Examples of using Undermines in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He undermines our faith!
This process completely undermines democracy.
It undermines the rule of law.”.
זה מסכן את שלטון החוק".Hiding extensions undermines users. The steps….
It undermines the impact of your gift.
הוא מצניע את ערכן של מתנותיו.
People also translate
Six Echo has displayed the one trait that undermines it.
אקו הציג את התכונה האחת שמערערת אותה.Technology undermines privacy.
It undermines the forces that unite society.
Ultimately, this undermines the rule of law.
זה מסכן בסופו של דבר את שלטון החוק.It undermines what I'm trying to do here.
The American Jews are an example that undermines it.
Romance undermines that hierarchy.
The exclusion of women from the public sphere undermines equality.
הדרת נשים מהמרחב הציבורי פוגעת בשוויון.
Sorry if that undermines your assertion.
Having an election with only 40 percent of the vote undermines democracy.".
This proposed law undermines precisely these values.
הצעת חוק זה פוגעת באופן קשה בערכים אלו.It undermines the efficacy of the criminal trial and weakens its deterrent effect.
It is an absurdity, which undermines the foundations of democracy.".
This undermines the claim that the terrorist was dead before the fire.".
This is an absurdity that undermines the foundations of democracy.".
זה אבסורד שמערער את יסודות הדמוקרטיה".But it undermines the trust voters have in their elected representatives.
Bringing the President in, sir, seriously undermines your authority.
Her presence undermines my authority as Secretary of State.
הנוכחות שלה חותרת תחת סמכותי כמזכירת המדינה.It has an extremely volatile value, which undermines its use as a currency".
יש לו ערך תנודתי מאוד, שמערער את השימוש שלו כמטבע".Racism undermines social order, social tolerance and public peace.
הגזענות חותרת תחת הסדר החברתי, הסובלנות החברתית ושלום הציבור.What brings the Emperorship into disrepute undermines the foundations of the state.
This behavior undermines their effectiveness as anchors to the government's multi-year planning.
התנהלות זו פוגעת ביעילותם כעוגנים לתכנון הרב-שנתי של הממשלה.The UN's disproportionate assault against the Jewish state undermines the institutional credibility of what is supposed to be an impartial international body.
ההתקפה המידתית של האו”ם נגד המדינה היהודית מערערת על האמינות המוסדית של מה שאמור להיות גוף בינלאומי ללא משוא פנים.This position not only undermines efforts at peacemaking and coexistence in the region, it also comes dangerously close to the German boycotts of Jews in the 1930s.”.
עמדה זו לא רק מערערת את מאמצי השלום והדו־קיום באזור, היא גם מתקרבת בצורה מסוכנת לחרם היהודים הגרמני בשנות ה־30".Saying that too loud undermines my very reputable career as an estate planner.
