Wat Betekent VIT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• woont
• leeft
• zag
• samenleeft
• samenwoont
• vit
• ervaart
• leven
• wonen
• woonde
• leefde
• woon
• zien
• leef
• zagen
• ziet
• ervaren

Voorbeelden van het gebruik van Vit in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Notre petite vit.
Ons kleintje leeft.

Chaque femme vit la ménopause différemment.
Elke vrouw ervaart de menopauze anders.

La femme avec qui il vit.
De vrouw met wie hij samenwoont.

Vit D issue de poudre végétale de champignon.
Vit D uit plantaardig champignonpoeder.

Je sais où tu vis. Je sais où Liv vit.
Ik weet waar jij en Liv wonen.

Comme c'est chou! Un homo qui vit avec sa mère.
Wat lief, een homo die samenwoont met z'n moeder.

Comment vit-on avec le plus grand de tous les secrets?
Hoe leef je met de moeder van alle geheimen?

J'ai mis une patate au mec qui vit avec toi.
Ik sloeg de man waarmee je samenwoont.

L'élève vit l'espace dans lequel il se trouve.
De leerling ervaart de ruimte waarin hij zich bevindt.

Dean qui chasse plus, et qui vit avec Lisa?
Dean die niet meer jaagt, en samenwoont met Lisa?

Le village vit de pêche, d'agriculture et de tourisme.
Het dorp leefde van handel, landbouw en visserij.

On dit qu'un maître de Shaolin vit ici.
We hebben ook gehoord die hier een Shaolin Meester woonde.

Il a deux enfants et vit à Jouxtens-Mézery.
Ze hebben twee kinderen en wonen in Thames Ditton, Surrey.

Vit continue à se sentir diminué dans le regard des autres.
Vit blijft zich tegenover anderen minderwaardig voelen.

Elle est à Moab, dans l'Utah, vit dans une hutte.
Blijkbaar is ze in Moab, Utah, Wonen in een yurt.

MON Esprit vit en vous et oh combien JE vous aime!
MIJN Geest leeft in jullie en oh hoeveel IK van jullie hou!

C'est là que la majorité de la population de Korengal vit.
Dit is waar de meerderheid van de bevolking van de Korengal leeft.

Mack vit la plupart des jours avec un sentiment profond de joie.
Mack ervaart de meeste dagen een diepgaande vreugde.

Tout cela est très excitant. Mon Roi. Mais Galavant vit toujours.
Allemaal erg opwindend, mijn koning, maar Galavant leeft nog.

Elle est aveugle et vit retirée dans une chambre à Paris.
Zij is blind en leeft teruggetrokken op een kamer in Parijs.

Il vit ce moment comme si nous le vivions pendant des années.
Hij ervaart dat moment op een manier zoals wij… jaren ervaren.

À partir de 1920, Münter vit entre Cologne, Munich et Murnau.
Vanaf 1920 leefde Münter afwisselend in Keulen, München en Murnau.

Il vit au square Rittenhouse avec sa femme et ses deux fils.
Hij woon op Rittenhouse Square… met zijn vrouw… en zijn twee kleine jongens.

Denise Wagner était un banquier, divorcé, vit avec son fils adolescent.
Denise Wagner was een bankier, gescheiden, woonde met haar tienerzoon.

Liutprand vit dans un premier temps à la cour du roi Hugues.
Oropher leefde in de Eerste Era aan het hof van Thingol Grijsmantel.

C'est pour cette raison qu'Hermigua vit essentiellement de l'agriculture:.
Het is om deze reden dat Hermigua leeft voornamelijk van de landbouw:.

Désormais, Vit réussit d'ailleurs à travailler presque comme avant.
Ondertussen slaagt Vit er trouwens in om bijna zoals vroeger te werken.

Puis il retourna en Angleterre et vit à Cambridge dans sa retraite.
Daarna keerde hij terug en naar Engeland woonde in Cambridge in zijn pensionering.

Antonio est né en Sbrana 1934, vit et travaille principalement dans la Maremme.
Antonio is geboren in Sbrana 1934, woonde en werkte voornamelijk in Maremma.

Alternatives pour le traitement de bouffées de chaleur* Chaque femme vit la ménopause différemment.
Alternatieven voor de behandeling van opvliegers* Elke vrouw ervaart de menopauze anders.