What is the translation of " HALF-EMPTY " in Croatian?

• poluprazna
• napola prazna
• polu-prazna
• polupraznu
• poluprazne
• polupraznim
• polupraznih

Examples of using Half-empty in English and their translations into Croatian

What's half-empty?
Što je poluprazno?

Or half-Empty, if you're catholic.
Ili poluprazna, ako si katolik.

Oh, I'm the half-empty guy?
O, ja sam napola prazna tip?

Some of the room's are bound to be half-empty.
Neke sobe su poluprazne.

Glass half-empty much?
Staklo poluprazna mnogo?

The glasses of t world are half-empty.
Čaše svijeta su polu-prazne.

A half-empty glass of water and say.
Polupraznu čašu sa vodom i da kažem.

Your glass is always half-empty.
Vaša stakla je uvijek napola prazna.

The bottle was half-empty when I started.
Flaša je bila poluprazna kada sam počeo.

My God, this glass isn't half-empty.
Bože moj, ova čaša nije poluprazna.

But a half-empty bag has folds in the fabric.
Ali napola prazna torba ima ulegnuća.

That is the glass half-empty version.
To je verzija u kojoj je čaša poluprazna.

A glass half-empty kind of kid for a long time.
Dugo je bio vrsta deteta kome je čaša poluprazna.

My mom says that's seeing the glass half-empty.
Mama kaže da čašu uvijek vidim polupraznu.

We have any half-empty bottles of nitrous laying around?
Imaš poluprazne boce dušika?

Oh, you're such a the glass is half-empty" kind of guy.
Oh, ti si takav Čaša je poluprazna" tip.

I'm glass half-empty, and we're not talking about it.
Ja sam polu-prazna čaša, i ne razgovaramo o tome.

Increased transport costs owing to half-empty ships;
Veći troškovi prijevoza zbog polupraznih brodova;

That is the glass half-empty version. Here's the thing.
To je verzija u kojoj je čaša poluprazna.

Why do you always have to be a sub's half-empty guy, huh?
Zašto uvijek moraju biti sub-ova poluprazna dečko, ha?

Is my glass half-empty, or is it half-full?
Je li moja čaša napola prazna, ili napola puna?

You don't want Markus taking the stage to a half-empty lawn.
Ne želimo da Markus nastupi pred polupraznom ledinom.

Have your half-empty mug, if you have finished with it.
Uzet ću tvoju polupraznu šalicu ako si završio.

In Logan's locker. Found some piano wire and a half-empty bottle of gin.
Žica za klavir i poluprazna boca džina u ormariću.

No, it's half-Empty, And I know pops didn't do this.
Ne, nego je polu-prazna, a znam da je otac nije popio.

We played to a lot of half-empty clubs in 1969.
Puno smo svirali u polupraznim klubovima 1969.

It's half-empty because you're buying them all out for 50 cents on the dollar.
Poluprazna je jer svima uzimaš 50 centi po dolaru.

Oh, the glass isn't just half-empty-- the drink is spiked.
Oh, čaša nije samo polu-prazna, piće je proliveno.

Yes, there are cities, which by definition can not be half-empty.
Da, postoje gradovi, koji po definiciji ne može biti poluprazna.

Found some piano wire and a half-empty bottle of gin In Logan's locker.
Žica za klavir i poluprazna boca džina u ormariću.