What is the translation of " IMPLEMENTING REFORMS " in Swedish?

• genomföra reformer
• genomför reformer
• genomförande av reformerna

Examples of using Implementing reforms in English and their translations into Swedish

Implementing reforms conducive to growth and jobs.
Genomföra reformer som främjar tillväxt och sysselsättning.

Fiscal consolidation should be sustained and underpinned by implementing reforms as planned.
Budgetkonsolideringen bör fortsätta och understödjas genom att reformer genomförs som planerat.

They are implementing reforms that have often gone against the major tides of public opinion.
De håller på att genomföra reformer som ofta är impopulära hos den allmänna opinionen.

to realise that their countries are incapable of implementing reforms.
deras länder inte är kapabla att genomföra reformer.

Although all the Member States have been implementing reforms since 2005, some are doing better than others.
Även om alla medlemsstater har genomfört reformer sedan 2005, är det vissa som klarar det bättre än andra.

delivery of assistance should be more closely linked to progress in implementing reforms.
grannländerna bör anslagen per land och tillhandahållandet av biståndet kopplas närmare till framstegen i genomförandet av reformer.

Pursuing responsible fiscal policies and implementing reforms will strengthen the sustainability of our healthcare
Genom att bedriva en ansvarsfull finanspolitik och genomföra reformer ska vi förstärka hållbarheten hos våra system för hälso-

support efforts aimed at implementing reforms.
stöder insatser som syftar till att genomföra reformer.

Serbia has made progress implementing reforms, but further progress is required for the country to comply with the Copenhagen criteria.
Serbien har gjort framsteg när det gäller att genomföra reformer, men ytterligare framsteg krävs för att landet ska uppfylla Köpenhamnskriterierna.

They give precise guidance to the Member States on defining their National Reform Programmes and implementing reforms, reflecting interdependence and in line with the Stability
De ger medlemsstaterna tydlig vägledning när de upprättar sina nationella reformprogram och genomför reformerna samtidigt som de återspeglar det ömsesidiga beroendet

Experience shows that implementing reforms in a way that increases the quality of spending and ensures economic
Erfarenheten visar dock att det är en kontinuerlig process och en långsiktig utmaning att genomföra reformer för att höja kvaliteten på utgifterna på ett sätt som ger ekonomiska

Too many Member States have also neglected to involve the social partners fully in defining and implementing reforms, and have hardly consulted or mentioned them in reports on the state of progress.
Alltför många medlemsstater har också underlåtit att involvera arbetsmarknadens parter fullt ut i utformningen och genomförandet av reformerna, och de har i stort sett inte samrått med arbetsmarknadsparterna eller nämnt dem i lägesrapporterna.

Provided it continues implementing reforms and intensifies the reform effort to remove persistent difficulties,
Förutsatt att landet fortsätter att genomföra reformer och intensifierar reformansträngningarna i syfte att undanröja vissa utdragna problem,

The instruments of import programmes or budgetary support defined above can also be used to support eligible ACP States implementing reforms aimed at intra-regional economic liberalisation which generate net transitional costs.
Importprogram och budgetstöd enligt ovan kan också utnyttjas för att bistå stödberättigade AVS-stater som genomför reformer som syftar till inomregional ekonomisk liberalisering och som medför nettoövergångskostnader.

Completing the Single Market and implementing reforms that further modernise the economy are an on-going task for maximising the benefits from enlargement.
Att förverkliga den inre marknaden och genomföra reformer som ytterligare moderniserar ekonomin är ett arbete som måste vara ständigt pågående om man vill maximera fördelarna med utvidgningen.

according to the same arrangements to support the ACP States eligible according to Article 246 implementing reforms aiming at intra-regional economic liberalization which generate net transitional costs.
punkt 4 kan också, på samma villkor, användas för att stödja de AVS-stater som är stödberättigade enligt artikel 246 och som genomför reformer för att libéralisera ekonomin mellan regioner vilket leder till netto övergångskostnader.

