Voorbeelden van het gebruik van Dirigeait in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ouais, il dirigeait tout.
Je ne me rappelle pas, qui dirigeait.
Zich herinneren niet, die dirizhiroval.Elle ne dirigeait pas une chaine.
Mon frère la dirigeait.
Il ne dirigeait plus rien.
Hij runde niet één kust meer.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
fonctionnaire dirigeant adjoint
vous dirigez le show
dirigé contre les articles
dirige les débats
moyen dirigédirige la ferme
dirige les travaux
dirigée par un conseil
diriger le monde
les coureurs se dirigent
Meer
Gebruik met bijwoorden
Quand je suis arrivé, Gregory dirigeait déjà.
Toen ik hier kwamhad Gregory al de leiding.Gideon dirigeait celle-là.
Gideon had hierbij de leiding.Regina venait déjà ici quand T.J le dirigeait.
Regina kwam hier al toen J.T. het nog runde.Elle y dirigeait un marché noir.
Ze runde daar een zwarte markt.C'était plus facile quand Tommy dirigeait les choses.
Het was makkelijker toen Tommy de leiding had.Ma mère dirigeait son ranch comme un homme.
M'n moeder runde de ranch als een man.Oborin jouait. Je ne me rappelle pas, qui dirigeait.
Gespeelde Oborin. Zich herinneren niet, die dirizhiroval.Le Dennis Lee, qui dirigeait Chinatown?
De Dennis Lee, die vroeger Chinatown runde?Il dirigeait cette maison quand j'ai débuté.
C'était une alcoolique qui dirigeait une auberge de jeunesse.
Zij was een dronkenlap die een jeugdherberg runde.Il dirigeait une grosse organisation caritative.
Hij runde een grote liefdadigheidsinstelling.Très vite, Tony Vella ne dirigeait plus le North Shore.
En al snel runde Tony Vella de noordelijke oever niet meer.Il dirigeait le système carcéral Bêta 7 sous Clark.
Hij runde de Beta-gevangenissen onder Clark.Vous n'avez pas protesté quand mon père dirigeait votre vie!
Tony Vella qui dirigeait tout le North Shore?
Tony Vella, die de hele noordelijke oever runde?Elle adorait fairepartie d'associations scolaires et les dirigeait souvent.
Ze hield ervan deel te nemen aan schoolverenigingen ennam daar vaak de leiding.Cette femme dirigeait le cartel Eberhardt.
Je had gelijk. Die vrouw runde het Eberhardt Kartel.Elle dirigeait un centre pour jeunes avant d'être mon chef de cabinet.
Ze runde een jeugdcentrum voor ze m'n personeelschef werd.Amanda Callaway-- dirigeait les Cols Blancs d'Atlanta.
Amanda Callaway, zij runde de Atlanta White Collar afdeling.Dirigeait pour la première fois la symphonie du jeune habitant de Léningrad Miti Shostakovicha.
Dirizhiroval in eerst tijdperk door de symfonie nakomeling leningradtsa Miti Shostakovicha.Ouais, sa femme dirigeait une pièce de théâtre de la communauté ici.
Brian dirigeait la révolution aryenne et a été emprisonné à vie.
Brian leide de Revolution-Aryan Warriors en hij zit levenslang in Attica.Le sénateur Palmer dirigeait la commission qui a autorisé la mission.
Son père dirigeait l'Association des maîtres de verreries belges.
Zijn vader was hoofd van de Belgische vereniging van glazeniers.Autrefois il dirigeait la Mishima Zaibatsu, mais Kazuya l'a tué.
Hij was de baas van Mishima Zaibatsu, maar toen heeft Kazuya hem gedood.
