What is the translation of " A CASE " in Russian?

• дело
• кейс
• пример
• ящик
• иск
• чехол
• корпус
• речь
• чемодан
• случае
• футляре

Examples of using A case in English and their translations into Russian

You have a case?
У вас есть чемодан?

I got a case for you.
У меня для тебя дело.

Do you have a case?
У вас есть чемодан?

There's a case in the trunk.
В багажнике- кейс.

I even found a case.
Я даже нашел дело.

A case of Alvanian brandy.
Ящик алванианского бренди.

Let me give you a case.
Я приведу пример.

Bet you a case of champagne!
Спорим на ящик шампанского!

I was working a case.
Я рассладовал дело.

It's not a case, Dr. Friedkin.
Ето не дело, ƒр.' ридкин.

A case of Dublin's finest.
Ящик лучшего Дублинского виски.

Enough for a case of champagne.
На ящик шампанского хватит.

A case each of gin, rum, Scotch.
Ящик джина, рома и скотча.

We don't know anything about a case.
Мы ни о какой кейс не знали.

We got a case in Akron, Ohio.
У нас дело в Акроне, Огайо.

We have six weeks till COMDEX and we need a case.
У нас шесть недель до COMDEX, и нам нужен корпус.

Get you a case of beer for that.
Ставлю вам ящик пива за это.

I have to give her a case, and then.
Надо передать ей кейс, и потом.

A case with four stones in it!
Ящик с четыремя камнями в нем!

You should buy a case for it!
Вам стоит приобрести для него чехол!

File a case of domestic violence.
Подай иск о насилии в семье.

I have been offered a case in London.
Мне предложили дело в Лондоне.

Take a case of crystals down there.
Возьми чемодан с кристаллами туда.

One of them, Morris, puts a case on a chair.
Один из них, Моррис, ставит на стул свой кейс.

He has a case, he has codes.
У него есть кейс, у него есть коды.

Protection degree: a front panel- IP 54, a case- IP 20.
Степень защиты: лицевая панель IP 54, корпус- IP 20.

A case of continuing cooperation.
Пример продолжающегося сотрудничества.

I'm investigating a case you're connected to.
Я расследую дело, с которым вы связаны.

Such a case would be appropriate in any situation!
Такой чехол будет уместен в любой ситуации!

Tiktaalik represents a case of parallel evolution.
Сенокосцы представляют собой пример параллельной эволюции.