Wat Betekent ACCORDANT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• tot toekenning
• verlenen
• tot verlening
• overeenstemmend
• toekennen
• toe te kennen
• wordt verleend
• waarbij
• te geven
• toestaan
• houdende
• worden geschonken
• is verleend
• gunnen

Voorbeelden van het gebruik van Accordant in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Délai de livraison: 5- 18 jours accordant la quantité.
Levertijd: 5- 18 dagen die hoeveelheid overeenstemmen.

Accordant votre propre conception ou choix notre conception.
Overeenstemmend uw eigen ontwerp of keus ons ontwerp.

Délai de livraison 5- 12 jours accordant la quantité.
Levertijd 5- 12 dagen die de hoeveelheid overeenstemmen.

Il gagne sa vie en accordant des pianos et des orgues d'église.
Hij ging door met het geven van kerk- en orgelconcerten.

Nous pouvons également la taille différente accordant le client.
Wij kunnen ook de verschillende grootte overeenstemmend de klant.

Nous pouvons accordant votre besoin de faire l'impression et l'illustration.
Wij kunnen overeenstemmend uw behoefte om de druk en het kunstwerk te maken.

Poids au sujet de 110kg, accordant le poids réel.
Gewicht ongeveer 110kg, die het daadwerkelijke gewicht overeenstemmen.

Tetra Pak a poursuivi une stratégie de développe ment presque exclusivement autonome n'accordant.
Tetra Pak heeft een beleid gevoerd van vrijwel uitsluitend autonome ontwikkeling waarbij geen.

Oui, nous pourrions faire l'OEM accordant les besoins du client.
Ja, konden wij Oem doen overeenstemmend de behoeften van de klant.

Cependant, en accordant le droit de vote aux citoyens, on a introduit un lien entre nationalité et droit de suffrage.
Bij het toekennen van stemrecht aan de burgers is evenwel een verband gelegd tussen nationaliteit en stemrecht.

Plat de recourbement dans toute taille accordant la demande.
Buigende plaat die in om het even welke grootte verzoek overeenstemmen.

Tout était commandé accordant les longues journées et ne laissant aucune trace.
Allen werd gecontroleerd toestaand de lange dagen en verlatend geen spoor.

Longueur 6 mètres ou 5,8 mètre ou en accordant le client exigez.
Lengte 6 meter of 5,8 meter of het overeenstemmen van klant vereisen.

Elle est peut également accordant votre condition, par le choix intelligent de faire la profondeur principale de dent.
Het is ook kan overeenstemmend uw vereiste, door de intelligente keus om zeer belangrijke tanddiepte te maken.

En outre, nous pouvons fabriquer la production accordant votre condition.
Bovendien kunnen wij de productie vervaardigen overeenstemmend uw vereiste.

Ordonnance accordant ou refusant la mise en liberté de la personne faisant l'objet d'une enquête ou de poursuites;
Een beschikking tot verlening of weigering van de invrijheidstelling van de persoon tegen wie een onderzoek loopt of die wordt vervolgd;

Délai de livraison: 5- 15 jours accordant notre quantité courante.
Levertijd: 5- 15 dagen die onze voorraadhoeveelheid overeenstemmen.

Coloré comme image montrée ou adaptée aux besoins du client accordant le besoin de tyour.
Kleurrijk als getoond of aangepast beeld overeenstemmend tyour behoefte.

L'arrêté ministériel du 18 mai 1995 accordant délégation pour la gestion de la dette régionale directe existante;
Het ministerieel besluit van 18 mei 1995 tot verlening van delegatie voor het beheer van de bestaande rechtstreekse gewestelijke schuld;

Vous du logiciel supplémentaire pouvez acheter des frais supplémentaires accordant votre besoin.
De extra software u kan extra het overeenstemmen van uw behoefte kopen.

Vu l'arrêté royal du 6 décembre 2001 accordant des avantages pécuniaires à certains militaires exerçant une fonction paramédicale, notamment l'article 2;
Gelet op het koninklijk besluit van 6 december 2001 betreffende het verlenen van geldelijke voordelen aan sommige militairen die een paramedische functie uitoefenen, inzonderheid op artikel 2;

La langue d'affichage peut être choisie accordant la demande de client.
De vertoningstaal kan worden geselecteerd overeenstemmend de vraag van de klant.

L'article 2 de l'arrêté royal du 6 décembre 2001 accordant des avantages pécuniaires à certains militaires exerçant une fonction paramédicale, est remplacé par la disposition suivante.
Artikel 2 van het koninklijk besluit van 6 december 2001 betreffende het verlenen van geldelijke voordelen aan sommige militairen die een paramedische functie uitoefenen, wordt vervangen als volgt.

Détail d'emballage: Le paquet, lâche et nu ou accordant le client s'enquièrent.
Verpakkingsdetail: De bundel, los en naakt of overeenstemmend klant onderzoekt.

Remarque: Des circonstances spéciales peuvent être adaptées aux besoins du client accordant la demande des tocustomer, quand l'installation devrait être selon la situation réelle.
Opmerking: De speciale omstandigheden kunnen worden aangepast overeenstemmend tocustomer verzoek, wanneer de installatie volgens de daadwerkelijke situatie zou moeten zijn.

Nous choisirons la plupart de manière d'économiste pour vous accordant le poids des marchandises.
Wij zullen de meeste econoommanier voor u kiezen die het gewicht goederen overeenstemmen.

Et nous pourrions faire un échantillon accordant juste le dessin du client.
En wij konden een steekproef maken die enkel de tekening van de klant overeenstemmen.

Q2 pouvez-vous faire le moule de haute précision accordant des échantillons ou des dessins?
Q2 kunt u hoge precisievorm die overeenstemmen steekproeven of tekeningen maken?

D'autres équipements/fonctions sont disponibles accordant la requête du client et le dessin.
Andere materiaal/functies zijn beschikbaar overeenstemmend klant de vraag en het trekken.

JANVIER 2005.- Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 6 décembre 2001 accordant des avantages pécuniaires à certains militaires exerçant une fonction paramédicale.
JANUARI 2005.- Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 6 december 2001 betreffende het verlenen van geldelijke voordelen aan sommige militairen die een paramedische functie uitoefenen.

Hoe "accordant" te gebruiken in een Frans zin

Considéré doxycycline belgique comme accordant à lcentrée.

Accordant une place prépondérante aux femmes, M.

Download "ARRETE accordant la Médaille d Honneur Agricole.

Une puissance accordant les plus grands privilèges ?

Ils l'exprimaient en lui accordant le droit d'héritage.

Sasuke inclina la tête, lui accordant ce point.

Yeux grands efforts de tirer, en accordant votre.

Accordant une large place aux déclarations de M.

tout en lui accordant une pension à vie.....

puisqu'en accordant à l'individu une certaine liberté sexuelle.

Hoe "verlenen" te gebruiken in een Nederlands zin

Verschillende horecazaken verlenen hieraan hun medewerking.

Verlenen van beleid dat dit laat.

Alle carnavalsverenigingen verlenen hieraan hun medewerking.

Gegevens over het verlenen van zorg.

Vier gasten verlenen hun medewerking: ds.

Zij verlenen dikwijls hun zorg alleen.

Behandeld waren, alsmede het verlenen van.

Verlenen van abacus heeft aangekondigd een.

Verlenen weerstand tegen een uit 44%.

Dieren gelijke rechten verlenen als mensen?