What is the translation of " CAUSES " in Hebrew?

• גורם
• סיבות
• הגורמים
• מטרות
• מעורר
• נגרם
• בסיבות
• גורמת
• גורמים
• גרם
• הגורם
• סיבה
• ה גורמים
• לסיבות
• נגרמת
• מעוררת
• להיגרם
• מטרה
• סיבת
• הת גורמות
• נגרמים

Examples of using Causes in English and their translations into Hebrew

The damage causes by….
הנזק נגרם בעקבות….

What Causes G6PD Deficiency?
ממה נגרם מחסור ב־G6PD?

What is high blood pressure and what causes it?
מה הוא לחץ דם גבוה וממה הוא נגרם?

What causes a deficiency in G6PD?
ממה נגרם מחסור ב־G6PD?

What is Parkinson's disease and what causes it?
מהי מחלת פרקינסון, ממה היא נגרמת?

What causes Carpal Tunnel Syndrome(CTS)?
ממה נגרמת תסמונת התעלה הקרפלית(CTS)?

If only they knew how much pain it truly causes.
לו רק ידעו כמה סבל נגרם דווקא במאמץ זה!

What causes a spinal cord injury to the back?
כיצד נגרמת הפציעה של פריצת דיסק בגב?

I get your meaning about causes and their effects.
הבנתי את כוונתך באשר לסיבות והשפעותיהן.

What causes the grains of sand to roll against each other?
מה סיבה שהם מתחכחים אחד בשני?

Over two decades, and we still don't know what causes it.
מעל שני עשורים, ואנו עדיין לא יודעים מה גרם לזה.

Causes of death range from burning alive to asphyxiation.
סיבת המוות נעה בין שריפה למוות וחנק.

But when it overgrows, it causes major problems in the body.
כאשר אתה מעל להתמכר, זה מעורר בעיות רבות בגוף.

This causes tens of millions of dollars in damage.
בחלק מהמקרים נגרם נזק של עשרות מיליוני דולרים.

There is still no medical evidence about what causes chemical pregnancy.
אין עדיין ראיות רפואיות לגבי מה גרם הריון כימי.

If someone causes you or your family bodily injury.
אם נגרם לך או לבן משפחתך נזק כתוצאה מרשלנות.

First visit your medical doctor to rule out any physical causes.
ראשית, ראה את הרופא שלך לבדיקה כדי לשלול כל סיבה פיזית הבסיסית.

Other causes of early pregnancy bleeding may include.
דימום בתחילת ההריון יכול להיגרם גם מהסיבות הבאות.

When it is out of alignment, it causes many problems throughout your body.
כאשר אתה מעל להתמכר, זה מעורר בעיות רבות בגוף.

It causes us to remember, wounds tear open and we bleed.
הוא מעורר בנו זיכרונות, פצעים נפתחים ואנו שותתים דם…".

What does the lack of calcium in the body: the symptoms, causes and treatment.
מה עושה חוסר הסידן גוף: הסימפטומים, הגורמים והטיפול.

Rain causes panic, the rain of ash on the waters of the Pacific.
גשם מעורר פאניקה, גשם של אפר על מימי האוקינוס השקט.

But in India credulity about the causes of depression is not so far advanced.
אך בהודו הפתיות בנוגע לסיבות של דיכאון אינה כה מפותחת.

The causes and treatment for dermatochalasis are very different than for ptosis.
הגורמים והטיפול ב- dermatochalasis שונים מאוד מאשר ptosis.

The primary outcome measure was death from all causes within 30 days of randomization.
נקודת הסיום הראשונית הייתה תמותה מכל סיבה בתוך 30 יום.

Anything that causes yield[growth] to flatten out is a concern,” says Lobell.
כל דבר שמגביל את[צמיחת] היבולים מעורר חשש," אומר לובל.

It's why we collaborate, support common causes, cheer for sports teams, feel nationalism;
לכן אנו משתפים פעולה, תומכים בסיבות משותפות, מעודדים קבוצות ספורט, מרגישים לאומיות;

This causes problems regarding irregular migration and the presence of terrorist groups.
מציאות זו נגרמת בעקבות תופעות של הגירה בלתי חוקית ומעבר של קבוצות טרור.

Chronic unemployment causes social unrest which can lead to revolution.
אבטלה כרונית מעוררת תסיסה חברתית העלולה להוביל למהפכה.

A huge chemical explosion causes everyone to relive their worst nightmares, what is that?!?
התפוצצות כימיקלים מעוררת בכולם את הסיוט הנורא ביותר שלהם?