Voorbeelden van het gebruik van Invalidated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Of course, but not invalidated.
You invalidated the napkin, Simon.
Je ontkracht het servet, Simon.The old ticket will be invalidated.
Judge invalidated it.
My old passport has"been invalidated.
M'n oude paspoort is"ongeldig gemaakt.
Mensen vertalen ook
Fix invalidated font/background folders issue.
The judge invalidated it.
De rechter heeft het ongeldig verklaard.Ensure insurance cover is not invalidated.
Beauty is invalidated by the lack of the soul.
Schoonheid wordt ontkracht door het ontbreken van de ziel.he is invalidated.
wordt hij ongeldig verklaard.The warranty is also invalidated in the following cases.
De garantie is eveneens ongeldig in de volgende gevallen.Ensure insurance cover is not invalidated.
Zorg ervoor dat de verzekeringsdekking niet ongeldig is.My theory actually invalidated someone else's.
Therefore, they regarded their oaths as invalidated.
Daarom beschouwden zij hun afgelegde eed als ongeldig.Ripper has already invalidated that policy.
Dat beleid heeft Ripper al nietig gemaakt.In that case, the driving licence will be invalidated.
In dat geval wordt het rijbewijs ongeldig verklaard.At this point, the assurance is invalidated and cannot be renewed.
Op dit moment is de verzekering ongeldig en kan deze niet worden verlengd.Diepenbrock also considered the performance invalidated.
Ook Diepenbrock beschouwde de uitvoering als ongeldig.God's unconditional promises are not invalidated by the unfaithfulness of man.
Gods onvoorwaardelijke beloftes worden niet ongeldig gemaakt door de ontrouw van de mens.Data measured during this period have been invalidated.
De gegevens gedurende deze periode zijn ongeldig verklaard.Holders of invalidated tickets have no refund
Houders van ongeldig gemaakte toegangsbewijzen hebben geen recht op restitutieThere were eight forged adoptions, all invalidated.
Er waren 4 vervalste adopties. Allemaal ongeldig verklaart.Next, we invalidated the hypothesis that SCZ is a neuroinflammatory disorder chapter 5.
Daarnaast ontkrachtten wij de hypothese dat SCZ een neuroinflammatoire ziekte is hoofdstuk 5.She says that your green card's been invalidated.
Dat je green card ongeldig is door een misdaad waarop uitzetting staat.Holders of invalidated Admission Tickets are not entitled to a refund or compensation otherwise.
Houders van ongeldig gemaakte toegangsbewijzen hebben geen recht op restitutie of compensatie anderszins.It's firm. There were eight forged adoptions, all invalidated.
Er waren 4 vervalste adopties. Allemaal ongeldig verklaart.The experience of May 1968 has totally invalidated this pessimistic diagnosis.
De ervaring van Mei 68 heeft deze pessimistische stelling volledig ontkracht.Why not? There's a chance the winning bid could be invalidated.
Er is een kans dat het winnende bod ongeldig wordt. Waarom niet?That interpretation of the Convention is not invalidated by Article 48 of the Convention.
Deze uitlegging van het Executieverdrag wordt niet ontkracht door artikel 48 Executieverdrag.If this is successful, the design registration will be invalidated.
