Wat Betekent BE EXPLAINED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• worden verklaard
• worden uitgelegd
• is te verklaren
• worden toegelicht
• worden toegeschreven
• worden uiteengezet
• is uit te leggen
• worden verduidelijkt
• een verklaring worden
• duidelijk worden
• worden besproken
• verklaarbaar is

Voorbeelden van het gebruik van Be explained in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This should be explained.
Dit moet worden uitgelegd.

This can be explained by a concurrence of circumstances.
Dit is te verklaren door een samenloop van omstandigheden.

This should be explained.
Dit moet misschien worden uitgelegd.

Will be explained, also documentary photos placed here.
Zal worden toegelicht, ook de documentaire foto's geplaatst hier.

It cannot be explained.
Het kan niet worden uitgelegd.

Or maybe he saw something that can't easily be explained.
Of hij zag wat niet simpel is uit te leggen.

This cannot be explained away.
Dit kan niet weg worden verklaard.

Now, look, darling, everything can be explained.
Luister, alles is uit te leggen.

This can be explained by two factors.
Dit kan worden verklaard door twee factoren.

Something that can't be explained.
Iets dat niet kan worden verklaard.

Everything can be explained and have solutions.
Alles is te verklaren en op te lossen.

Everything can and will be explained.
Alles kan en zal worden uitgelegd.

That will all be explained by my next witness.
Dat zal worden toegelicht door mijn volgende getuige.

Some things can never be explained.
Sommige dingen kunnen nooit worden verklaard.

All will be explained if you look right… here.
Alles zal worden uitgelegd als je hier goed naar kijkt.

The functionality of Rhino-correct can be explained quite simply.
De functionaliteit van Rhino-correct kan heel eenvoudig worden uitgelegd.

All will be explained if you look right.
Het zal helemaal duidelijk worden als jullie hiernaar kijken.

Can generate heat in a way which can only be explained from a nuclear process.
Hitte kan genereren die slechts verklaarbaar is uit een nucleair proces.

This can be explained from two perspectives.
Deze tegenreactie is uit te leggen vanuit twee perspectieven.

risks of an IVF treatment will be explained to you.
de risico's van een IVF-behandeling zullen met u worden besproken.

Everything can be explained by science.
Alles kan worden uitgelegd door wetenschap.

However, it comes up against several obstacles, as will be explained below.
Zij stuit evenwel op verschillende bezwaren, zoals in de volgende punten zal worden uiteengezet.

Not everything can be explained with science.
Niet alles is uit te leggen met de wetenschap.

It may be explained by the absence of vigilant memories.
Het kan worden verklaard door de afwezigheid van waakzaam herinneringen.

This should not be explained more.
Dit moet niet meer worden uitgelegd.

This can be explained by the increasing demand in our datacenter.
Dit is te verklaren door de groeiende vraag binnen ons datacenter.

This should not be explained more.
Dit moet niet verder worden toegelicht.

This can be explained by the irregularity of the print powder weld pool.
Dit is te verklaren door de onregelmatigheid van het smeltbad van het printpoeder.

In a nutshell this can be explained as follows.
In een notendop kan dit als volgt worden uitgelegd.

There will be explained how one can get more possibilities from its own camera.
Er zal worden toegelicht hoe men meer mogelijkheden uit de eigen camera kan halen.