Sta Znaci SUBSIDE na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• smiriti
• povući
• smanjiti
• prestati
• nestati
• se povlače
• popustiti
• proći
• se smanjuje
• povuku

Primjeri korištenja Subside na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

I'm sure it will subside.
Siguran sam da će se sve smiriti.

It will subside, you know.
Smiriti će se on, vidjet ćeš već.

If there is any pain, it will subside.
Ako će boljeti proći će.

It will subside after a moment.
Nakon nekog trena će se smanjiti.

The dizziness should subside shortly.
Vrtoglavica bi trebala brzo prestati.

Enchantment subside after Midsummer Day will be held.
Čarolija stiša nakon Ivanjdan će se održati.

Within a week, your cough will subside.
Kašalj će ti se smiriti u roku sedam dana.

The storm won't subside by tonight.
Oluja se neće smiriti večeras.

You're late for therapy. The passions subside.
Strast se smanjuje. Kasniš na terapiju.

The passions subside. You're late for therapy.
Strast se smanjuje. Kasniš na terapiju.

We will have until those Solar flares subside?
Procijenite kad će sunčeve baklje prestati.

Once you do, it will subside for a time.
Kada to učinite, to će smiriti na neko vrijeme.

Two or three days… and then the pain will subside.
Dva ili tri dana… onda će bol popustiti.

You think the pain will subside, and… And get better.
Misliš bol će se smiriti, a… I bolje.

And get better. You think the pain will subside, and.
Misliš bol će se smiriti, a… I bolje.

And then the pain will subside.-Two or three days.
Onda će bol popustiti.- Dva ili tri dana.

And… And get… Get better. You think the pain will subside… And.
Misliš bol će se smiriti, a… I bolje.

As soon as the pulses subside, she should be fine.
Čim nestanu pulsevi ona bi trebala biti dobro.

After taking antacid medications pain can subside.
Nakon uzimanja antacid lijekovi mogu smiriti bol….

Once you do, it will subside for a time.
Nakon što ste to učinili, to će smiriti na neko vrijeme.

We will lower your dose of tacrolimus, and they should subside.
Smanjit ćemo dozu i to bi trebalo proći.

And… And… You think the pain will subside… And get… Get better.
Misliš bol će se smiriti, a… I bolje.

Estimate how much longer we will have until the solar flares subside.
Procijenite kad će sunčeve baklje prestati.

In this case, the pain can subside and then reappear.
U tom slučaju, bol se može povući i ponovno pojaviti.

Most importantly, nervous tension and self-doubt will subside.
Što je najvažnije, nervozna napetost i sumnja u sebe će popustiti.

To some people, the symptoms may subside while to others;
Nekim ljudima simptomi se mogu povući dok drugima;

The pain will subside as soon as the promethium finishes replacing the tissue.
Bol će nestati čim promitij završi zamjenu oštećenih tkiva.

We see no indication that these homicidal feelings in her will subside.
Izgleda da nema indicija da će njena potreba za ubijanjem prestati.

Let the urge to orgasm subside, and you will become desensitized.
Neka porivu da orgazam povuku, i da cete postati neosjetljiva.

Your dizziness and nausea may suddenly worsen, but will subside shortly.
Vaša vrtoglavica i mučnina mogu se naglo pogoršati, ali će se ubrzo smanjiti.