After delays due to Albania's difficulties in guaranteeing political stability and implementing reforms, negotiations for a Stabilisation and Association Agreement(SAA)
Efter förseningar som berodde på Albaniens svårigheter att garantera politisk stabilitet och genomföra reformer inleddes officiellt förhandlingar om ett stabiliserings-

MEDA to all co-operation programmes to take into account positive performance in implementing reforms in the area of human rights,
så att hänsyn tas till positiva resultat när det gäller att genomföra reformer som rör mänskliga rättigheter,

colleagues in the candidate countries have the task of implementing reforms in their countries of such a kind as will prepare them for membership of the European Union.
kolleger i ansökarländerna har till uppgift att i sina länder genomföra reformer av ett sådant slag att de är förberedda för ett medlemskap i unionen.

Turkey has not made any significant progress compared to last year in implementing reforms and fulfilling the Copenhagen criteria,
Turkiet har inte gjort några stora framsteg jämfört med förra året när det gäller att genomföra reformer och uppfylla Köpenhamnskriterierna trots

The Committee has set out its views in a number of opinions5 on key factors to be considered by the Member States when implementing reforms aimed at a longer working life,
Kommittén har framfört sina synpunkter i ett antal yttranden5 om viktiga faktorer som medlemsstaterna ska beakta när de genomför reformer som syftar till ett längre arbetsliv, och värdesätter att kommissionen tagit upp

to define modalities and possible deadlines for implementing reforms and meeting requirements considered necessary to develop an ever closer relationship with the Union with a final goal of full membership.
möjliga slutdatum för genomförande av reformerna och uppfyllande av de krav som anses nödvändiga för att utveckla ännu närmare förbindelser med unionen i syfte att nå det slutliga målet att bli fullvärdiga medlemmar.

The Committee has set out its views in a number of opinions5 on key factors to be considered by the Member States when implementing reforms aimed at a longer working life,
Kommittén har lagt fram sina synpunkter i ett antal yttranden5om viktiga faktorer som ska beaktas av medlemsstaterna när de genomför reformer som syftar till ett längre arbetsliv,

modernizing society and implementing reforms, while maintaining the political stability of the country and respecting traditions set
att modernisera samhället och genomföra reformer, samtidigt som den politiska stabiliteten i landet måste stärkas

Implement reforms which ensure that the systems are both efficient and equitable.
Genomföra reformer där man ser till att systemen är både effektiva och rättvisa.

Therefore, if all Member States implement reforms together, the effects would be considerably reinforced.
Om alla medlemsstater genomför reformer tillsammans kommer därför effekterna att stärkas betydligt.

It is not just the European Union that will implement reforms.
Det är inte bara Europeiska unionen som kommer att genomföra reformer.

In order to achieve this, our neighbours, too, must implement reforms.
För att klara detta måste även våra grannar genomföra reformer.

where we have implemented reforms we have been successful.
Där vi har genomfört reformer har vi lyckats.

Design, introduce and effectively implement reforms of pension systems.
Utforma, införa och praktiskt genomföra reformer av pensionssystemen.

How to use "implementing reforms" in an English sentence

Implementing reforms to alleviate crisis situations turns out to be a costly policy.

Critics say he has moved too slowly on implementing reforms and fighting corruption.

No transformational change in generation can happen without implementing reforms of the discoms.

And the main thing is that Georgia is implementing reforms in right direction.

We are implementing reforms to protect middle class jobs and middle class taxpayers.

Aug 6, 2018 79 implementing reforms in the Philippine mining sector, Cobaldez said.

Since 2007, Turkmenistan has been implementing reforms in economic sectors and political areas.

Progress on implementing reforms in post-revolutionary Ukraine has been said to be slow.

He strategically shared how implementing reforms would make the nation better than before.

Implementing reforms is probably necessary to avoid debt problems in the long run.

How to use "genomför reformer, genomföra reformer" in a Swedish sentence

Landet genomför reformer för att skapa nya arbetstillfällen.

Regeringen måste därför genomföra reformer som ökar jobbtillväxten.

Om inte Kim Jong-Un genomför reformer kommer regimen troligen att falla.

Regeringen genomför reformer med pengar som frigörs när räntekostnaderna sjunker.

Politiker genomför reformer men med ganska olika profil.

Genomför reformer som ökar rörligheten på bostadsmarknaden.

Man genomför reformer utan att ha genomlyst vad de verkligen leder till.

Regeringen måste genomföra reformer som ökar jobbtillväxten.

Stoppa skattesänkningarna - genomför reformer för välfärden i stället.

Varje parti ville genomföra reformer på sitt sätt.