Wat Betekent HELD BACK in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• tegengehouden
• afgeremd
• achtergehouden
• belemmerd
• teruggehouden
• gehouden
• afgehouden
• vastgehouden
• achterhield
• hield

Voorbeelden van het gebruik van Held back in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Being held back.
Ze worden tegengehouden.

Held back from great careers.
Afgehouden van grote carrières.

Did you get held back?
Werd je tegen gehouden?

Held back from interests and hobbies.
Afgehouden van interesses en hobby's.

They're being held back.
Ze worden tegengehouden.

Don't be held back in what you can create.
Niet worden belemmerd in wat je kunt maken.

The sharks are held back.
De haaien worden afgeremd.

Don't be held back by inflexible software.
Niet worden tegengehouden door onbuigbare software.

There's what I held back.
Dit is wat ik achterhield.

They were held back by the railwaymen's union.
Ze werden tegengehouden door de spoorwegvakbond.

Children were held back.
De kinderen werden vastgehouden.

They have held back another large section.
Een ander, groter deel echter hebben zij tegen gehouden.

I know what Dickie Pastor held back.
Van wat Dickie Pastor achterhield.

Are you being held back by an excessive credit limit?
Wordt u belemmerd door een te hoge kredietlimiet?

Strikingly, the sharks are held back.
Opvallend zijn de haaien afgeremd.

The shield has held back the ocean for centuries.
Het schild heeft eeuwenlang de oceaan tegen gehouden.

I know what Dickie Pastor held back.
Ik weet wat Dickie Pastor achterhield.

It is held back, kept at rest under the sky.'.
Het wordt teruggehouden, in rust gehouden onder de hemel.

They're being held back here.
Ze worden hier tegengehouden.

All communication is being temporarily held back.
Alle communicatie is tijdelijk achtergehouden.

The children were held back. Processed.
De kinderen werden vastgehouden, bewerkt.

I'm held back by the weight of the crowd Can't mov….
Ik ben afgeremd door het gewicht van… Songteksten toevoegen.

The last two years, we have been held back.
De voorbije twee jaar werden we afgeremd.

The secretion is held back by daylight.
De afscheiding wordt tegengehouden door daglicht.

I no longer felt weighed down or held back.
Ik voelde me niet langer omlaag getrokken of teruggehouden.

And it's clearly being held back by chronic underfunding.
En dat wordt tegengehouden door chronisch geldtekort.

Women's development potential is held back by.
Het ontwikkelingspotentieel van vrouwen wordt afgeremd door.

One of them was held back with force by her husband.
Een van hen werd met geweld tegengehouden door haar echtgenoot.

Psychedelics are a tool that have wrongfully been held back.
Psychedelica zijn een hulpmiddel die ten onrechte is tegengehouden.

Certain units were only held back in reserve.
Bepaalde eenheden werden slechts in reserve gehouden.

Hoe "held back" te gebruiken in een Engels zin

You never held back your feelings.

Subsidies have also held back U.S.

For Joab held back the people.

Held back from promotion and graduation?

The police held back the crowd.

Tyler no longer held back his smile.

Subedar Joginder Singh held back the invaders.

But I held back from making it.

Nobody held back how they were feeling.

budget cuts held back the share performance.

Hoe "afgeremd, achtergehouden, tegengehouden" te gebruiken in een Nederlands zin

Mensen met ADHD moeten afgeremd worden.

Mag niet afgeremd worden mijns inziens.

Maar er kan wel degelijk afgeremd worden.

Voeg eventueel wat achtergehouden kookvocht toe.

Ontstekingen worden ook afgeremd door omega-3 vetzuren.

Deze worden ook afgeremd met schijfremmen.

Regenwolken worden tegengehouden door Mount Kameroen.

Hij moet worden tegengehouden door ploeggenoten.

Hij werd tegengehouden wegens openbare dronkenschap.

Hiermee kan ook ontlastende informatie achtergehouden worden.