Wat Betekent SEMBLANCE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• schijn
• zweem
• gelijkenis
• vorm
• leek
• zweempje
• semblance

Voorbeelden van het gebruik van Semblance in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

All semblance of order gone.
Geen enkele vorm van orde.

All this without any semblance of due process.
Dit alles zonder enige vorm van proces.

My semblance in Stad aan‘t Haringvliet.
Mijn gedaante in Stad aan 't Haringvliet.

I have lost all semblance of dignity.
Ik heb alle schijn van waardigheid verloren.

A semblance of post rock features the end.
Een zweem van post rock beheerst het einde.

Have you no semblance of decency?
Heb je geen schijn van fatsoen?

Of dignity and self-respect? With a semblance.
Met de schijn van waardigheid en zelfrespect?

She had no semblance of a normal life.
Ze had geen schijn van kans voor een normaal leven.

His soothing voice echoes a semblance of love.
Zijn kalmerende stem echoot een gelijkenis aan liefde.

With a semblance Of dignity and self-respect?
Met de schijn van waardigheid en zelfrespect?

There may not even a semblance of partiality.
Er mag zelfs geen schijn van partijdigheid bestaan.

Some semblance of a milk-white western flower.
Het aanschijn van een melkwitte westerse bloem.

And at least some semblance of a timeline.
En op zijn minst iets dat lijkt op een timeline.

Some semblance of a fair trial. Rule of law.
Een poging tot een eerlijk proces.-De rechtsstaat.

Have we lost all semblance of civility?
Hebben we dan helemaal geen spoor van beschaving meer?

Any semblance of faith or trust… i can explain.
Elke schijn van waarheid of vertouwen wat ik in je had…- Ik kan het uitleggen.

Rule of law. Some semblance of a fair trial.
Een poging tot een eerlijk proces.-De rechtsstaat.

Integrity. Their ship must have retained some semblance of.
Integriteit behouden. Hun schip heeft nog een bepaalde mate van.

Give her some semblance of a normal family dynamic.
Haar de schijn geven van een normaal gezin.

I would have you reformed into the semblance of a man.
Ik zal je omturnen naar de gelijkenis van een man.

For the semblance they must keep the pressure high.
Voor de schijn moeten zij de druk hoog blijven houden.

But failure is when you have lost any semblance of hope.
Maar je faalt pas als alle hoop weggesmolten is.

Some semblance of normalcy. You know, Tom and I were just starting to find.
Tom en ik begonnen net een beetje een normaal leven te krijgen.

Try to maintain a semblance of decorum. Please.
Alsjeblieft… Probeer een schijn van fatsoen te behouden.

The semblance of peace was more like a cloak of uncertainty. Yes, sir.
Ja, Meneer. De schijn van vrede leek meer op een mantel van onzekerheid.

Facts are presented with a semblance of objectivity.
Feiten worden gepresenteerd met een schijn van objectiviteit.

And some semblance of normal life resumed. Spring slid into summer.
De lente ging over in de zomer en het normale leven leek terug te keren.

The Academy has now lost all semblance of impartiality.
Het KNAW is nu zelfs alle schijn van onpartijdigheid kwijt.

The semblance of these two groups is that of a man who is deaf
De gelijkenis tussen de twee groepen is als die tussen de blinden en de doven(van hart)

Please try to maintain a semblance of decorum. Mr. Hall!
Alsjeblieft… Probeer een schijn van fatsoen te behouden.-Mr. Hall!

Hoe "semblance" te gebruiken in een Engels zin

Semblance (a.) Seeming; appearance; show; figure; form.

This process removes all semblance of nutrients.

Semblance taken from the colors of nature.

Certainly not any semblance of economic recovery.

Edit3: Semblance in the main post changed.

semblance Trump will have a preindustrial offspring.

The downtown lacks any semblance of nightlife.

Imaginary Gilburt generalises, semblance justifying spanks crudely.

This metric lacks any semblance of nuance.

Does any semblance of human civilization remain?

Hoe "zweem, schijn, gelijkenis" te gebruiken in een Nederlands zin

Een mystieke, onbegrepen zweem achtervolgt hen.

Daar zat geen zweem satire bij.

Bernie heeft geen schijn van kans!

vloeibare amoxil bestellen Schijn van instrumentatie.

Islamitisch lyceum: schijn tegen, recht mee?

Deze gelijkenis geeft handvaten voor onderweg.

Die lichte zweem was niet bewust.

Wat een gelijkenis met jullie pap!

Heeft een structurele gelijkenis met GABA.

Ingolstad had geen schijn van kans.