What is the translation of " THE STRUCTURAL CHANGES " in Greek?

• οι διαρθρωτικές αλλαγές
• τις δομικές αλλαγές
• τις διαρθρωτικές αλλαγές
• των διαρθρωτικών αλλαγών
• οι δομικές αλλαγές
• τις δομικές μεταβολές

Examples of using The structural changes in English and their translations into Greek

The structural changes are evident.
Οι διαρθρωτικές αλλαγές είναι εμφανείς.

What are the implications of the structural changes?
Ποιό είναι το περιεχόμενο των διαρθρωτικών αλλαγών?

Effectiveness of the structural changes that have taken place are.
Η αποτελεσματικότητα των διαρθρωτικών αλλαγών που έχουν.

I would like more time to study the structural changes.
Θέλω χρόνο να μελετήσω τις δομικές αλλαγές στις διόδους κίνησης.

Part of the structural changes are also mergers organizations.
Μέρος των διαρθρωτικών αλλαγών είναι, επίσης, οι συγχωνεύσεις Οργανισμών.

This will include a description of all the new measures as well as the structural changes to be implemented in the coming years.
Εκεί θα πρέπει να περιγράφονται όλα τα νέα μέτρα, καθώς και οι διαρθρωτικές αλλαγές που θα εφαρμοστούν τα επόμενα χρόνια.

In any case the structural changes in the economy would have to be done, Euro or NGRD.
Οι διαρθρωτικές αλλαγές στην οικονομία θα πρέπει να γίνουν ούτως ή άλλως, Ευρώ η ΝΔΡΧ.

Weak credit growth and low private investment levels are here to stay, mostly due to the structural changes that are in motion.
Η χαμηλή ανάπτυξη των πιστώσεων και τα χαμηλά επίπεδα ιδιωτικών επενδύσεων φαίνεται ότι θα παραταθούν στο μέλλον, κυρίως λόγω των διαρθρωτικών αλλαγών που βρίσκονται σε εξέλιξη.

We're not making the structural changes we need to make.
Δεν κάναμε, λέει, τις διαρθρωτικές αλλαγές που οφείλαμε να κάνουμε.

The structural changes needed have not been carried out and privatisation has been presented as the new panacea for development and prosperity.
Οι απαραίτητες δομικές αλλαγές δεν έγιναν και οι ιδιωτικοποιήσεις παρουσιάστηκαν σαν η νέα πανάκεια για ανάπτυξη και ευημερία.

The markets show that the structural changes brought recession.
Οι αγορές δείχνουν πως οι διαρθρωτικές αλλαγές φέρνουν ύφεση.

The structural changes made to DHT that give us Stanozolol Winstrol reduce the hormone's androgenicity dramatically and greatly increase its anabolic activity.
Οι δομικές αλλαγές που έγιναν στην DHT που μας δίνουν το Stanozolol Winstrol μειώνουν δραματικά την ανδρογένεση της ορμόνης και αυξάνουν σημαντικά την αναβολική της δράση.

Thirdly, we want to stress the importance of training people to promote the structural changes that are now under way in the applicant countries.
Τρίτον, θέλουμε να τονίσουμε τη σημασία της επανεκπαίδευσης για την προώθηση των διαρθρωτικών αλλαγών που συντελούνται τώρα στις υποψήφιες χώρες.

It is expected that the structural changes in European agriculture continue with greater investments in technology.
Οι διαρθρωτικές αλλαγές στην ευρωπαϊκή γεωργία αναμένεται να συνεχιστούν με υψηλότερες επενδύσεις στην τεχνολογία.

This structure conditions the course of its interactions and restricts the structural changes that the interactions may trigger in it.
Από αυτήν εξαρτάται η πορεία των αλληλεπιδράσεών του και αυτή περιορίζει τις δομικές μεταβολές που μπορούν να πυροδοτήσουν εντός του οι αλληλεπιδράσεις αυτές.

Describes the structural changes suffered by the vehicle components and assemblies in the production process.
Περιγράφει τις διαρθρωτικές αλλαγές που υπέστη το όχημα συστατικά και συνελεύσεις στην παραγωγική διαδικασία.

Attention is devoted to thinking about how the digital revolution and the structural changes in the news media can affect news consumers.
Η κατανόηση του τρόπου με τον οποίο η ψηφιακή επανάσταση και οι διαρθρωτικές αλλαγές στα μέσα ενημέρωσης επηρεάζουν τους καταναλωτές ειδήσεων.

It is time to implement the structural changes which are often talked about but which are still not being carried out.
Είναι καιρός να πραγματοποιηθούν οι διαρθρωτικές αλλαγές, για τις οποίες συχνά γίνεται λόγος, αλλά, όμως, ακόμη δεν υλοποιούνται.

