What is the translation of " DEEPLY INGRAINED " in Spanish?

• profundamente arraigada
• profundamente enraizada
• muy arraigado
• profundamente arraigados
• profundamente arraigado
• profundamente arraigadas
• profundamente enraizadas
• profundamente enraizado
• muy arraigada

Examples of using Deeply ingrained in English and their translations into Spanish

It's a deeply ingrained habit.
Es un hábito muy arraigado.

Ideas about manhood are deeply ingrained.
Las ideas sobre la virilidad están profundamente arraigadas.

It is deeply ingrained in our culture.
Está muy arraigado en nuestra cultura.

But writing habits are by now too deeply ingrained.
Pero los hábitos de escritura están ya demasiado arraigados.

Deeply ingrained in human biology.
Profundamente arraigas en la biología humana.

The new agenda erased the deeply ingrained devotions.
La nueva agenda borró las devociones profundamente arraigadas.

It is deeply ingrained in cultural and social attitudes and traditions.
Además, está profundamente arraigado en las tradiciones y actitudes sociales y culturales.

His obsession with cleanliness and order is deeply ingrained.
Su obsesión con la limpieza y el orden están muy arraigados.

The word Mormon is too deeply ingrained and too easy to say.”.
La palabra mormón esta demasiado arraigada y es muy fácil de decir”.

Flaws you acquire at this stage are deeply ingrained.
Las fallas que usted adquiere en esta etapa están profundamente arraigadas.

And that attitude is so deeply ingrained that people don't see it.
Y esta actitud es tan profundamente inculcada que la gente no la ve.

The habits of the undisciplined mind are deeply ingrained.
Las costumbres de la mente indisciplinada están profundamente arraigadas.

The victim attitude is deeply ingrained within humanity as a whole.
La actitud de víctima está profundamente enraizada en la humanidad en su totalidad.

You change your neuromuscular patterning, things that are deeply ingrained.
Cambias tu patrón neuromuscular, cosas que están profundamente arraigadas.

The comfort zone of deeply ingrained programming is difficult to soften.
La zona de confort de la programación profundamente arraigada es difícil de ablandar.

In general, the habit of reading is not deeply ingrained in Aruba.
En general, el hábito de la lectura no está profundamente arraigado en Aruba.

This effect is so deeply ingrained within you, that you believe that you are'John'.
Este efecto está tan profundamente arraigado en ti, que crees que eres‘John'.

The sense of loyalty to our Spanish nation was deeply ingrained in all of us.
El sentimiento de lealtad a la nación española estaba muy arraigado.

Our habits are deeply ingrained, created, cultivated, nurtured and protected by us.
El hábito está muy arraigado, creado, cultivado, nutrido y protegido por uno mismo.

As I noted earlier, the acceptance of hostage-taking is deeply ingrained here.
Como ya señalé antes, está muy arraigada la aceptación del secuestro de ideas.

It's deeply ingrained in our subconscious and it determines your financial destiny.
Está profundamente arraigado en nuestro subconsciente y determina nuestro destino financiero.

The influences of the past are still deeply ingrained in the Chinese culture.
Las influencias del pasado todavía están profundamente arraigadas en la cultura china.

Deeply ingrained attitudes based on religious and cultural beliefs make change difficult.
Las actitudes profundamente arraigadas basadas en creencias religiosas y culturales dificultan el cambio.

Hats, bumper stickers, jerseys, it's deeply ingrained in the city's identity.”.
Gorras, pegatinas, camisetas, está fuertemente integrado a la identidad de la ciudad".

The value that success equaled Sunday attendance was deeply ingrained in his psyche.
El valor del éxito de la asistencia dominical estaba profundamente arraigado a su psiquismo.

Few ancient peoples are so deeply ingrained in modern imagination as the Vikings.
Pocos antiguos pueblos están tan profundamente grabados en la imaginación moderna como los vikingos.

Religion, and particularly Christianity and Voodoo, is deeply ingrained in Haitian culture.
En la cultura haitiana las religiones están muy enraizadas, sobre todo el cristianismo y el vudú.

The concept of martyrdom is deeply ingrained in Lebanon's war-scarred psychology.
El concepto del martirio está profundamente arraigado en la psique libanesa marcada por la guerra.

Educational campaigns were therefore needed to change some deeply ingrained patterns of conduct.
Por lo tanto, se precisan campañas educacionales para modificar patrones de conducta profundamente arraigados.

Conservative principles and convictions are deeply ingrained and define your character.
Los principios y creencias conservadores están profundamente arraigados y definen su carácter.