What is the translation of " SHARED COMMITMENT " in Swedish?

• gemensamt åtagande
• gemensamt engagemang
• delade åtagande
• gemensamma åtagande
• gemensamma engagemang

Examples of using Shared commitment in English and their translations into Swedish

A Shared Commitment for Employment.
Ett gemensamt åtagande för sysselsättning.

Multilingualism: an asset for Europe and a shared commitment.
Flerspråkighet: en tillgång för Europa och ett gemensamt åtagande.

A shared commitment from EU Institutions.
Ett gemensamt åtagande från EU: institutioner.

Commission communication- A shared commitment for employment COM(2009) 257.
Kommissionens meddelande- Ett gemensamt åtagande för sysselsättning.

A shared commitment for employment: key priorities and actions.
Ett gemensamt åtagande för sysselsättning: huvudprioriteringar och åtgärder.

Agree on the three key priorities of the EU Shared Commitment for Employment;
Enas om de tre huvudprioriteringarna i EU: gemensamma åtagande för sysselsättning.

As always, our shared commitment to achieving sustainability in fisheries remains unwavering.
Som alltid står vårt delade åtagande att uppnå ett hållbart fiske fast.

People from many different backgrounds come together here in a shared commitment to the environment and sustainable development.'.
Här samlas människor med många olika bakgrunder i ett gemensamt engagemang för miljö och hållbar utveckling.

We have a shared commitment with WWF towards taking better care of natural resources;
WWF och AstraZeneca har ett gemensamt engagemang för att bättre ta hand om våra naturresurser.

We need to put into practice the shared commitment to youth and to employment.
Vi behöver omsätta det gemensamma åtagandet för ungdomar och sysselsättning i praktiken.

We need a shared commitment to a deep-seated change in Europe's capacity for innovation.
Vi behöver ett gemensamt åtagande om en djupgående förändring av EU: s kapacitet till innovation.

What binds our campaigns together into a powerful movement is our shared commitment to upholding and spreading these principles.
Vad som gör våra kampanjer till en mäktig rörelse är vårt gemensamma åtagande att upprätthålla och sprida dessa principer.

However, there is a shared commitment to carry out safety reassessments by the end of 2012.
Det finns dock ett gemensamt åtagande om att utföra nya säkerhetsbedömningar före utgången av 2012.

It is through dialogue that members of this partnership can pursue the shared commitment to achieving peace in the Middle East.
Det är genom dialog som deltagarna i detta partnerskap kan gå vidare med sitt gemensamma engagemang för att uppnå fred i Mellanöstern.

A Shared Commitment for Employment must be underpinned by all available Community instruments.
Ett gemensamt åtagande för sysselsättning måste stödjas av alla tillgängliga gemenskapsinstrument.

It will also support the shared commitment to develop the renewable energy.
Den kommer också att stödja ett gemensamt åtagande för att utveckla den förnybara energin.

The European Union wants to work with Serbian leaders in the spirit of European integration and on the basis of a shared commitment to European values.
Europeiska unionen vill arbeta med serbiska ledare i en anda av europeisk integration och på grundval av ett gemensamt engagemang för europeiska värden.

A New IIA for a shared commitment by EU institutions.
Ett nytt interinstitutionellt avtal om ett gemensamt åtagande från EU: institutioner.

Sectoral frameworks are also an appropriate vehicle for social dialogues aiming at promoting broadly shared commitment and at promoting the quality of human resources.
Sektorsramarna utgör även ett lämpligt medel för social dialog med syfte att befordra ett gemensamt engagemang på bred bas och höja kvaliteten på de mänskliga resurserna.

This shared commitment calls for swift adoption
Detta gemensamma åtagande kräver ett snabbt antagande

There is a strong cultural fit between B&R and ABB, including our shared commitment to customer-centric, open-architecture software and solutions.
Det finns en stark kulturell koppling mellan B&R och ABB, inklusive vårt gemensamma engagemang i kundcentrerade programvaror och lösningar med öppen arkitektur.

It seeks a shared commitment to reform in a number of areas where Union action brings most added value.
Ett gemensamt åtagande för reformer på ett flertal områden där EU-åtgärder ger störst mervärde eftersträvas.

on the basis of the shared commitment of the Union's Member States to the democratic rule of law.
utifrån sina egna mål, baserat på EU-medlemsstaternas gemensamma åtagande att följa den demokratiska rättsstatsprincipen.

The Commission's"Shared Commitment for Employment" adds value to this process.
Kommissionens initiativ"Ett gemensamt åtagande för sysselsättning" bidrar med ett mervärde till denna process.

including our shared commitment to respect for human rights.
inbegripet vårt delade åtagande att ta hänsyn till de mänskliga rättigheterna.

This process requires a shared commitment by the relevant EU institutions,
Processen kräver ett gemensamt åtagande från berörda EU-institutioner,

We will shortly be holding in Hanoi a meeting of the EC-Vietnam Joint Commission at which all aspects of our relations will be reviewed including our shared commitment to respect for human rights.
Vi kommer inom kort att hålla ett sammanträde i Hanoi mellan EG: s och Vietnams gemensamma kommission, då alla aspekter av våra förbindelser kommer att ses över, inbegripet vårt delade åtagande om att respektera de mänskliga rättigheterna.

This requires a shared commitment by all EU institutions,
Det krävs ett gemensamt åtagande från samtliga EU-institutioner,

Further efforts are required in this area in order to fulfil our shared commitment to make our people more in touch with our measures
Ytterligare ansträngningar krävs inom detta område för att fullfölja vårt gemensamma åtagande att göra folket mer insatt i våra åtgärder

The'EU Shared Commitment for Employment' puts forward key priorities
EU: gemensamma åtagande för sysselsättning anger viktiga prioriteringar

How to use "shared commitment" in an English sentence

Our shared commitment to youth and families.

Moving forward requires shared commitment and ownership.

Talk about your shared commitment and goals.

With our shared commitment to one another?

The shared commitment toward the correct model.

Shared Commitment - esther derby associates, inc.

But somehow, that shared commitment did not become a shared commitment to each other.

With shared values, shared commitment to our locality and shared commitment to excellent outcomes.

A shared commitment to learn, grow, and thrive.

Felt a shared commitment to the demographic shift.

How to use "gemensamt åtagande, gemensamt engagemang" in a Swedish sentence

Nästa inlägg Styrkan i ett gemensamt åtagande

Möjligheten till ett gemensamt engagemang kring aktuella hållbarhetsfrågor.

Med ett gemensamt engagemang kan vi flytta berg.

Dialog förutsätter ett gemensamt engagemang och gemensamt arbete.

Vi arbetar tillsammans med förtroende, gemensamt åtagande och respekt.

Familjerna hade ett gemensamt engagemang för landsbygden.

Ett gemensamt åtagande att kritisera och stödja varandra.

Gemensamt åtagande förenas med ekonomiskt stöd.

Vi arbetar tillsammans med förtroende, gemensamt åtagande och respekt.

Och fantastiskt vad ett gemensamt engagemang kan ge.