Wat Betekent HAS CONTINUED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• blijft
• is blijven
• is doorgegaan
• nog steeds
• is voortgezet
• heeft voortgezet
• verder
• is verder
• werd voortgezet
• heeft verder
• voort
• continueert
• heeft zich doorgezet
• voortdurend
• heeft zich voorgezet
• is voortgegaan

Voorbeelden van het gebruik van Has continued in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It has continued to publish.
Hij publiceerde verder.

Co-operation with UN ODCCP has continued.
De samenwerking met het UN ODCCP is voortgezet.

But she has continued to grow.
Maar ze is blijven groeien.

The trend towards low inflation has continued.
De trend in de richting van een lage inflatie heeft zich voorgezet.

Trade has continued to increase.
De handel is blijven groeien.

The policy of cooperation with the Structural Funds has continued.
De samenwerking met de structuurfondsen is voortgezet.

Progress has continued in Bulgaria.
Bulgarije blijft vorderingen maken.

Since it was originally created the list has continued to grow.
De lijst is voortdurend aangegroeid sinds zijn opstelling.

But Israel has continued the construction.
Maar Israël is blijven doorbouwen.

Soviet build-up of tanks and aircraft has continued.
En de Sovjetunie… Rusland mobiliseert nog steeds tanks en vliegtuigen.

With this one has continued to grow.
Hiermee is men verder gaan kweken.

She has continued improving her skills over the years.
Ze is blijven verbeteren van haar vaardigheden door de jaren heen.

Since 1973 unemployment has continued to rise every year.
Sinds 1973 stijgt de werkloosheid nog steeds ieder jaar.

The decline in the previous edition(then- 2.5) has continued.
De daling van afgelopen editie(toen- 2,5) heeft zich doorgezet.

The ICP has continued to be controversial.
De DDR-vlag blijft controversieel.

But, amazingly, your pregnancy has continued to accelerate.
Maar verwonderlijk blijft je zwangerschap zich sneller ontwikkelen.

Bouke has continued imitating Elvis.
Bouke is doorgegaan met het imiteren van Elvis.

The employment and unemployment situation has continued to improve.
De werkgelegenheids- en werkloosheidssituatie is verder verbeterd.

Cooperation has continued to develop.
De samenwerking heeft verder gestalte gekregen.

Instead, the building of this glass palace has continued unimpeded.
Neen, er kon gewoon ongehinderd verder worden gebouwd aan dit glazen paleis.

This trend has continued in modern times.
Deze ontwikkeling is doorgegaan tot in de moderne tijd.

I very much regret that the situation has continued to deteriorate.
Ik betreur het ten zeerste dat de situatie nog steeds verslechtert.

Arianism has continued through the centuries in varying forms.
Het leeft voort door de eeuwen in verschillende gedaanten.

After years of success Ford has continued his good run of luck.
Na jaren van succes Ford zijn goede run van geluk is voortgezet.

Survival has continued to campaign for the road to be closed.
Survival blijft campagne voeren voor de sluiting van deze weg.

The use of color to alter mood has continued in modern times.
Het gebruik van kleur te veranderen van stemming heeft voortgezet in de moderne tijd.

Arianism has continued throughout the centuries in varying forms.
Het leeft voort door de eeuwen in verschillende gedaanten.

Improved seed production has continued into modern times.
Verbeterde zaadproductie heeft voortgezet in de moderne tijd.

She has continued to study and practice ballet,
Ze is blijven studeren en praktijk ballet,

The Himalayan orogeny has continued to the present day.
De Riemann-hypothese blijft tot op de huidige dag onbewezen.

Hoe "has continued" te gebruiken in een Engels zin

But street violence has continued since.

Talari has continued funding our operations.

This habit has continued into adulthood.

One that has continued into 2018.

jmuzz has continued refining this patch.

The feuding has continued sporadically since.

His prompting has continued for years.

The meeting has continued ever since.

This trend has continued into 2017.

The trend has continued this month.

Hoe "is blijven, blijft, is doorgegaan" te gebruiken in een Nederlands zin

Ook die prachtige vleugel is blijven staan.

Kwaliteit is blijven vragen naar kwaliteit Kwaliteit is blijven vragen naar kwaliteit.

Plotse dood tijdens sport blijft onvermijdelijk.

Vanzelfsprekend blijft antisemitisme een hardnekkig probleem.

Ja, dat concept blijft traditiegetrouw bestaan.

Maar een belangrijk obstakel blijft bestaan.

Maar hij is doorgegaan met zijn leven.

Een goede voeding blijft steeds noodzakelijk.

Zorg blijft dicht bij huis, hoor!

Sector economie is doorgegaan met vis uitgedrukt.