Wat Betekent TRAITENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• behandelen
• verwerken
• omgaan
• zich bezighouden
• behandeling
• aanpakken
• wordt
• behandelt
• behandeld
• behandelden
• verwerkt
• omgaat
• zich bezighoudt

Voorbeelden van het gebruik van Traitent in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Comment te traitent-ils?
Hoe behandelden ze jou?

Ils traitent les effets, pas la cause.
Omdat ze daarmee de oorzaak niet aanpakken.

Et ils nous traitent d'ennemi.
En ze noemen ons de vijand.

Ils traitent les tomates avec des déchets toxiques!
Hij bewerkte tomaten met giftig afval!

Des gens me traitent de monstre.
Sommige mensen noemen me een engerd.

La manière dont nos systèmes immunitaires traitent les microbes.
Met hoe ons immuunsysteem omgaat met microben.

Ils nous traitent de pervers.
Ze noemden ons smeerlappen.

Les questions suivantes seront regroupées étant données qu'elles traitent du même sujet.
Aangezien zij over hetzelfde onderwerp gaan, worden de volgende vragen tezamen behandeld.

Ils me traitent de psychopathe.
Ze noemen me een psychopaat.

Des médecins qui traitent Simpson.
Met dokters die Simpson behandelden.

Ils la traitent comme un chien.
Ze behandelden haar als een hond.

Dans les parties du cerveau qui traitent les émotions.
In het deel van het brein dat emoties verwerkt.

Ils te traitent pas de Blanc?
Noemen ze je geen bleekscheet?

Vous savez comment ils traitent leurs animaux?
Heb je gehoord hoe ze hun dieren behandelden?

De quoi traitent ces articles d'après toi?
Over wie gaat dat artikel, denk je?

A leur tour, les hommes les traitent comme des reines.
Als reactie daarop behandeld de man hen als koningin.

Ils ne traitent pas leurs travailleurs très bien.
Ze behandelden hun werknemers niet zeer goed.

Ce sont des gens bien."Ils nous traitent avec le plus grand respect.
Het zijn lieve mensen, ze behandelden ons netjes.

Ils les traitent avec toutes sortes de produits chimiques.
Ze hebben ze allemaal behandeld met allerlei soorten chemicaliën.

J'ai eu des trucs sur comment les militaires traitent les soldats avec stress post-traumatique.
Ik heb een paar dingen over hoe het leger soldaten met PTSS behandeld.

Ces articles traitent, respectivement, des pratiques restrictives et de l'abus de position dominante.
Deze artikelen handelen respectievelijk over mededingingsbeperkende afspraken en misbruiken van machtspositie.

Les médias nous traitent déjà de terroristes.
De media noemt ons toch terroristen.

Tous ces systèmes traitent partiellement les données collectées d'une manière parallèle, ce qui entraîne des chevauchements.
Al deze informaticasystemen bewerken gedeeltelijk parallel en overlappend verschillende dataverzamelingen.

Les sections qui suivent traitent de certaines de ces hypothèses.
In wat volgt, wordt een aantal van deze factoren besproken.

Et nous traitent de blaireaux.
En ze schelden ons uit voor nerds.

Les gens me traitent formellement maintenant.
Mensen noemen me nu formeel.

Nos donnes qui traitent des services incluent:.
Onze gegevens verwerkende diensten sluit:.

Qu'ils me traitent de méchante, de dragon ou de.
Laat ze me noemen" gemeen" of" Dragon Lady" of.

Les extrémistes nous traitent de psychopathes depuis les années 60.
Gestoorde radicalen noemen ons psychopaten sinds de jaren 60.

Les chapitres suivants traitent chacun d'un type d'accord de coopération horizontale spécifique.
In de daaropvolgende hoofdstukken wordt telkens één specifieke soort horizontale samenwerkingsovereenkomst behandeld.

Hoe "traitent" te gebruiken in een Frans zin

Sexuellement qui traitent pas obtenir de.

Interrogatoire médical qui traitent les états.

Medimmune, qui traitent plus positive pour.

Combattants qui traitent les hôpitaux afin.

Suspects produits biologiques, qui traitent les.

Ils traitent les mêmes thèmes historiques,....

Ils traitent leur jouet très précieusement.

gratuitement commencer dès policiers traitent laffaire.

Ils traitent l’ensemble des problèmes articulaires.

Hoe "behandelen, omgaan, verwerken" te gebruiken in een Nederlands zin

Ervaring met het behandelen van schadegevallen?

Neem het omgaan met een vijand.

Bij matig eczeem daarnaast behandelen met.

Verwijst het behandelen alleen geeft binnenkant.

Wij behandelen onze doden hier goed.

Draaglijker dan 91,700 mensen omgaan met.

Hsp vond dat mensen omgaan met.

Welke gegevens verwerken wij van je?

Slim omgaan met ruimte heet dat.

Meer informatie over behandelen van steigerhout.