Examples of using Normalisation in English and their translations into Greek
{-}
-
Medicine
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
ALT normalisation n/N(%).
It is also undermining the normalisation process.
Normalisation of muscle tone.
Primary Endpoint Normalisation of ALT.
Κύριο τελικό σημείο Κανονικοποίηση της ALT.ALT normalisation(≤1 times ULN).
Ομαλοποίηση ALT(≥ 1 φορά ULN).
People also translate
Organisation internationale de normalisation 9362.
Οργάνωση internationale de ομαλοποίησης 9362.ALT normalisation(≤ 1 times ULN).
Ομαλοποίηση ALT(≤ 1 φορές ULN).Post-disaster/trauma relief and normalisation of life.
Normalisation committee appointed.
Reciprocate any Greek Cypriot normalisation of official contacts.
Ανταποδώστε κάθε ελληνοκυπριακή εξομάλυνση των επίσημων επαφών.Normalisation of normal breathing.
Ομαλοποίηση της φυσιολογικής αναπνοής.HeERO will offer the opportunity to work on this normalisation process.
Normalisation is a bottom-up database design methodology.
Κανονικοποίηση είναι μια μεθοδολογία σχεδιασμού της βάσης δεδομένων.Sahlin described the meeting as a successful step towards normalisation.
Ο Σαχλίν χαρακτήρισε το συνέδριο επιτυχημένο βήμα προς την ομαλοποίηση.Normalisation of the function and condition of the pancreas: 80%.
Ομαλοποίηση της λειτουργίας και κατάστασης του παγκρέατος: 80%.Search and replace with regular expressions and Unicode normalisation.
Αναζήτηση και αντικατάσταση με κανονικές εκφράσεις και κανονικοποίηση Unicode.A roadmap for the normalisation of the relationship between the two.
Οδικού χάρτη για την εξομάλυνση των σχέσεων μεταξύ των δύο χωρών.In the study citation scores were calculated after normalisation for.
Στην παρούσα μελέτη υπολογίζονται οι σχετικοί δείκτες απήχησης μετά από κανονικοποίηση για.Normalisation of relations with Cyprus is another important issue.
Η ομαλοποίηση των σχέσεων με την Κύπρο αποτελεί ένα ακόμη σημαντικό ζήτημα.This process should now lead to full normalisation as soon as possible.".
Η διαδικασία αυτή θα πρέπει να οδηγήσει τώρα στην πλήρη εξομάλυνση το συντομότερο δυνατόν.».Normalisation of ties between Turkey and Israel: a‘win-win' situation?
Ομαλοποίηση των σχέσεων μεταξύ της Τουρκίας και του Ισραήλ- μια κατάσταση«win-win»;?Most likely, Tehran will again reject the idea of Syrian-Israeli normalisation.
Πιθανότατα, η Τεχεράνη θα απορρίψει και πάλι την ιδέα της συρο-ισραηλινής ομαλοποίησης.Comments Off on Normalisation of the ECB's monetary policy is timely.
Δεν επιτρέπεται σχολιασμός στο Normalisation of the ECB's monetary policy is timely.This needs to be underpinned by comprehensive normalisation of relations with Kosovo.”.
Η προσπάθεια αυτή πρέπει να υποστηρίζεται από συνολική εξομάλυνση των σχέσεων με το Κοσσυφοπέδιο.Transparency and normalisation of politics and society is not coming anytime soon.”.
Η διαφάνεια και η εξομάλυνση της πολιτικής και της κοινωνίας δεν έρχονται σύντομα».Complies with EN 16890, a requirement specified by the European Committee for Standardisation,Comité Européen de Normalisation(CEN).
Συμμορφώνεται με το πρότυπο EN 16890, μια απαίτηση που καθορίζεται από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή Τυποποίησης,Comité Européen de Normalisation(CEN).For the future: key to achieving normalisation of telecoms market.
Για το μέλλον: πρόκειται για σημαντικό μέτρο που αποσκοπεί στην εξομάλυνση της αγοράς τηλεπικοινωνιών.This normalisation procedure uses candidate keys and Functional dependencies.
Αυτή η διαδικασία κανονικοποίησης χρησιμοποιεί υποψήφια κλειδιά και Λειτουργικές εξαρτήσεις.Statman showed in 1977 that the normalisation problem is not elementary recursive.
Ο Στάτμαν έδειξε το 1977 ότι το πρόβλημα κανονικοποίησης δεν είναι στοιχειωδώς αναδρομικό.ALT normalisation rates(78% vs 70%) continued to be higher by week 104.
Τα ποσοστά ομαλοποίησης της ALT(78% έναντι 70%) συνέχισαν να είναι υψηλότερα κατά την εβδομάδα 104.