Clean energy growth enables opportunities for new green industries, jobs and technologies, while managing the structural changes associated with the transition to a green economy.
Η πράσινη ενεργειακή ανάπτυξη δημιουργεί ευκαιρίες για νέες βιομηχανίες, νέες θέσεις απασχόλησης και νέες τεχνολογίες παράλληλα με τις δομικές αλλαγές που απαιτούνται για τη μετάβαση στην πράσινη οικονομία.

It is unknown, however, whether the structural changes Anabolic Steroids reported in the heart, are reversible Anabolic Steroids well.
Είναι άγνωστο, ωστόσο, εάν οι διαρθρωτικές αλλαγές αναβολικά στεροειδή που αναφέρθηκαν στην καρδιά, είναι αντιστρέψιμη αναβολικά στεροειδή καλά.

Kefaloyanni noted that tourism can become the spearhead for the country's progress, underlining that not only the structural changes are necessary but also a new marketing strategy.
Η κ. Κεφαλογιάννη σημείωσε πως ο τουρισμός μπορεί να γίνει η αιχμή του δόρατος για την ανάπτυξη της χώρας, επισημαίνοντας ότι είναι απαραίτητες οι διαρθρωτικές αλλαγές, αλλά και μια νέα στρατηγική μάρκετινγκ.

Third, we must promote, and we do, all the structural changes that will allow the country to become competitive and productive.
Τρίτον, πρέπει να προωθήσουμε και προωθούμε αμέσως όλες τις διαρθρωτικές αλλαγές, αυτές που θα επιτρέψουν στη χώρα να γίνει ανταγωνιστική και παραγωγική.

The structural changes that were brought about, were revealed through labour(forms of occupation), consumption and government measures concerning the stabilization and growth of economy.
Οι δομικές αλλαγές που σημειώθηκαν αποτυπώνονται κυρίως στην εργασία(μορφές απασχόλησης), στην κατανάλωση και στα κυβερνητικά μέτρα για τη σταθεροποίηση και την ανάπτυξη της οικονομίας.

Therefore, it is clear that these policies reflect the structural changes of the market economy and the corresponding business requirements of late modernity;
Είναι, επομένως, σαφές ότι οι πολιτικές αυτές αντανακλούν τις δομικές αλλαγές της οικονομίας της αγοράς και τις αντίστοιχες επιχειρηματικές απαιτήσεις της ύστερης νεωτερικότητας.

We believe that the structural changes- seen as variations in the thickness, area and folding of the brain- may result from differences in development in early life.
Πιστεύουμε ότι οι διαρθρωτικές αλλαγές- θεωρούνται ως μεταβολές στο πάχος, περιοχή και αναδίπλωση του εγκεφάλου- μπορεί να προκύψει από διαφορές στην ανάπτυξη στις αρχές του ζωή.

Moreover, the history of symptom fluctuations appears to be related to the structural changes of the airway tree(power law distribution of airway diameter).32.
Επιπλέον, το ιστορικό των διακυμάνσεων των συμπτωμάτων φαίνεται να σχετίζεται με τις δομικές μεταβολές του τραχειοβρογχικού δέντρου(κατανομή δυναμικού νόμου της διαμέτρου των αεραγωγών).32.

(a) Addressing the structural changes faced by the media sector by promoting and monitoring a diverse and pluralistic media environment;
Αντιμετώπιση των διαρθρωτικών αλλαγών που αντιμετωπίζει ο τομέας των μέσων ενημέρωσης με την προώθηση και την παρακολούθηση ενός περιβάλλοντος ελευθερίας, πολυφωνίας και πολυμορφίας στα μέσα ενημέρωσης·.

The civil societarian approach is fundamentally a-historical, since it ignores the structural changes which have led to the present neoliberal consensus and the internationalised market economy.
Είναι ανιστόρητη, διότι αγνοεί τις δομικές αλλαγές που ανέφερα και οι οποίες οδήγησαν στη σημερινή διεθνοποιημένη οικονομία της αγοράς και τη νεοφιλελεύθερη συναίνεση.

Apart from the structural changes, we had to deal with serious social problems because of the sharp decline in household income and business revenues of the country.
Πέρα από τις δομικές αλλαγές χρειάσθηκε να αντιμετωπίσουμε πολύ σοβαρά κοινωνικά προβλήματα λόγω της μεγάλης μείωσης των εισοδημάτων των νοικοκυριών και των εσόδων των επιχειρήσεων της χώρας.

Also, the civil societarian approach is fundamentally a-historical, since it ignores the structural changes which have led to the present neoliberal consensus and the internationalised market economy.
Ακόμα, η προσέγγιση της κοινωνίας των πολιτών είναι θεμελιωδώς ανιστορική, αφού αγνοεί τις δομικές αλλαγές που έχουν οδηγήσει στη σημερινή νεοφιλελεύθερη συναίνεση και στη διεθνοποιημένη οικονομία της αγοράς.