What is the translation of " CANNOT KEEP " in Vietnamese?

• không thể giữ
• không thể tiếp tục
• không thể cứ
• không thể ngăn
• có thể giữ
• không thể nuôi
• không thể giấu

Examples of using Cannot keep in English and their translations into Vietnamese

I cannot keep house.
Con không giữ được nhà.

Just as you cannot keep.
Còn như ngươi không giữ.

I cannot keep the baby.
Tôi không thể giữ lại đứa bé.”.

An iPod on random shuffle cannot keep people dancing.
Một chiếc ipod ở chế độ ngẫu nhiên Shuffle ko thể giữ cho mọi người nhảy.

He cannot keep new data.
Họ không thể giữ lại các thông tin mới.

He heard Cale say that he cannot keep living as a trash.
Anh nghe Cale nói rằng anh không thể tiếp tục sống như một thứ rác rưởi.

You cannot keep me here in this.
Anh không thể giam tôi trong cái.

Doctors do liver transplants when other treatment cannot keep a damaged liver working.
Các bác sĩ cấy ghép gan khi phương pháp điều trị khác không thể tiếp tục làm việc gan bị hư hỏng.

The soil cannot keep them anymore.
Đất không thể nuôi họ được nữa.

The protective charm that has kept Harry safe until now is now broken, but he cannot keep hiding.
Sự bảo vệ đã giữ Harry an toàn cho đến ngày hôm nay đã bị phá vỡ, nhưng cậu không thể tiếp tục trốn tránh mãi.

You cannot keep looking at me like that.
Cô không thể cứ nhìn anh như thế.

On the matter of the 1992 consensus in particular, she cannot keep playing a“What's my bottom line?” guessing game.
Với vấn đề“ Đồng thuận 1992”, bà Thái không thể tiếp tục chơi trò“ đoán xem điểm mấu chốt của tôi là gì”.

You cannot keep me from my son.”.
Anh không thể ngăn tôi vào chỗ con trai tôi.”.

If the CMOS battery is failing, the computer cannot keep the correct time or date on the computer after it has been turned off.
Nếu pin CMOS bị hỏng, máy tính không thể giữ đúng giờ hoặc ngày trên máy tính sau khi nó đã được tắt.

I cannot keep quiet about my deep worry about the situation that has been created in the last few days.”.
Tôi không thể tiếp tục im lặng về mối bận tâm sâu sắc về tình hình trong mấy ngày qua.”.

That is why we cannot keep the festivals today.
Đúng là ngày nay ta không thể duy trì những ngày hội.

I cannot keep my secreat in anymore.
Tôi không thể giấu bí mật của mình được nữa.

Guys, we cannot keep doing this.
Các anh, chúng ta không thể cứ như thế này được.

We cannot keep the Christians from going to church.
Chúng ta không thể nào ngăn cản bọn có Đạo đi Nhà Thờ.

That being said, we cannot keep accumulating losses in business.
Điều đó cho thấy chúng tôi không thể tiếp tục tích lũy thua lỗ trong kinh doanh.

We cannot keep our heads in the sand," he said.
Tôi không thể giấu đầu mình trong cát”, anh nói.

They just cannot keep them in jail forever.
Họ đâu thể giữ hắn trong tù vĩnh viễn.

That I cannot keep living in the shadows… afraid of the light.
Tôi không thể tiếp tục sống trong bóng tối… sợ ánh sáng.

They just cannot keep them in jail forever.
Họ không thể giữ anh ta trong tù mãi mãi.

But we cannot keep denying the nature of the problem we face.
Nhưng chúng ta không thể tiếp tục phủ nhận bản chất của vấn đề mà chúng ta đang gặp.

Death cannot keep Jesus in the grave!
Sự chết không giữ được Jesus trong phần mộ!

If you cannot keep her from climbing out, at least keep her safe.
Nếu bạn không thể ngăn cô ấy trèo ra ngoài, ít nhất là giữ an toàn cho cô ấy.

Society cannot keep asking parents- and especially mothers- to do more with the little time they have.
Xã hội không thể tiếp tục yêu cầu cha mẹ- và đặc biệt là các bà mẹ- làm nhiều hơn với thời gian ít ỏi họ có.

If the government cannot keep citizens from rushing to the financial exits, China's outlook could darken.
Nếu chính phủ không thể ngăn cản công dân đổ xô đến các lối thoát hiểm tài chính, triển vọng của Trung Quốc sẽ mù mịt hơn.