Examples of using Were declared in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
They were declared refugees.
Two days of national mourning were declared.
এ ঘটনায় দুই দিনের জাতীয় শোক ঘোষণা করা হয়েছে।Both seats were declared at-large.
The day came when the examination results were declared.
দিনটি এসেছিল যখন পরীক্ষার ফলাফল ঘোষিত হয়েছিল।In 1974, we were declared non-Muslims.
আমাদের১৯৭৪ সালে অমুসলিম ঘোষণা করা হয়।The day came when the examination comes about were declared.
দিনটি এসেছিল যখন পরীক্ষার ফলাফল ঘোষিত হয়েছিল।Monday and Tuesday were declared holidays.
সোমবার ও মঙ্গলবার সরকারি ছুটি ঘোষণা করা হয়েছে।Sisi is reported to have won 93.3 per cent of the votes,Hamdeen took 3pc and 3.7pc of the votes were declared void.
হামদিন পেয়েছেন শতকরা৩ শতাংশ ভোটএবং শতকরা৩.৭ শতাংশ ভোট বাতিল বলে ঘোষণা করা হয়েছে।States of emergency were declared in five states.
জরুরি অবস্থা জারি করা হয়েছে পাঁচটি রাজ্যে।The names of other office-bearers of the district council were declared there.
The buildings were declared dilapidated and dangerous.
And believable. The rest of these books were declared doubtful.
After the early results were declared, Putin in a rally in Moscow said that voters had"recognized the achievements of the last few years".
প্রাথমিক ফলাফল ঘোষণার পর মস্কোয় একটি সমাবেশে হাস্যোজ্জল মিঃ পুতিন বলেন,'' গত কয়েক বছরের অর্জনের স্বীকৃতি এই ফলাফল।The results of the election were declared on 16 May 2014.
After all the din,the elections were conducted in a free and fair manner and the results were declared.
A total of 50 students with the best notes were declared as winners of the campaign.
সেরা নোটগুলো বাছাই করে৫০ জন শিক্ষার্থীকে বিজয়ী হিসেবে ঘোষণা করা হয়েছে।Then, according to the rain laws, Scotland's 130 runs were declared the winner.
তখন বৃষ্টি আইন অনুযায়ী স্কটল্যান্ডের রান ১৩০ হলেই বিজয়ী ঘোষণা করা হতো দলটিকে।The first Nokia Lumia Windows Phones,the Lumia 800 and Lumia 710, were declared in October 2011 at Nokia World 2011.
নকিয়ার প্রথম উইন্ডোজ ফোনলুমিয়া৮০০ এবং লুমিয়া৭১০২০১১ সালের অক্টোবরে ঘোষিত হয়।According to the Election Commission of Pakistan(ECP),17,007 polling stations were declared as highly sensitive.
They passed the firstexamination held on 30 October 1838 and were declared fit to practise medicine and surgery.
সালের৩০ অক্টোবর অনুষ্ঠিতপরীক্ষায় এরা উত্তীর্ণ All their traditional ceremonies were declared illegal.
তাদের প্রণীত ইতিহাসের বাইরের সকল ইতিহাসকে অবৈধ ঘোষণা করা হয়েছিল।Under the rules of the Permanent Settlement zamindars andother landholders were declared as absolute proprietors of land.
চিরস্থায়ী বন্দোবস্তের আইনের আওতাধীনে জমিদার ওঅন্যান্য ভূস্বামীদেরকে জমির স্থায়ী মালিক হিসেবে ঘোষণা দেওয়া হয়।This example shows that the closure contains any local variables that were declared inside the outer function before it exited.
এই উদাহরণটি দেখায় যে ক্লোজারটিতে যে কোনও স্থানীয় ভেরিয়েবল রয়েছে যা বাইরের ফাংশনের বাইরে প্রকাশ হওয়ার আগে ঘোষিত হয়েছিল।Turpin has twice been declared bankrupt.
টুরপিনকে দুইবার দেউলিয়া ঘোষণা করা হয়।The new Roman Republic is declared.
রোমান প্রজাতন্ত্র ঘোষিত হয়।The date is declared National Day.
দিনটিকে জাতীয় দিবস ঘোষণা করা হয়।State of emergency was declared.
জরুরী অবস্থা ঘোষিত হয়।One team is declared the winner.
একটি দলকে বিজয়ী ঘোষণা করা হয়।The emergency is declared.
জরুরী অবস্থা ঘোষিত হয়।Where can Independence be Declared?
কোথায় স্বাধীনতার ইশতেহার ঘোষণা করা হয়?
