Wat Betekent SAME PAY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hetzelfde loon
• dezelfde pay
• hetzelfde salaris
• gelijk loon
• zelfde loon

Voorbeelden van het gebruik van Same pay in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We have the same pay grade.
Wij hebben hetzelfde loon.

The same pay, same conditions.
Hetzelfde loon, dezelfde voorwaarden.

We're not in the same pay grade.
We hebben niet allemaal hetzelfde salaris.

The same pay, same paperwork.
Zelfde salaris, zelfde werk.

All the hired hands are given the same pay.
Alle ingehuurde handen krijgen hetzelfde loon.

The same pay, the same conditions.
Hetzelfde loon, dezelfde voorwaarden.

More hours, more responsibility, same pay.
Meer uren, meer verantwoordelijkheid, hetzelfde loon.

Same pay, more responsibility. Congratulations.
Zelfde loon, meer verantwoordelijkheid. Gefeliciteerd.

And that you have roughly the same hours, roughly the same pay.
En dat u ongeveer evenveel werkt voor hetzelfde salaris.

Same pay, more responsibility. Congratulations.
Gefeliciteerd.- Zelfde loon, meer verantwoordelijkheid.

The unique images do not have to be on the same pay line to activate.
De unieke beelden hoeven niet op dezelfde pay line te activeren.

I want the same pay as the thugs working for you.
Ik wil hetzelfde loon als de misdadigers die voor jou werken.

No where in the Union do women receive the same pay for the same work.
Nergens in de Unie krijgen vrouwen hetzelfde loon voor gelijkwaardig werk.

For the same pay the mercenary has to sell his soul. Next!
Voor hetzelfde loon moet een koopman zijn ziel verkopen. Volgende!

Firstly, they still do not receive the same pay for the same work.
In de eer ste plaats krijgen zij nog steeds geen gelijk loon voor ge lijk werk.

Same rank as us, same pay as us, we do all the work, they get all the glory.
Dezelfde rang, hetzelfde loon, wij het werk, zij de eer.

And what is right is that every single one of us is entitled to the same pay as men.
En wat juist is, is dat ieder van ons recht heeft op hetzelfde loon als mannen.

Workers should earn the same pay for the same work in the same place.
Dit houdt in dat werknemers hetzelfde loon moeten krijgen voor hetzelfde werk op dezelfde plaats.

he would work longer for the same pay.
hij langer zou werken voor hetzelfde loon.

Six years of playing clarinet with the same orchestra, same pay… all you do is encourage me.- You're wonderful.
Zes jaar speel ik in hetzelfde orkest voor hetzelfde loon. Jij bent geweldig.

This means that a woman has to work 52 days more in a year than a man to receive the same pay.
Dat betekent dat een vrouw tweeënvijftig dagen per jaar meer moet werken om hetzelfde loon als een man te ontvangen.

This means that workers should get the same pay for the same work in the same place.
Dit houdt in dat werknemers hetzelfde loon moeten krijgen voor hetzelfde werk op dezelfde plaats.

The proposal also gives the possibility to Member States to provide that subcontractors need to grant their workers the same pay as the main contractor.
Met het voorstel wordt de lidstaten ook de mogelijkheid geboden te bepalen dat onderaannemers hun werknemers dezelfde bezoldiging moeten bieden als de hoofdcontractant.

The legions fighting in Pannonia are demanding the same pay as the praetorian guards here,
De legioenen die in Pannonia vechten… eisen hetzelfde loon als de pretoriaanse wachten hier,

These special volcano bonus images do not need to be on the same pay line to activate.
Deze speciale volcano bonus beelden hoeven niet op dezelfde pay line te activeren.

The same pay for the same work in the same place is not only a fundamental European value,
Hetzelfde loon voor hetzelfde werk op dezelfde arbeidsplaats is een kernwaarde van Europa, en we kunnen alleen succesvol concurreren

These special Robocop badge images are not needing to be on the same pay line to launch the win.
Deze speciale' badge beelden niet hoeft te worden op dezelfde pay line om de lancering van de win.

From the start of their assignments, temporary workers will receive the same pay as people recruited directly by the user enterprise to do the same job.
Vanaf het begin van zijn dienstverband ontvangt een uitzendkracht hetzelfde salaris als iemand die voor hetzelfde werk door het inlenende bedrijf rechtstreeks in dienst wordt genomen.

should all workers doing the same job get the same pay across the EU?
zouden alle werknemers die dezelfde arbeid verrichten in de hele EU hetzelfde loon moeten ontvangen?

The management wants to have them work more often and longer for the same pay, and to lower overtime compensation”.
De directie wil hun vaker en langer kunnen inzetten voor hetzelfde geld en de overwerkgoedingen verlagen”.

Hoe "same pay" te gebruiken in een Engels zin

Hiring new employees at the same pay as long-time employees.

Internally, staff adopt the same pay scale for all employees.

They have the same pay and production requirements as armorers.

You deserve the same pay and benefits as union members.

Should women make the same pay as their male counterparts?

It's women don't get the same pay during a pregnancy.

We offer the same pay rates to all age groups.

However, not all online casinos offer the same pay tables.

Would they be willing to take the same pay cuts?

Q ~ Will other businesses adopt the same pay structure?

Hoe "hetzelfde salaris, hetzelfde loon" te gebruiken in een Nederlands zin

Zij ontvangen hetzelfde salaris als voorheen, aldus Hillfresh.

Geef iedereen hetzelfde loon van kleuterleidster tot master.

Minder werken en toch hetzelfde salaris verdienen.

Hij krijgt dus hetzelfde salaris voor minder output.

Hetzelfde loon behouden en minder werken zou ideaal zijn.

Twee dertigjarige kandidaten krijgen hetzelfde loon aangeboden.

De Londenaren kunnen echter níet hetzelfde salaris ophoesten.

Ze krijgen hetzelfde loon als andere werknemers.

En daar horen hetzelfde loon en arbeidsvoorwaarden bij.

En die krijgen vermoedelijk hetzelfde loon als Britten.