What is the translation of " UNDERMINING " in Croatian?

• potkopava
• potkopavaju
• podrivaju
• podrivanje
• potkopavanje
• ugrožavanja
• narušavanja
• ugrožavaju
• narušavajući
• potkopavajući
• potkopavanja
• potkopavati
• podrivanja
• podriva
• ugrožavanje
• potkopavaš
• podrivajući
• potkopavao
• podrivao
• potkopati
• podrivanju
• potkopavanju
• potkopavanjem
• narušavanje
• ugrožava
• narušavaju

Examples of using Undermining in English and their translations into Croatian

Or by undermining me.
Ili potkopavanja mene.

Undermining us on the world stage.- What is?
Podriva nas na svjetskoj sceni.- Što je?

Stanton, you are undermining me.
Stanton, vi ste me potkopavaju.

That's undermining of military morale.
To je potkopavanje vojnog morala.

Out of control private soldiers undermining our troops.
Privatni vojnici podrivaju naše postrojbe.

Your club. Undermining the Patriarchy.
Podrivanje patrijarhata. Vaš klub.

Darin, this is my show, and you're undermining me.
Darin, ovo je moj show, a vi ste me potkopavaju.

That is undermining of military morale.
To je potkopavanje vojnog morala.

Now I am going to get blamed for undermining your Op.
Sad ću ja biti kriv za potkopavanje tvoje operacije.

Undermining partners' and clients' trust.
Narušavanje povjerenja partnera i klijenata.

For intolerable undermining the reputation of PLA.
Radi potkopavanja velikoga ugleda NOV.

Undermining groundwater and many other problems.
Potkopavaju podzemnih voda i mnoge druge probleme.

Why have I been undermining you this whole time?
Zašto sam bio podrivanje ti cijelo ovo vrijeme?

Undermining authority by word, deed, or act.
Potkopavanje autoriteta riječju, djelom ili djelovanjem.

An act which was considered undermining to the Islamic Republic.
Akt koji se smatra potkopavaju Islamskoj Republici.

As undermining the capacity of individual citizens for democracy;
Jer podrivaju demokratske kapacitete pojedinih građana.

Or are today's"overachievers" undermining their relationships?
Ili su današnji"overachievers" podrivaju njihova odnosa?

That she was undermining their authority. Some of the foster parents complained.
Roditelji su se žalili da im potkopava autoritet.

We will explore the more usual channels for undermining judges.
Istražit ćemo uobičajenije kanale za potkopavanje suca.

Undermining the leadership can damage the nation- with foreigners, the pound.
Potkopavanje vodstva može naštetiti naciji, sa strancima, funti.

You have been standing behind me, undermining my authority.- Tom.
Stajao si iza mene, potkopavajući moj autoritet.- Tom.

His men began undermining the walls where they had been weakened by the catapults.
Njegovi ljudi su počeli potkopavati zidove koje su gađali katapultima.

I'm talking about a pattern of consistently undermining my authority.
Govorim o obrascu Dosljedno potkopava moj autoritet.

Undermining continuous and satisfactory service to members and beneficiaries.
Ugrožavanja trajnog i zadovoljavajućeg pružanja usluga članovima i korisnicima.

We will broadcast the truth about the war, undermining german morale.
Emitirat ćemo istinu o ratu, potkopati njemački moral.

Undermining the leadership can damage the nation- with foreigners, the pound.- Britain?
Britaniju? Potkopavanje vodstva može naštetiti naciji, sa strancima, funti?

There's a way to offer your input without undermining my authority.
Postoje načini za sugestije bez narušavanja mojeg autoriteta.

The undermining of well-functioning existing accessibility labelling schemes should also be avoided.
Ugrožavanje dobrog funkcioniranja postojećeg sustava označivanja pristupačnosti također bi trebalo izbjegavati.

To ruin your future. And it's undermining, and I don't want my fear.
I to je podrivanje, a ja ne želim moj strah uništiti svoju budućnost.

Can gradually gaining momentum, but do not forget about cooling and undermining drill.
Postupno dobivanjem zamah, ali ne zaboravite na hlađenje i podrivanje bušilicu.