What is the translation of " A DEPLOYMENT " in Slovak?

• nasadenie
• nasadenia
• zavedenia
• rozmiestnenie
• rozmiestňovania
• na nasadenie
• vyslanie

Examples of using A deployment in English and their translations into Slovak

A deployment tool for PHP.
Ladiaci nástroj pre PHP.

Choosing a Deployment Method.
Výber spôsobu nasadenia.

Travis has just returned from a deployment.
Remus sa práve vracal z pochôdzky.

Creating a Deployment Package.
Vytvorenie balíka na nasadenie.

A deployment may fail for number of reasons.
Príčiny neúspešného nasadenia môžu byť rôzne.

He was supposed to be getting better, so I took a deployment.
Mal sa mu stav zlepšiť, tak som šla na nasadenie.

Why a Deployment and Upgrade Service?
Prečo využiť službu ESET Deployment and Upgrade?

Contain elements within a node in a deployment diagram.
Obsahujú prvky v rámci uzla v diagrame nasadenia.

A deployment can fail due to a number of reasons.
Nasadenie môže zlyhať z niekoľkých dôvodov.

We will not provide MSI as a deployment methodology for Office 2019 clients.
Nie poskytne súboru MSI ako metódu nasadenia Office 2019 klientov.

In a deployment diagram, a node can represent a generic type or a specific instance.
V diagrame nasadenia môže uzol predstavovať všeobecný typ alebo konkrétnu inštanciu.

We will not provide an MSI file as a deployment method for Office 2019 clients.
Nie poskytne súboru MSI ako metódu nasadenia Office 2019 klientov.

Perform a deployment appropriate to many customer environments.
Vykonajte nasadenie vhodné pre mnoho zákazníckych prostredí.

Run the following command on each client(use a deployment method if necessary).
Spustite nasledujúci príkaz na každého klienta(použite nasadenia Metóda podľa potreby).

NOTE: See a deployment scenario with ERA Proxy.
Poznámka: Pozrite si tiež scenáre nasadenia s použitím ERA Proxy.

Putin said Russia would consider contributing troops to an international peacekeeping force in the Middle East if the UN approved such a deployment.
Ruský prezident Vladimir Putin po summite uviedol, že jeho krajina by mohla prispieť vojakmi k medzinárodným mierovým silám na Blízkom východe, ak vyslanie takýchto síl schváli OSN.

Microsoft won't provide MSI as a deployment methodology for Office 2019 clients.
Nebudeme poskytovať MSI nasadenie metodiky pre Microsoft Office 2019 klientov.

Such a deployment would augment Turkey's air defence capabilities to defend the population and territory of Turkey.
Rozmiestnenie takýchto zbraní zvýši možnosti protivzdušnej obrany Turecka pre ochranu jeho ľudu a územia.

We won't provide an MSI file as a deployment methodology for Office 2019 Windows clients.
Poskytujeme nebude súboru MSI ako nasadenie metódy pre Office 2019 Windows klientov.

A deployment phase consisting of the establishment of all the space and ground-based infrastructures as well as related operations;
Fázu rozmiestňovania, ktorá pozostáva z inštalácie celej konštelácie vesmírnych a pozemných infraštruktúr a z operácií spojených s jej inštaláciou;

We will not provide MSI as a deployment methodology for Microsoft Office 2019 clients.
Nebudeme poskytovať MSI nasadenie metodiky pre Microsoft Office 2019 klientov.

A deployment phase initially intended to cover 2006 and 2007 with the construction and launching of satellites and the full establishment of the earth segment of the infrastructure;
Fáza rozvinutia, ktorá mala pôvodne pokryť obidva roky 2006 a 2007 spolu s konštrukciou a vypustením satelitov, ako aj kompletným vybudovaním pozemnej časti infraštruktúry;

We will not provide MSI as a deployment methodology for Microsoft Office 2019 clients.
Poskytujeme nebude súboru MSI ako nasadenie metódy pre Office 2019 Windows klientov.

In the framework of the Intelligent Car Initiative5, the industry and the public sector have worked together on a deployment plan that aims at full deployment of eCall from 2009 onwards.
V rámci iniciatívy Inteligentné vozidlo5 priemyselný a verejný sektor spolupracovali na pláne zavedenia, ktorý má za cieľ plnú prevádzku systému eCall od roku 2009.

The prestaged content file for a Deployment Type(DT) is not created for remote Distribution Points when there are multiple DTs for the same application.
Prestaged obsah súboru pre typ zavedenia sa nevytvorí na vzdialených distribučných bodov, keď existujú viaceré typy nasadenia na rovnaké použitie.

How to assign the minimum permissions to a deployment administrator in Microsoft Dynamics CRM 4.0.
Priradenie minimálnych povolení správcovi nasadenia v systéme Microsoft Dynamics CRM 4.0.

Use a deployment diagram to show the structure of the run-time system and communicate how the hardware and software elements that make up an application will be configured and deployed.
Vývojové diagramy Pomocou diagram nasadenia štruktúry spustenia systému a komunikovať, ako bude hardvér a softvér prvky, ktoré tvoria aplikácie nakonfigurované a nasadený.