GIVEN ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• verdiği
• bakılırsa
• bakarsak
• düşününce
• düşünülürse
• bana
• verecek
• veren
• given
• sunduğu
• sana
• bahşedildi
• verir mi
• avantajlı

Given Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

You will be given a horse and safe.
Sana bir at ve güvende olacaksın.

So much about a studio is the atmosphere that it's given by its boss.
Stüdyonun atmosferini veren kişi, patronudur.

We have been given life unending.
Bize hiç bitmeyen hayat bahşedildi.

Given his clean record, the court will grant bail. However.
Mahkeme kefalet verecek. Ancak temiz siciline bakıldığında.

The horoscope given to you by Himmler?
Himmlerin size sunduğu yıldız falını?

Given the line of sight, the rocket couldn't possibly have been here.
Roket buraya gelmiş olamaz. Given the line of sight.

The court will grant bail. However, given his clean record.
Mahkeme kefalet verecek. Ancak temiz siciline bakıldığında.

I would been given the book for my 30th birthday.
Kitap bana 30. yaş günümde verilmişti.

But doesn't this plan seem a little light-hearted, given the nature of the predicament?
Bu plan, bana, sanki biraz safcaymis gibi geldi?

I was given a music box. When I was young.
Küçükken… bana bir müzik kutusu hediye edilmişti.

Be that as it may… I have been given orders to hand you over to him.
Öyle bile olsa bana seni ona teslim etmem emredildi.

I was given a new assignment after your escape, okay?
Sen kaçtıktan sonra bana yeni görev verildi, tamam mı?

I seek revenge for the evil name given me and my relations.
Bana ve ilişkilerime isim veren şeytandan intikam almak istiyorum.

However, given his clean record, the court will grant bail.
Mahkeme kefalet verecek. Ancak temiz siciline bakıldığında.

As you all know I am not a man given to hasty decision making.
Hepinizin bildiği gibi ben, acele karar veren bir adam değilimdir.

Given the circumstances, discipline should come from home on this one.
Bu şartlar altında cezayı verecek kişi ailesi olmalı.

I don't think it would be appropriate, given the story I just told you.
Sana anlattığım hikâyede de pek takdir görecek bir durum olacağını sanmam.

No one's ever given me anything just because they wanted to.
Almanı istiyorum. Daha önce kendiliğinden bana bir şey veren olmadı.

The rocket couldn't possibly have been here. Given the line of sight.
Roket buraya gelmiş olamaz. Given the line of sight, Görüş hattına bakarsak.

Given the power to alter the future, have we the right to use it?
Geleceği değiştirme gücümüzün olması, bunu kullanma hakkını verir mi?

Now Anubis has a weapon that has given him superiority over the System Lords.
Şimdi Anubisin ona Düzen Efendilerine karşı üstünlük veren bir silahı var.

Given the gifts of thought, emotion, sensation. Then we were awakened.
Sonra uyandırıldık. Düşünme, duygu, duyumsama yetenekleri bahşedildi.

Heading the case is Detective Sergeant"Roy Given of Marylebone Lane police station.
Davaya Detektif çavuş Roy Given bakıyor, Marylebone Lane polis istasyonundan.

Given signed a two-year contract with Stoke City on 10 July 2015.
Given 10 Temmuz 2015 yılında Stoke City ile 2 yıllık sözleşme imzalamıştır.

Of Marylebone Lane Police Station."Heading the case is Detective Sergeant Roy Given.
Davaya Detektif çavuş… Roy Given bakıyor, Marylebone Lane polis istasyonundan.

Mr. Beeman, given the circumstances, would you say your treatment here has been fair?
Sana burada adil davranıldı mı? Bay Beeman, şartlar ışığında?

Furthermore, I was given every assurance… it would never pass the planning stage.
Ayrıca bana asla planlama aşamasına geçmeyeceğine dair teminat verilmişti.

Given adequate time to warm up, I should be able to filter out most of the impurities.
Isınmam için yeterli zamanı verecek olursan bütün kirleri temizleyeceğime eminim.

I was given one of the biggest casinos in Las Vegas to run, the Tangiers.
Las Vegasın en büyük kumarhanelerinden Tangiersin işletmesi bana verilmişti.

I was given the name Amberson by the FBI when I went into witness protection.
Amberson soyadı bana… FBI tarafından… tanık koruma programına girdiğimde verildi.