What is the translation of " SHARED COMMITMENT " in Dutch?

• gezamenlijk engagement
• gemeenschappelijk engagement
• gezamenlijke inzet
• gemeenschappelijke inzet
• gedeelde inzet
• shared commitment
• gemeenschappelijke verbintenis
• gezamenlijke betrokkenheid
• gezamenlijke streven
• gedeelde verbintenis
• gezamenlijke toewijding

Examples of using Shared commitment in English and their translations into Dutch

Our shared commitment to the planet.
Onze gezamenlijke toewijding aan de planeet.

From barriers to stimuli through a shared commitment.
Van barrières naar stimuli via een gezamenlijk engagement.

A Shared Commitment for Employment.
Een gezamenlijk engagement voor de werkgelegenheid.

Commission communication- A shared commitment for employment COM(2009) 257.
Mededeling van de Commissie„Een gezamenlijk engagement voor de.

A shared commitment from EU Institutions.
Een gezamenlijk engagement van de EU-instellingen.

A relationship built upon the foundation of our shared commitment to sustainability.
Een relatie die rust op het fundament van onze gezamenlijke inzet voor duurzaamheid.

Shared commitment to the objectives is therefore essential.
Gezamenlijke commitment op de doelstellingen is daarom essentieel.

A New IIA for a shared commitment by EU institutions.
Een nieuw IIA voor een gezamenlijk engagement van de EU-instellingen.

I have voted in favour of the report by Mr Graça Moura on multilingualism as an asset for Europe and a shared commitment.
Schriftelijk.-(IT) Ik stem voor het verslag van de heer Graça Moura over meertaligheid: een troef voor Europa en een gemeenschappelijk engagement.

A shared commitment for employment: key priorities and actions.
Een gezamenlijk engagement voor de werkgelegenheid: belangrijkste prioriteiten en acties.

It will also support the shared commitment to develop the renewable energy.
Zij zal ook de gezamenlijke toezegging steunen om duurzame energie te ontwikkelen.

A Shared Commitment for Employment must be underpinned by all available Community instruments.
Een gezamenlijk engagement voor werkgelegenheid moet worden onderbouwd door alle beschikbare communautaire instrumenten.

Commission communication- A shared commitment for employment COM(2009) 257.
Mededeling van de Commissie„Een gezamenlijk engagement voor de werkgelegenheid” COM(2009) 257.

This shared commitment calls for swift adoption
Dit gezamenlijke streven vraagt om een snelle aanneming

Multilingualism: an asset for Europe and a shared commitment short presentation.
Meertaligheid: een troef voor Europa en een gemeenschappelijk engagement korte presentatie.

Leadership and shared commitment are necessary to adjust the scope of projects.
Leiderschap en gedeeld commitment zijn noodzakelijk om de scope van projecten aan te passen.

Agree on the three key priorities of the EU Shared Commitment for Employment;
In te stemmen met de drie prioriteiten inzake het gezamenlijk engagement voor de werkgelegenheid van de EU;

However, there is a shared commitment to carry out safety reassessments by the end of 2012.
Er is echter een gedeelde verbintenis om de veiligheidssituatie tegen eind 2012 opnieuw beoordeeld te hebben.

The guidance also complements the Commission's Communication to the European Council on a shared commitment to employment.
Deze richtsnoeren zijn ook een aanvulling bij de mededeling van de Commissie aan de Europese Raad over een gezamenlijke inzet voor de werkgelegenheid.

The three agreements are based on a shared commitment to democracy and human rights.
De drie overeenkomsten zijn gebaseerd op een gezamenlijk engagement voor democratie en mensenrechten.

This is a new shared commitment under the Inter-institutional Agreement on Better Law-Making which was signed on 13 April 2016.
Dit is een nieuw gezamenlijk engagement in het kader van het Interinstitutioneel akkoord over betere wetgeving dat op 13 april 2016 werd afgesloten.

an asset for Europe and a shared commitment" to the Council.
Commissie betreffende haar mededeling"Meertaligheid: een troef voor Europa en een gemeenschappelijk engagement.

Our strength is their shared commitment to build a better and more sustainable world for all of us.
Onze sterkte is hun gemeenschappelijk engagement om een betere en meer duurzame wereld voor iedereen te bouwen.

She also expressed satisfaction with the Commission communication published at the beginning of June entitled A shared commitment for employment.
Verder spreekt zij haar instemming uit met de mededeling"Een gezamenlijk engagement voor de werkgelegenheid", die de Commissie begin juni heeft uitgebracht.

This process requires a shared commitment by the relevant EU institutions,
Het proces vereist een gezamenlijk engagement van de relevante EU-instellingen,

We focus on long-term relationships, based on transparency and fairness, and a shared commitment to relieving poverty
We richten ons op langdurige relaties op basis van transparantie en billijkheid en op een gedeelde inzet voor zorg voor de planeet

This requires a shared commitment by all EU institutions,
Dit vergt een gezamenlijke inzet van alle Europese instellingen,

I concur with the view put forward by many that our Union is rooted in a shared commitment to freedom, human rights, democratic institutions and the rule of law.
Ik ben het met velen onder u eens dat onze Unie gebaseerd is op een gemeenschappelijke inzet voor vrijheid, mensenrechten, democratische instellingen en rechtsstaat.

In addition, A Shared Commitment states that mental
Daarnaast stelt A Shared Commitment dat geestelijke en fysieke dwang,

The new approach must be based on mutual accountability and a shared commitment to the universal values of human rights,
De nieuwe benadering moet gebaseerd zijn op wederzijdse verantwoordingsplicht en gemeenschappelijke inzet voor de universele waarden van mensenrechten,

How to use "shared commitment" in an English sentence

Hagerty’s philanthropy carries on their shared commitment to Drexel.

Shared commitment and support of the overall Foundation goals.

FACTOR+ symbolizes our shared commitment to genuine added value.

An opportunity of shared commitment to healing and reconciliation.

Shared commitment to restructuring Nigeria to guaranty true federalism.

based on the shared commitment of mentor and disciple!

This demonstrates our shared commitment to tackling tax evasion.

That work must include a shared commitment to Israel.

Benefit from our experience, shared commitment and close-knit infrastructure.

But so is our shared commitment to overcome them.

How to use "gezamenlijk engagement, gemeenschappelijk engagement, gezamenlijke inzet" in a Dutch sentence

Gezamenlijk engagement via climate en social bonds 11.

Hun gemeenschappelijk engagement behelst ook inzet voor een rechtvaardige economie, voor sociale gelijkheid en respect voor het milieu.

Maar onze 44 gemeenten toonden wel gezamenlijk engagement en veel goede wil.

Het is de passie voor biologische productie en een gemeenschappelijk engagement voor de gezondheid van de mens.

Die zijn dan symbool van onze verbondenheid en van ons gezamenlijk engagement voor verzoening en vrede.

Dat vereist onze gezamenlijke inzet en onze kracht.

Tegen het paasreces wil men daarover een gezamenlijk engagement sluiten, een zogenaamd pact voor onderwijsinnovatie.

Dit uiteraard met gezamenlijke inzet en energie.

Dit vergt een gezamenlijk engagement van medewerkers en bedrijf, en flexibiliteit en inzet van beide kanten.

Een gemeenschappelijk engagement rond één systeem komt de sector zeker ten goede.