Wat Betekent ARREGLAS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• maakt
• repareert
• oplost
• repareer
• herstellen
• regelt
• lost op
• erin slaagt
• beter

Voorbeelden van het gebruik van Arreglas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Tú no arreglas esto?
Je verzint dit niet?

¿Por qué no lo arreglas?
Waarom laat je het niet maken?

Vas a arreglas mi coche.
Je laat m'n auto repareren.

Siempre me arreglas.
Je maakt me altijd beter.

¿arreglas el envío para las máquinas?
Regelt u verzending voor de machines?

Mamá,¿me arreglas esto?
Mam, kan je dit maken?

Tú lo hiciste. Tú lo arreglas.
Jouw schuld, jij lost het op.

¿Cómo te las arreglas sin mí?
Hoe heb je het gered zonder mij?

Tú lo metiste en esto, tú lo arreglas.
Jij bracht hem binnen, jij lost het op.

¿Por qué no arreglas el coche?
Absoluut niet. Repareer de auto maar?

Bien, trabajas en ello y lo arreglas.
Je werkt eraan en repareert het.

Si tú no lo arreglas, lo haré yo".
Als jij het niet maakt, dan doe ik het.

Cuando una bandeja se rompe, no la arreglas.
Als een bord kapotgaat repareer je 'm niet.

¿Cuándo arreglas mi depósito de basura?
Wanneer maak je de afvalvernietiger?

Te quedas, lo arreglas.
Je blijft. Je repareert.

¡Tim, nunca arreglas nada en esta casa!
Tim, alsof jij ooit iets repareert in dit huis!

Bueno, si el no esta bien tu lo arreglas.
Wel, als hij niet in orde komt, kun jij hem herstellen.

¿Por qué no arreglas una cita con Lucy?
Waarom maak je geen afspraak met Lucy?

Leaky Gut-¿Qué es Leaky Gut y cómo lo arreglas?
Leaky Gut- Wat is Leaky Gut en hoe repareer je dit?

O nos rescatan o arreglas el motor.
We moeten gered worden of de motor herstellen.

¿Y cómo arreglas tu lenta conexión a Internet?
En hoe los je een trage internetverbinding op?

Si algo sale mal… Lo arreglas,¿entendido?
Als het misgaat, los je het op, begrepen?

Lo arreglas y no le hablas a nadie acerca de mi.
Jij maakt 'm, en vertel niemand iets over mij.

Me odiará a mí si no arreglas esa pistola.
Jij gaat mij haten als je niet snel dat wapen repareerd.

Tú no arreglas placas madre, no en estas condiciones.
Je repareerd geen moederbord in deze staat.

Ora,¿cómo te las arreglas para hacerlo?".
Bid hoe het je gelukt om het te doen?'.

Si arreglas eso, podrías conducir el ZR1 de regreso a Detroit".
Wanneer die gemaakt wordt zou je met de ZR-1 naar Detroit kunnen rijden.

Porque si no lo arreglas, te llenaré de agujeros.
Want als je dit niet regelt, zal ik grote gaten in je maken.

Si no arreglas esas infracciones de seguridad… la ciudad va a cerrarlo.
Als je deze veiligheidsschendingen niet oplost sluiten ze je deuren.

Espero que te las arreglas para encontrar algún uso para el.
Hoop die u schipperen voor vondst sommige gebruik voor het.

Hoe "arreglas" te gebruiken in een Spaans zin

pero cmo te las arreglas con la.

Arreglas asuntos legales y será con éxito.

Te las arreglas para escuchar aquello que quieres.

-No pasa nada mami, tú lo arreglas "ensiguida".

"Cuando te las arreglas para interactuar con niños".

¿Cómo te las arreglas para mantenerte siempre arreglada?

Entonces riñes nuevamente, y nuevamente lo arreglas todo.

Tirando los que estén peor no arreglas nada.

-¿Cómo te las arreglas para preparar los programas?

Arreglas pro-blemas con un abogado o demanda legal.

Hoe "oplost, maakt, repareert" te gebruiken in een Nederlands zin

Oplost in meerdere sclerosisstudy toont belofte als.

Hoe een TomTom een sudoku oplost dr.

En als dat het oplost wat dan??

Die dingen oplost met zijn vuisten.

Facebook, WhatsApp, sms maakt iet uit.

Meer variatie maakt het dieet makkelijker.

Hoe dit ook oplost kan worden?

Het bedrijf repareert voor alle verzekeringen.

Fixers repareert vrijwel elk type iPhone.

VSK Installatieservice repareert vrijwel alle merken.