Voorbeelden van het gebruik van Rejoindra in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
On te rejoindra!
L'inspecteur Moreland t'y rejoindra.
Il nous rejoindra là-bas.
Hij ontmoet ons daar.L'autre personne qui nous rejoindra est.
Il rejoindra le maquis.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Stefan nous rejoindra.
On rejoindra Xena plus tard.
Dan ontmoeten we Xena later.Il ne nous rejoindra pas.
Hij zal ons niet vervoegen.Et on rejoindra le cirque près de Waco.
We vervoegen het circus net buiten Waco.Je suis certain qu'il nous rejoindra rapidement.
Elle rejoindra le Continuum.
Dans quelques mois, la Croatie rejoindra l'Union.
Over enkele maanden treedt Kroatië toe tot de Unie.Urkel qui rejoindra les Wu-Tang Clan?
Gaat Urkel bij de Wu-Tang Clan?Peut-être le jour où cette planète rejoindra la Fédération.
On rejoindra Harrison dans trois minutes.
We komen over drie minuten aan bij Harrison.Mon petit neveu ne rejoindra pas les Marines.
Mijn kleine neefje gaat niet bij de marine.Elle rejoindra peut-être l'équipe non-mixte.
Misschien komt ze dan wel voor mijn team spelen.Votre grand-père se fait vieux.Que ferez-vous quand il rejoindra votre mère?
Wat ga jij doen als hij naar je moeder toe gaat?Kevin nous y rejoindra après avoir nourri les fainéants.
Ontmoet ons daar als je hen gevoed hebt.On essaie d'organiser nos visas. On te rejoindra dès que possible.
We proberen visa te regelen, en hopen spoedig bij je te zijn.Il rejoindra les deux autres dans mon zoo de Coyoacán.
Hij gaat naar de andere twee in mijn dierentuin.Vous savez que Bajor ne rejoindra pas la Fédération aujourd'hui.
Si Antoine veut rencontrer la reine… il la rejoindra en Egypte.
Als Antonius de koninginwenst te spreken… moet hij naar haar komen in Egypte.L'un de vous nous rejoindra pour prendre les informations.
Een van jullie moet onze informatie komen ophalen.Encore faut-il que cette jeunesse turque qui nous rejoindra soit représentative.
Il nous rejoindra à Brindisi sur la route d'Otranto.
En 2006, elle quittera le PS et rejoindra le Mouvement réformateur.
Il rejoindra la gamme existante qui comprend Classic, White et Dark.
Het zal aansluiten bij het bestaande assortiment Classic, White and Dark.Son esprit combatif se réveillera finalement et il rejoindra le petit groupe rebelle Karaba.
L'équipage d'Arès 5 rejoindra l'Hermès approximativement 48 minutes après le décollage.
