What is the translation of " MUTTERED " in Chinese?

• 喃喃自语
• 咕哝着
• 嘟囔着
• 喃喃地说
• 自言自语
• 嘀咕着

Examples of using Muttered in English and their translations into Chinese

Help me,” he muttered.
帮助我，“他喃喃地说。

Kilvin muttered to himself, then brought out a key.
基尔文暗自喃喃自语，然后拿出一把钥匙。

Take me home,” he muttered.
带我们回家,”他喃喃地说。

Muttered Zaphod and rolled away from the voice back to sleep.
Zaphod喃喃自语，从声音里滚回去睡觉。

God help us,” he muttered.
上帝帮助我们，“他喃喃地说。

Stupid enough, this,' muttered the doctor to himself;
愚蠢的，这个，”医生嘀咕着自己;

Not this time,” she muttered.
不是这次，“她喃喃地说。

I see and hear," muttered Alyosha.
我看到和听到,”Alyosha喃喃地说。

It doesn't look like that,' Percy muttered.
它看起来不像,”珀西嘟囔着。

I hate that guy,' she muttered in English.
我讨厌那个家伙,”她喃喃地说英语。

We can't all be freakishly strong,” I muttered.
我们不可能都是极其强壮,”我嘟囔着。

I am a fool," he muttered.
我是一个傻瓜，”他喃喃地说。

You nearly frightened ten years out of me,” Nynaeve muttered.
你差点吓坏了十年的我,”Nynaeve嘟囔着。

I'm glad I'm not a planet," muttered Zaphod.
我很高兴我不是一个星球,”Zaphod咕哝着。

Here it comes," the demon muttered.
这里来了,”恶魔嘟囔着。

Whatever you say,” I muttered.
无论你说什么，我喃喃自语。

Lord, help me," she muttered.
上帝,帮助我们,”她喃喃地说。

It's the same thing, he muttered.
对你来说也是一样，他喃喃地说。

I think I know them…” I muttered.
我想我认识他们……”我喃喃自语。

Welcome to my world,' Percy muttered.
欢迎来到我的世界,”珀西嘟囔着。

These words are nonsense,” he muttered.
这些想法是无用的，”他喃喃地说。

He was my best friend, Edward,” I muttered.
他是我最好的朋友,爱德华,”我嘟囔着。

I need a goddamn cigarette," Patty muttered.
我需要一支该死的香烟，“帕蒂喃喃自语。

I need a goddamn cigarette," Patty muttered.
我需要一个该死的香烟,”帕蒂喃喃自语。

You guys have got to be kidding,” I muttered.
你们这些家伙真会开玩笑，”我喃喃自语。

Simpson got out of this again,” the kid muttered.
辛普森下了一遍,”孩子们嘟囔着。

He needs me the hell of a lot," the boy muttered.
他需要我很多的地狱,”男孩咕哝着。

I am so tired of this gothic crap,” I muttered.
我厌倦了这种哥特式废话，“我喃喃自语。

Do you suppose I.. don't understand?" he muttered.
你以为我没认出他来吗？他喃喃地说。

Aw shut your mouth for a change,” Parker muttered.
Aw改变闭上你的嘴,”帕克嘟囔着。