What is the translation of " HALF-EMPTY " in Chinese?

• 半空

Examples of using Half-empty in English and their translations into Chinese

The train was half-empty;
火车是半空;

Or half-empty, depending on your point of view.
或者一半是空的，当然，取决于你的看法。

But this glass is also half-empty.
但是这种玻璃也完全是半满的。

The bus home half-empty, I stretched across two seats.
公共汽车是半空,我们发现了两个席位。

This is clearly a half-full, half-empty scenario.
这真是半满，半空的场景.

If you think it's half-empty, you're probably a pessimistic person.
如果你说它是半空的，你可能就相反是一位悲观主义者。

The glass could be seen as half-full or half-empty.
一杯水可以被视为半满或半空。

Paul Brown Stadium was half-empty for the final home game.
保罗·布朗体育馆对于最后的主场比赛是半空的。

A half-filled glass can be seen as half-full or half-empty.
一杯水可以被视为半满或半空。

But now the desert highway was half-empty, as were many hotels in Doha.
但现在这条沙漠中的高速路空空荡荡，一如多哈的很多酒店一样。

It's not a case of the glass being half-full or half-empty;
这不是一个杯子是半满的还是半空;

Along a half-empty row of workstations, six people were constructing containers.
在半空的工作位上，有六个人正在制作集装箱。

Every glass of water can be viewed as half-full or half-empty.
一杯水可以被视为半满或半空。

Once you cease your glass half-empty thinking, love can come flooding into your life.
一旦你停止了你的酒杯半空的思考，爱会涌入你的生活。

Dave Woodhall can't decide if the glass is half-full or half-empty.
McGreal必须决定玻璃杯是半满或半空。

Even more unusual, the flight was half-empty so this wasn't an oversell upgrade situation.
更不寻常的是，这次飞行是半空的，所以这不是一个超级升级的情况。

There's a lot to explore, but we would never just make all these half-empty buildings.
这里有很多可以探索的东西，但我们绝不会只是开发一些半空的建筑。

Some streets have only low-rise villas, and the half-empty Metro system has a dedicated“ladies' line” for rush hour.
一些街道上只有低层别墅，而半空的地铁系统在高峰时段设有专用的“女士专线”。

He is not only optimistic, but also realistic:‘The truth is that I have lost half the oil; my bottle is half-empty.'.
他不仅乐观，同时也务实：「我失去了半瓶油，这是事实，油瓶有一半是空的。

My glass is now neither half-full or half-empty- it is overflowing!
玻璃杯不再是半空或半满：它已经过去了。!

Schools CEO Barbara Byrd-Bennett and Chicago Mayor Rahm Emanuel say the closures are necessary because too many school buildings are half-empty.
区首席执行官BarbaraByrd-Bennett和芝加哥市长RahmEmanuel表示，关闭是必要的，因为太多的CPS建筑都是半空的。

Alejandro rushed to his side and took the half-empty glass from his hand.
亚历杭德罗冲到他身边,从他手里把半空的玻璃。

Because she would rather hold onto her glass half-empty worldview and be“right” than try my glass half-full worldview which will create better results.
因为她宁愿坚持她的玻璃半空的世界观而“正确”，也不愿尝试我的玻璃半满的世界观，这样会产生更好的效果。

They will search the penthouse and find the half-empty whisky bottle on the roof.
他们会搜索阁楼，并在屋顶上找到半瓶威士忌。

Gratitude is not a magic trick, yet it can make a half-empty glass appear half full.
感谢不是魔术，但它可以使一半空的玻璃出现半满。

Not too crowded," Berry said, motioning around the half-empty forward section of the Straton 797.
不要太拥挤，“贝瑞说，围绕着层797的前方半空的部分移动。