O Que é TO THE IMPLEMENTATION em Português

• à implementação
• à aplicação
• à execução
• à implantação
• à realização
• à concretização
• à criação
• para a efetivação
• à operacionalização
• à introdução
• à transposição

Exemplos de uso de To the implementation em Inglês e suas traduções para o Português

Welcome to the implementation of Colombia. travel.
Bem vindo à aplicação de Colômbia. travel.

However the reference must be limited to the implementation of article 50.
Essa referência deve, no entanto, ser limitada à aplicação do artigo 50º.

Barriers to the implementation of Matrix Support.
Barreiras à implantação do Apoio Matricial.

The European legal system is an obstacle to the implementation of NATO plans.
A ordem jurídica Europeia opõe-se à concretização das ambições da OTAN.

Contribution to the implementation of environment policy.
Contribuição para a execução da política do ambiente.

The Commission therefore raised no objections to the implementation of the programme.
Consequentemente, a Comissão não levanta objecções à execução do programa.

Opposition to the implementation of the Directive is now required.
Impõe-se agora uma oposição à aplicação da directiva.

Also an important role should be given to the implementation of the algorithm.
Além disso um papel importante deve ser dada à implementação do algoritmo.

With regard to the implementation of the Code of Conduct, the Council.
No que respeita à aplicação do Código de Conduta, o Conselho.

Decentralised agencies contribute to the implementation of EU policies.
As agências descentralizadas contribuem para a implementação das políticas da UE.

Dedicated to the implementation of corporate imagelabeling, signage, decoration, fleet vehicles.
Dedicado à implementação da imagem corporativa marcação, sinalização, decoração, veículos da frota,….

That requirement also applies to the implementation of Directive 93/13.
Este imperativo vale para a aplicação da Diretiva 93/13.

Contribute to the implementation of the necessary spatial data infrastructures and in-situ components;
Contribuir para a implementação das infraestruturas de dados espaciais e das componentes in situ necessárias;

Expenditure directly related to the implementation of the programmes;
Despesas directamente ligadas à execução dos programas;

I am referring to the implementation of the Millennium Development Goals, the food crisis, the economic and financial crisis, climate change, and so on.
Refiro-me à concretização dos Objectivos de Desenvolvimento do Milénio, à crise alimentar, à crise económica e financeira, às alterações climáticas, etc.

Β- Liability with reference to the implementation of an agreement 1.
B- Invocação da responsabilidade com referência à execução de um acordo 1.

Impacts related to the implementation of transmission lines are also assessed.
Os impactos relacionados à implantação de linhas de transmissão também são avaliados.

Only the variable"marital status" was associated to the implementation of cervical screenings.
Apenas a variável"situação conjugal" mostrou-se associada à realização da citologia oncótica.

A full commitment to the implementation of the Better Regulation agenda is also required;
É igualmente necessário um empenho total na implementação da iniciativa"Legislar melhor";

The expected results were satisfactory with regard to the implementation of the proposal.
Os resultados esperados foram satisfatórios no que diz respeito à aplicação da proposta.

We look forward to the implementation of the Arab Peace Initiative.
Aguardamos com expectativa a aplicação da Iniciativa de Paz Árabe.

Licence agreements between the parents are not considered directly related and necessary to the implementation of a joint venture.
Os acordos de licença entre empresas-mãe não são considerados directamente relacionados e necessários à criação de uma empresa comum.

Right to object to the implementation of the cookie.
Direito de se opor à aplicação do cookie.

He analyzes how the current copyright structure and the improper use of technology pose a serious threat to the implementation of the human rights to education.
Ele analisa como a atual estrutura de direitos autorais e o uso impróprio da tecnologia criam sério risco para a efetivação do direito humano à educação.

Most delays relate to the implementation of recent Directives.
Grande parte dos atrasos dizem respeito à execução das directivas recentes.

The central part of the gulf, corresponding to the city of Tunis, which benefits of a well protected area, is favorable to the implementation of an important commercial port.
A costa da parte central do golfo corresponde à província e cidade de Tunes, que beneficia de uma localização protegida e favorável à criação de um grande porto comercial.

A major obstacle to the implementation of a TR is the cost.
Um grande obstáculo para a implantação do RT são os custos.

This event must play a decisive role in the development of a shared sense of identity, and finally, of European citizenship, due to the implementation of a joint project, the euro.
Esta evolução deve desempenhar um papel decisivo no desenvolvimento de um sentimento parti lhado de identidade e, em definitivo, de cidadania europeia, graças à criação de um projecto co mum: o euro.

Any other matter relating to the implementation of this programme.
Qualquer outra questão relativa à execução do presente programa.

Give priority to the implementation of the United Nations Convention to Combat Desertification.
Dar prioridade à implementação da Convenção das Nações Unidas de Combate à Desertificação.