MUTTERED Meaning in Hindi - translations and usage examples

• बुदबुदाया
• ने कहा
• सिर हिलाकर कहा
• muttered

Examples of using Muttered in English and their translations into Hindi

Nay, nay!" she muttered.
नहीं तो(ऐसा उसने सिर हिलाकर कहा)।

He muttered something which nobody understood.
तब वह कुछ भुनभुनाया, जिसे किसी ने नहीं सुना।

Certainly not," he muttered.
नहीं तो(ऐसा उसने सिर हिलाकर कहा)।

Saten muttered upon seeing that flying fish.
मछुआरे का कहना है उसने इस मछली को उड़ते देखा था।

And after a long moment of silence he muttered.
थोड़ी चुप्पी के बाद, वह बुदबुदाई।

I do not understand,- muttered the prisoner.
मुझे समझ नहीं आ रहा है,- कैदी को मार दिया।

He muttered, helplessly sitting on the sofa again.
वह लाचार हो कर फिर सोफे पर बैठते हुए बुदबुदाया।

Richards bowed his head in his hands and muttered.
रिचर्ड्स ने सिर झुकाकर चेहरा हाथों से ढँक लिया और बुदबुदाया।

I muttered to myself, frustrated as I washed my arm.
मैं खुद को muttered, के रूप में मैं अपने हाथ धोए कुंठित।

Goodness knows what creatures women are!" he muttered.
वह जरा उनको'हेटा' काम मालूम पड़ा होगा- कि क्या स्त्रियों को मारना!

I don't want… translation," muttered Raskolnikov from the stairs.
मुझे नहीं चाहिए… कोई अनुवाद का काम,' रस्कोलनिकोव ने सीढ़ियों पर से बुदबुदा कर कहा।

Who was not to be trifled with, and with a muttered oath he turned on.
जिसको कृति बर्दाश्त नहीं कर पाई और उसने जहर खा लिया।

Fine, but strange,” I muttered, at a loss for words to describe my experience.
ठीक है, लेकिन अजीब बात है," मैंने अपने अनुभव का वर्णन करने के लिए शब्दों के नुकसान के बारे में बयान दिया।

I am glad there is some one in the world who is quite happy”, muttered a disappointed man as he gazed at the wonderful statue.
मुझे ख़ुशी है कि दुनिया में एक आदमी तो ऐसा है जो क़ाफ़ी ख़ुश है,” एक निराश व्यक्ति अद्भुत बुत को ताकते हुए बुदबुदाया।

Cursed bet!" muttered the old man, clutching his head in despair"Why didn't the man die?
वह अभिशप्त शर्त,' बूढ़ा व्यक्ति बुदबुदाया, हताशा में अपने माथे को जकड़ते हुए…‘वह व्यक्ति मर क्यों नहीं गया?

When the market was getting out of hand, the great physicist muttered that he“could calculate the motions of the heavenly bodies, but not the madness of the people.”.
जब उन्हें लगा कि बाजार हाथ से बाहर निकल रहा था, तब महान भौतिक विज्ञानी ने कहा कि वे“तारों की गति की गणना तो कर सकते है, लेकिन लोगों के पागलपन नहीं।

Good morning, muttered the Jackal when he opened the door and did not bother to see who it was.
सुप्रभात, सियार muttered जब उन्होंने दरवाजा खोला था और परेशान करने के लिए नहीं देखने के लिए वह कौन था।

Sensing that the market getting out of hand, the great physicists muttered that he could calculate the motion of the heavenly bodies, but not the madness of the people.
जब उन्हें लगा कि बाजार हाथ से बाहर निकल रहा था, तब महान भौतिक विज्ञानी ने कहा कि वे“तारों की गति की गणना तो कर सकते है, लेकिन लोगों के पागलपन नहीं।

I gathered myself and muttered“breathe,” took a quick gulp of air, and mopped up the coffee in a huff.
मैंने खुद को इकट्ठा किया और"सांस लेने" में विचलित होकर हवा का एक त्वरित गलियारा लिया, और कॉफी को एक हफ में ढंका दिया।

I hear at least one of you mutter.
कम से कम माँ की कोई याद होती।

Mutters OH YEAH.
बुदबुदाते ओह हाँ।

Mutter is in trouble.
मां जरा दिक्कत में पड़ी।

The children mutter“Thank you.”.
मां के लिए बच्चे का मुस्कुराहट" धन्यवाद"है।

Unbelievable.- Do you have to keep muttering?
यक़ीन नहीं होता। आपका बड़बड़ करते रहना ज़रूरी है?

The Mutter Museum.
मटर संग्रहालय।

Uses Mutter instead of Compiz for the window manager.
उपयोग धीरे से कहना के बजाय Compiz खिड़की प्रबंधक के लिए।

You spent your life complaining and muttering.
आपने आपना जीवन शिकायत करने और बुदबुदाने में बिता दिया।