Examples of using Devising in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
A sport of my own devising.
En sport jeg selv har utformet.Make use of devising strategies Develop a TIE script.
Anvende devising strategier Utvikle TIU manus.No. I came of my own devising.
Nei, jeg valgte selv å komme.(vi) devising a tailored reward scheme for players.
(vi) utvikle skreddersydde belønningsopplegg for spillere.And behold the consequences of their devising!
Og se, hva enden ble for deres renker!(vii) devising a tailored reward scheme for players.
(vii) utvikle skreddersydde belønningsopplegg for spillere.Nor distress yourself because of their devising.
Heller nød selv på grunn av sin devising.I spent the summer devising a whole new Quidditch program.
Jeg har brukt sommeren på å lage et helt nyt Quidditch-program.Do they feel secure from Allah's devising?
Føler I spent this summer devising an all new Quidditch program.
Jeg har brukt sommeren på å lage et helt nyt Quidditch-program.Do they feel secure against God's devising?
Føler None feels secure against God's devising but the people of the lost.
Ingen kan føle seg sikker mot Guds trekk, unntatt et folk av tapere.I play an ineffable game of my own devising.
Jeg spiller et ubeskrivelig spill jeg selv har funnet på.In reply to your devising do they feel secure from the devising of Allah?
Føler Thus, Jiao's brains were exhausted in devising torture methods.
Derfor var Jiaos hjerne utmattet ved å tenke ut torturmetoder.Devising a range of colors, you need to imagine what emotions it will cause.
Utarbeide en rekke farger, må du forestille deg hvordan følelser det vil føre til.None feels secure from the devising of Allah except the loosing nation.
Ingen kan føle seg sikker mot Guds trekk, unntatt et folk av tapere.Or devising a plan to take over the world? You guys sneaking cupcakes.
Eller utarbeider dere en plan for å ta over verden? Gjemmer In which the guilty is gulled into devising a sentence for someone innocent.
Hvor den skyldige blir lurt til å planlegge en dom for en uskyldig.Do not grieve for them(the unbelievers), nor distress yourself because of their devising.
Vær ikke bedrøvet over menneskene, og vær ikke fortrykt for deres renker.No one feels secure from Allah's devising except the people who are losers.
Ingen kan føle seg sikker mot Guds trekk, unntatt et folk av tapere.Career Path 2: Devising New Ways to Use Computers This refers to innovation in the application of computer technology.
Karrierevei 2: Utarbeide nye måter å bruke datamaskiner Dette refererer til innovasjon i bruk av datateknologi.No one feels secure against God's devising except for those doomed to ruin.
Ingen kan føle seg sikker mot Guds trekk, unntatt et folk av tapere.When devising a Halotestin cycle, start with a minimal number of components and at lower dosages to gauge the body's reaction to it.
Når utarbeide en Halotestin CYCLe, starte med et minimalt antall komponenter, og ved lavere doser for å måle kroppens reaksjon på det.You guys sneaking cupcakes or devising a plan to take over the world?
Gjemmer Students need to consider setting, theme, characters, point of view, andmore when devising a movie storyboard!
Elevene må vurdere innstillingen, tema, karakterer, synspunkt,og mer når utarbeide en film storyboard!Psychologist responsible for devising torture methods testifies at Guantanamo Bay hearing.
Psykolog ansvarlig for utpønsking av torturmetoder vitner for Guantanamo Bay-høring.Focussing on leadership qualities,business sustainability, and devising strategic models.
Fokusere på lederskapskvaliteter,forretnings bærekraft og utarbeide strategiske modeller.There is no work nor devising nor knowledge nor wisdom in Sheol.”- Ecclesiastes 9:10.
Det er verken virksomhet eller planlegging eller kunnskap eller visdom i Sjeol.»- Forkynneren 9:10.The optional enhanced safety module eSM frees you from the hassle of devising complex, proprietary safety concepts.
Den alternative utvidede sikkerhetsmodulen eSM frigjør deg fra ulempene med å tenke ut innviklede, egne sikkerhetskonsepter.
