Voorbeelden van het gebruik van Het doet in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het doet zo'n pijn.
Blijf kalm, het doet geen pijn.
Sólo cálmate. No duele. No duele.Het doet zo'n pijn.
Duele. Duele demasiado.Eens kijken hoe Sam het doet zonder z'n longen.
Het doet echt pijn!
De verdad duele.¡Duele!Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
pijn doetdingen doenmensen doenwerk doendoet pijn
doet geen afbreuk
doet de rest
god doetdoet het pijn
onderzoek doet
Meer
Wat het is en wat het doet, geen idee.
Het doet pijn, dat weet je.
Duele, sabes que duele.Misschien op de manier waarop jij het doet.
Tal vez de Het doet teveel pijn.
No puedo. Duele mucho. Duele mucho.Zie, als jij het doet, Is het een kunst.
Mira, cuando tú lo haces, es Het doet alleen de eerste keer pijn.
Solo duele la primera vez.Ik wil niet dat je het doet, omdat mijn vrouw je dat vroeg.
Het doet zijn werk op efficiënte en effectieve wijze.
Misschien is het niet hoe jij het doet.
Quizá no es Weet je… het doet me echt zeer om je zo te zien.
De verdad me duele ver lo que estás haciendo.Bekijk ze en u zult zien hoe u het doet als een casino-partner.
Échales un vistazo y verás cómo lo haces como socio del casino.Het doet ook dienst als stabilisator voor boorbeetje.
También actúa como estabilizador para la broca.Praat met je dochter voordat de schoonheidsindustrie het doet.
Het doet ook dienst als antacid en anti-tumorganic agent.
También actúa como agente antiácido y anti-tumorganic.Neem je tijd, want de dingen verschuiven als jij het doet.
Tómate tu tiempo, porque Maar niet alleen, het doet me goed je te kunnen vertellen dat je gezelschap zult krijgen.
Laten we nu uw droomhuis bouwen en wat geld besparen terwijl u het doet.
Ahora, construyamos Een insect kan schade toebrengen, maar het doet nog steeds veel nuttige functies.
El insecto puede dañar, pero aún realiza muchas funciones útiles.Het doet multi-systemen, is een zeer compatibele, handige en economische codelezer.
Realiza sistemas múltiples, es un lector de códigos muy compatible, conveniente y económico.No me importa cómo lo hagas, pero necesito una escucha hoy.We weten dat het niet is zoals jij het doet want wij doen alles.
Sabemos que no es así como tú lo haces porque nosotras estamos haciendo todo.Ik hoop dat je het beter doet op mijn kroning.
Espero que lo hagas mejor en mi coronación.Er is niemand die het goede doet.".
No hay quien haga el bien”.Dan zal ik het je maar moeten blijven vragen. Tot je het wel doet.
Entonces supongo que tendré que seguir preguntándote hasta que lo hagas.Als het iets doet, duidt dit op een ziekte van het lichaam als geheel.
Si duele algo, indica una enfermedad del cuerpo como un todo.
