What is the translation of " CONTEXTS " in Romanian?

• contexte
• contextele
• contextelor
• contextul

Examples of using Contexts in English and their translations into Romanian

Six global contexts.
Șase contexte globale.

In other contexts, HP is preferred.
În alte contexte, este de preferat HP.

Generators and Morita contexts.
Generatori si contexte Morita.

National contexts and visions.
Contextele și viziuni naționale.

Working with Execution Contexts.
Lucrul cu contextele de execuție.

Consensual contexts usually pay off.
De obicei, contextul consensual aduce beneficii.

Communication in political contexts.
Comunicarea în contextele politice.

Non-formal contexts and intercultural education;
Contexte nonformale şi educaţia interculturală;

The default number of work contexts is 50.
Numărul implicit de lucru contexte este 50.

(Laughter) In some contexts, this makes me different.
(Râsete) În anumite contexte, asta mă face diferită.

Memories are anchored in internal contexts.
Amintirile sunt ancorate în contexte interne.

This attitude creates new contexts and new forms of expressions.
Această atitudine creează contexte noi şi forme de expresie noi.

Environmental, religious, or cultural contexts.
Contexte de mediu, religioase sau culturale.

Development and cultural contexts framework methodologies application.
Dezvoltare și contexte culturale cadru metodologii aplicații.

Valid for all current toll contexts.
Valabil pentru contextele actuale privind taxa de drum.

One of the contexts in which we must remain in our place is the show.
Unul dintre contextele în care‘trebuie' să rămânem la‘locul nostru' este spectacolul.

Zero reaction to the A-radiation in both contexts.
Reacţie zero la radiaţiile A în ambele contexte.

Seek the passion and relevant contexts for self learning;
Caută pasiunea și contextele relevante pentru propria învățare; Empatie.

Biases can be learned implicitly within cultural contexts.
Biasurile pot fi învățate implicit în contextul cultural.

Respect for nature and/or the contexts and open spaces of everyday life;
Respect pentru natura şi/sau contextele şi spaţiile deschise din viaţa de zi cu zi;

The differences arise from different contexts.
Diferențele apar în primul rând din cauza contextelor diferite.

The analysis of the local and global contexts will be continuously entwined and overlapped.
Analiza contextelor locale și globale va fi încolăcit și suprapuse continuu.

Individual activation and deactivation of toll contexts.
Activarea și dezactivarea individuală a contextelor privind taxa de drum.

Political doctrines, symbolic contexts, local traditions and belief systems are irreducible.
Doctrinele politice, contextele simbolice, tradiţiile locale şi sistemele de credinţă sunt ireductibile.

Continuous expansion of toll contexts on OBU.
Extinderea constantă a contextelor privind taxa de drum în întreaga Europă.

MDL-43367- get_child_contexts() returns correct contexts when context path missing.
MDL-43367- get_child_contexts() returnează contextele corecte atunci când lipsesc căile de context..

Designing the didactic approach in specific multicultural contexts.
Proiectarea demersului didactic în contexte multiculturale specifice.

Meanwhile, the constitutional and social contexts have evolved radically.
Între timp, contextele sociale și constituționale au evoluat radical.

Carry out the transfer to new socio-cultural and linguistic contexts.
Desfasurarea transferului catre noile contexte socio-culturale si lingvistice.

Activation and deactivation of toll contexts can be customised.
Activarea și dezactivarea contextelor privind taxa de drum sunt posibile în mod individual.