tapat, na ako'y inilagay sa paglilingkod sa kaniya;

Have an enduring or continuing power of attorney appointing someone you trust to look after you and your finances.
Magkaroon ng isang walang hanggan o patuloy na kapangyarihan ng abugado[ power of attorney] na nagtatalaga ng isang taong pinagkakatiwalaan mo na pangalagaan ka at ang iyong pananalapi.

He systematically kept Jews out of his department, but apparently relented late in life and favoured appointing ONE by the 1940s.
He systematically iningatan Judio sa labas ng kanyang departamento, ngunit apparently relented huli sa buhay at pinapaboran appointing ONE sa pamamagitan ng 1, 940 s.

Diocletian divided the Empire again in 293 AD, appointing two Caesars(junior emperors) to rule over further subdivisions of East and West.
Hinating muli ni Diocletian ang imperyo noong 293 at humirang ng dalawang mga caesar( batang emperador) upang mamuno sa mga karagdagan pang mga subdibisyon ng Silangan at Kanluran.

In fact Pearson had known Yule when he had studied at University College as an undergraduate so he knew that he was appointing someone with great potential.
Sa katunayan Pearson had kilala Pasko kapag siya ay may-aral sa University College bilang isang undergraduate kaya niya alam na siya ay appointing isang tao na may magandang potensyal na.

So why not put the first paragraph a secondary importance case, appointing her the highest priority and set an unrealistic deadline performance.
Kaya bakit hindi ilagay ang unang talata ng isang sekundaryong kahalagahan kaso, appointing siya ng pinakamataas na priority at itakda ang isang unrealistic deadline pagganap.

Martin is appointing John Nash to an Assistant Professorship(not the Nash at Illinois, the one out of Princeton by Steenrod) and I'm pretty annoyed at that.
Martin ay appointing John Nash sa isang Assistant pagkapropesor( hindi ang Nash sa Illinois, ang isa sa labas ng Princeton sa pamamagitan ng Steenrod) At ako pretty annoyed at na.

Wired magazine initially utilized this term in a section to portray the appointing of free internet diversions by extensive organizations, in 2001.
Una nang ginamit ng magazine na wired ang term na ito sa isang seksyon upang ilarawan ang pagtatalaga ng mga libreng pag-hijack sa Internet ng mga malalaking organisasyon noong 2001.

This was accomplished by appointing speakers to address the forum, who were then followed by designated respondents, to create open interaction and dialogue.
Ito ay natapos sa pamamagitan ng paghirang speaker upang tugunan ang forum, sino ay pagkatapos ay sinundan sa pamamagitan ng itinalagang mga sumasagot, upang lumikha bukas pakikipag-ugnayan at dialogue.

I believe President Clinton was absolutely right in comparing Ruth Bader Ginsburg's efforts to those of Thurgood Marshall, and in appointing her to the Supreme Court.
Naniniwala ako na si Presidente Clinton ay ganap na tama sa paghahambing sa mga pagsisikap ni Ruth Bader Ginsburg sa mga nasa Thurgood Marshall, at sa paghirang sa kanya sa Korte Suprema.

Far beyond appointing his emissaries, Aquino must manifest his seriousness about the talks by showing respect for previously signed agreements between the NDFP and GRP.
Higit sa paghirang ng kanyang mga sugo, kailangang ipakita ni Aquino ang kaseryosohan sa pag-uusap sa pamamagitan ng pagtataguyod at paggalang sa mga dati nang kasunduang pinirmahan ng NDFP at GRP.

Klein was probably not too unhappy when Weber moved to a chair at Strasbourg three years later since on this occasion he was successful in his aim of appointing Hilbert.
Klein ay marahil na hindi masyadong nalulungkot kapag Weber inilipat sa isang upuan sa Strasbourg ng tatlong taon mamaya dahil sa pagkakataon na ito siya ay matagumpay sa kanyang mga layunin ng appointing Hilbert.

It had taken a long time for the process of appointing to reach its conclusion and Doppler took up his post in March 1835, almost exactly two years after entering the competition.
Ito ay kinuha ng isang mahabang panahon para sa proseso ng appointing sa maabot nito konklusyon at Doppler took up ang kanyang post sa Marso 1835, halos eksakto dalawang taon matapos ang pagpasok ng kumpetisyon.