What is the translation of " THE COMMANDMENT " in Turkish?

[ðə kə'mɑːndmənt]
Noun
[ðə kə'mɑːndmənt]
emri
order
command
warrant
amir
commandment
directive
decree
instruction
bir emirdir
a command
a warrant
directive
commandment
an order
an emir
instructions
injunction
emrine
order
command
warrant
amir
commandment
directive
decree
instruction
emrinden
order
command
warrant
amir
commandment
directive
decree
instruction
emridir
order
command
warrant
amir
commandment
directive
decree
instruction

Examples of using The commandment in English and their translations into Turkish

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
They broke the commandment.
Emri çiğnemişler.
The commandment of Allah is always executed.
Allahın emri yapılagelmiştir.
A violation against the commandment of brotherly love.
Kardeşlik sevgisi emrine karşı bir ihlâldir.
The commandment of God must be fulfilled.
Allahın buyruğu yerine gelecektir.
And obey not the commandment of the prodigal.
Ve ölçüsüzce davrananların emrine itaat etmeyin.
The commandment of God must be fulfilled.
ALLAHın buyruğu yerine getirilmelidir.
No. I meant the Commandment Honor thy mother and father.
Hayır,'' Anne ve babanı onurlandır emrinden bahsediyordum.
The commandment to preserve life Comes before all others.
Hayatı koruma emri diğer bütün emirlerden önce gelir.
Such is the commandment which God has revealed to you.
Allahın size indirmiş olduğu buyruğudur.
The commandment of Allah will come to pass, so seek not ye to hasten it.
Allahın emri geldi, artık onda acele etmeyin.
Such is the commandment which God has revealed to you.
İşte bu, Allahın size indirdiği buyruğudur.
The commandment of Allah will come to pass, so seek not ye to hasten it.
Allahın emri geldi, artık onu acele istemeyin.
Such is the commandment which God has revealed to you.
İşte bu, Allahın size indirdiği bir emirdir.
The commandment of Allah will come to pass, so seek not ye to hasten it.
Allahın emri geldi, sakın onu acele edip istemeyiniz.
This is the commandment of God that is sent down to you.
Bu, Allahın size indirmiş olduğu buyruğudur.
The commandment of Allah will come to pass, so seek not ye to hasten it.
Allahın emri geldi. Onunla yüzyüze gelmekte acele etmeyin.
This is the commandment of God that is sent down to you.
İşte bu, Allahın size indirmiş olduğu emridir.
The commandment of Allah will come to pass, so seek not ye to hasten it.
Allahın emri gelmiştir. Artık onu istemekte acele etmeyin.
This is the commandment of Allah that He has revealed to you.
İşte bu, Allahın size indirdiği bir emirdir.
The commandment of Allah will come to pass, so seek not ye to hasten it.
Allahın emri gelip çatmada, sakın hemencecik gelmesini istemeyin.
That is the commandment of Allah which He revealeth unto you.
İşte bu, Allahın size indirdiği bir emirdir.
That is the commandment of Allah which He hath sent down Unto you.
İşte bu, Allahın size indirdiği bir emirdir.
That is the commandment of Allah which He hath sent down Unto you.
Bu, Allahın size indirmiş olduğu buyruğudur.
That is the commandment of Allah which He hath sent down Unto you.
İşte bu, Allahın size indirmiş olduğu emridir.
I meant the Commandment Honor thy mother and father. No.
Hayır,'' Anne ve babanı onurlandır emrinden bahsediyordum.
But they followed the commandment of Fir'awn, and the commandment of Fir'awn was not right- minded.
Bunlar Firavunun emrine uydular. Halbuki Firavunun emri hak değildir.
But they followed the commandment of Fir'awn, and the commandment of Fir'awn was not right- minded.
Ancak onlar Firavunun buyruğuna uydular. Firavunun buyruğu ise akıllıca değildi.
But they followed the commandment of Fir'awn, and the commandment of Fir'awn was not right- minded.
Onlar Firavunun emrine uymuşlardı. Oysa Firavunun emri doğruya-götürücü( irşad edici) değildi.
Results: 28, Time: 0.0428

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Turkish