Wat Betekent HET GECODEERDE in het Spaans - Spaans Vertaling

• codificado
• cifrado
• encriptado
• codificada
• cifrada
• encriptada

Voorbeelden van het gebruik van Het gecodeerde in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het gecodeerde beheer van SNMP v3.
Gestión cifrada v3 del SNMP.

U hebt een kopie van de gegevens op het gecodeerde volume.
No tiene una copia de los datos contenidos en el volumen cifrado.

Het gecodeerde pakket is gratis.
El paquete codificado es gratuito.

Gewoon uploaden, bescherm jouw PDF en download het gecodeerde bestand.
Solamente súbelo, protégelo y descarga el archivo encriptado.

Het gecodeerde slot is facultatief.
La cerradura cifrada es opcional.

Het hangslotje zal open staan als het gecodeerde volume is ontgrendeld.
El candado aparecerá como abierto si el volumen de cifrado está desbloqueado.

Het gecodeerde bericht is verzonden.
El mensaje codificado ha sido enviado.

De ontvanger gebruikt de symmetrische sleutel om het gecodeerde bericht te ontcijferen.
El destinatario usa la clave simétrica para descifrar el mensaje cifrado.

Het gecodeerde IP-adres van de gebruiker.
La dirección IP encriptada del usuario.

Gewoonlijk met 3 punten sluit maar het gecodeerde slot is ook aanvaardbaar.
Generalmente con 3 puntos de cerradura pero la cerradura cifrada es también aceptable.

Het gecodeerde back-upproces in iTunes.
El proceso de copia de seguridad encriptado en iTunes.

De engelen van het ‘Metatronische Rijk' generen en verfraaien het gecodeerde Licht.
Lo Angélico del Reino Metatrónico genera y embellece Luz Codificada.

Markeer het gecodeerde bestand als copyrighted.
Marcar el archivo codificado como si tuviera copyright.

De engelen van het ‘Metatronische Rijk' generen en verfraaien het gecodeerde Licht.
Los Angélicos del Reino Metatrónico generan y embellecen la Luz Codificada.

Markeer het gecodeerde bestand als zijnde een kopie.
Marcar el archivo codificado como si fuese una copia.

Het toegangssysteem biedt maximale veiligheid met het gecodeerde radiosysteem SOMloq2.
Gracias al sistema de radio codificado SOMloq2, el sistema de acceso ofrece la máxima seguridad.

Rapporttype Het gecodeerde dossier van P DF en PC-software.
Divulgue el tipo P cifrado DF archiva y software de la PC.

Configureer CCC om regelmatig reservekopieën te maken op het gecodeerde reservekopievolume.
Configure CCC para realizar copias de seguridad periódicas en su volumen de copia de seguridad encriptado.

Het gecodeerde archief moet beschikbaar zijn binnen zeven dagen.
El archivo cifrado estará disponible para ti en siete días.

De app biedt u ook de mogelijkheid om het gecodeerde bestand te delen via Gmail, Dropbox enz.
La aplicación también te ofrece la posibilidad de compartir el archivo codificado a través de Gmail, Dropbox,etc.

U kunt het gecodeerde disk volume zien, met het slot pictogram in de Status kolom.
Podrá ver el volumen del disco cifrado con un icono de candado en la columna de Estado.

In samenwerking met het Zwitserse bedrijf Crypto AG kon de NSA het gecodeerde diplomatieke en militaire verkeer in meer dan 130 landen lezen.
Agencias del pacto UKUSA pudieran leer el tráfico militar y diplomático codificado de más de 130 países.

Acrobat sluit het gecodeerde berichtenoverzicht in de PDF, de certificaatinformatie, handtekeningafbeelding en een versie van het document in als het wordt ondertekend.
Acrobat incrusta el compendio de mensajes codificado en el PDF, los detalles del certificado, la imagen de firma y una versión del documento cuando se firmó.

Bijvoorbeeld, als H de meestvoorkomende letter is in het gecodeerde bericht in plaats van E, dan was de verschuiving waarschijnlijk 3.
Por ejemplo, si H es la letra mas numerosa en el mensaje cifrado, en lugar de E, entonces probablemente el desplazamiento es 3.

Ten tweede heeft het gecodeerde gegevensoverdracht die niet traceerbaar is.
En segundo lugar, tiene transferencia de datos cifrados que no es rastreable.

Hier kunt u Remo Repair ZIP-software gebruiken om het gecodeerde. zip-bestand te herstellen, dat is gemaakt met elke versie van populaire archieven.
A continuación, puede utilizar el software de Remo Repair Zip para reparar archivo zip encriptado, que fue creado con cualquier versión de archivos populares.

Reparatie en extraheer de inhoud van het gecodeerde Roshal-archief met behulp van deze bestand reparatie software met de naam SFWare RAR Reparatie Werktuig.
Repare y extraiga el contenido de Roshal Archive encriptado utilizando este software de reparación de archivos denominado SFWare RAR Repair Tool.

Het Cascade-virus is het eerste gecodeerde virus.
El virus Cascade es el primer virus cifrado.

Het eerste gecodeerde blok bevat C(C -1(M)).
El primer bloque cifrado contiene C(C-1(M)).

Co biedt, kunt u met het moderne gecodeerde systeem voor het genereren van wachtwoorden, het niet door spyware of hackers worden geschonden.
Co, usted cuenta con el moderno sistema cifrado para generar contraseñas, por lo que no puede ser violado por spyware o hackers.

Hoe "het gecodeerde" te gebruiken in een Nederlands zin

Binnenkort verschijnt daarvan ook het gecodeerde Oude Testament.

Vervolgens het gecodeerde ze met een ingewikkeld algoritme.

Schrijf op de doos het gecodeerde adres "CLD".

Bij HDBaseT blijft het gecodeerde signaal inderdaad gecodeerd.

Vervolgens leest de leerling het gecodeerde woord hardop.

De verschillende chips vormen samen het gecodeerde signaal.

Uw internetbrowser slaat dan het gecodeerde wachtwoord op.

Voeg het gecodeerde en niet gecodeerde bestand toe.

Upload vervolgens het gecodeerde bestand naar de cloud.

Hierna leest de leerling het gecodeerde woord hardop.

Hoe "cifrado, encriptado" te gebruiken in een Spaans zin

Emplear cifrado para desarrollar software seguro.

Utiliza el cifrado para una mayor protección.

Cifrado SSL automático: seguridad 100% irrompible.

Protecciуn mediante contraseсa con cifrado de hardware.?

Configurar un número semilla para el encriptado seed.

Ella no tenía ningún código encriptado para él.

Un mensaje encriptado está encerrado "bajo siete llaves".

t2 será encriptado y unicamente su autor podrá modificarlo.

Así que asegúrate de haber encriptado los datos.

Conexión POP3 pero con cifrado SSL.