What is the translation of " HAS CONTINUED " in Swedish?

• har fortsatt
• har pågått
• fortsatte
• har fortgått
• fortfarande
• har kontinuerligt
• har fortsättningsvis
• hade fortsatt

Examples of using Has continued in English and their translations into Swedish

He has continued in Norway.
Han har fortsatt i Norge.

And it's a power that has continued to grow.
Och den kraften har fortsatt växa.

He has continued to receive my full support.
Han har fortsatt fått åtnjuta mitt fulla stöd.

Ukraine's economy has continued to grow.
Ukrainas ekonomi har fortsatt att växa.

Trade has continued to develop positively.
Den positiva utvecklingen inom handeln har fortgått.

The Jem'Hadar barrage has continued for ten hours.
Jem'Hadars spärreld har pågått i tio timmar.

Has continued throughout the night and into today.
Har fortsatt under natten och hela dagen idag.

This program has continued since 1993.
Arbetet har pågått sedan 1993.

The trend towards low inflation has continued.
Utvecklingen mot en låg inflationen har fortsatt.

The size has continued to decrease.
Storleken har fortsatt att minska.

The collaboration between the two firms has continued ever since.
Samarbetet mellan de två bolagen har fortgått sedan dess.

This trend has continued over the last year.
Denna trend har fortsatt under det senaste året.

The streamlining of the property portfolio has continued at a good pace.
Renodlingen av fastighetsportföljen har fortgått i god takt.

ABB has continued to buy the valve after the merger.
ABB har fortsatt att köpa ventilen efter sammanslagningen.

That this growth has continued to spread.
Men svulsten har fortsatt att sprida sig.

Poland has continued the implementation of the National Reform Programme.
Polen har fortsatt att genomföra sitt nationella reformprogram.

Payroll distribution has continued without incident.
Utdelningen av löner har fortsatt utan incidenter.

Political dialogue between the European Union and Hungary has continued.
Den politiska dialogen mellan Europeiska unionen och Ungern har fortsatt.

Competition has continued to evolve.
Konkurrensen har fortsatt att utvecklas.

An exception to this is binge drinking among 18-year-old boys, which has continued to decrease.
Ett undantag är berusningsinriktat alkoholbruk bland 18-åriga pojkar. Det minskar fortfarande.

The brutal persecution has continued for nearly 11 years.
Den brutala förföljelsen har pågått i nästan 11 år.

and the song has continued to be very popular.
sången är fortfarande mycket populär.

The firm has continued to expand in the last 50 years.
Parken fortsatte att breda ut sig under de närmaste 50 åren.

Our work with supplier evaluations has continued during the year.
Vårt arbete med leverantörsutvärderingar har fortsatt under året.

That campaign has continued for years and they are still fighting.
Den kampanjen har pågått i åratal och de fortsätter att kämpa.

After the band broke-up in 2010, Dixon has continued as a solo artist.
Efter att bandet upplöstes 1999 fortsatte Mangum som soloartist.

Dignitana has continued to develop its US subsidiary, Dignitana Inc.
Dignitana har fortsatt att utveckla sitt dotterbolag i USA, Dignitana Inc.

The tradition of building megalithic tombs has continued to the present age in West Sumba.
Traditionen att resa megalitgravar fortsatte in i bronsåldern.

The museum has continued to augment its collections both with purchases and donations.
Museet har kontinuerligt utökat sina samlingar genom inköp och donationer.

This haemorrhage has continued for days.
Det förorsakade en liten blödning, som har fortsatt i flera dagar.

How to use "has continued" in an English sentence

Scarlett's healing has continued last week.

Bell-Haynes has continued his starting role.

The sun has continued all week.

The fade has continued into 1Q2012.

The decline has continued since then.

Richardson has continued this groundbreaking appointment.

The debadification has continued all week.

Unfortunately, EPA has continued this exemption.

That trend has continued through 2017.

Its growth has continued since then.

How to use "har pågått, fortsatte, har fortsatt" in a Swedish sentence

Arbetet har pågått perioden februari t.o.m.

Han fortsatte och komma varje helg.

Det har fortsatt snöa och vi har fortsatt skotta.

Detta har pågått under hela 2000-talet.

Därifrån fortsatte han sin kringflackande snickeriverksamhet.

Detta har pågått under några månader.

Genom åren fortsatte tumören att växa.

Men han fortsatte tjata "gör gröt!".

tvåårsregeln har pågått under lång tid.

Jag har fortsatt med samma "tradition".