Wat Betekent ATACADAS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• aangevallen
• doelwit
• worden aangevallen
• overvallen
• bestookt
• aangevreten
• belaagd

Voorbeelden van het gebruik van Atacadas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Brujas atacadas.
Heksen onder vuur.

Las personas y las ciudades están siendo atacadas.
Steden en dorpen werden gebombardeerd.

Empresas atacadas cada día en todo el mundo.
Bedrijven wereldwijd vormen elke dag het doelwit.

Una de las ovejas atacadas.
Een van de aangevallen schapen.

Sin embargo, fueron atacadas y capturadas por los psions.
Echter, werden ze aangevallen en gevangen genomen door de Psions.

Una de las mezquitas atacadas.
Van één van de aangevallen moskeeën.

Varias tiendas han sido atacadas”, dijo un oficial de policía.
Meerdere winkels zijn aangevallen”, zegt een hoge politiefunctionaris.

Mayor caída de hojas atacadas.
Verhoogde val van aangevallen bladeren.

Ambas víctimas fueron atacadas en lugares apartados.
Beide slachtoffers werden aangevallen in afgeleden gebieden.

Rg2 quedarían dos piezas menores negras atacadas.
Ld2 Er staan twee stukken van zwart aangevallen.

Las tiendas que no fueron atacadas no eran de Wesens.
De winkels die niet geraakt zijn waren niet van wesen.

Merkel:"Me solidarizo con las mujeres atacadas".
Merkel:'Ik voel me solidair met de vrouwen die zijn aangevallen'.

El 71% de las empresas que son atacadas con ransomware acaban siendo infectadas.
Procent van de bedrijven waarop ransomware is gericht, raakt besmet.

Así quedó una de las más de 40 estaciones del metro de Santiago atacadas.
Een van de meer dan veertig vernielde metrostations in Santiago.

Irak: Bases norteamericanas atacadas con cohetes.
Irak: VS-bases doelwit van raketaanvallen.

Hemos descargado la información necesaria de las subestaciones atacadas.
We hebben de noodzakelijk data gedownload van de aangevallen substations.

Piper y la primera víctima fueron atacadas en aquellos árboles.
Daar bij die bomen zijn ze aangevallen.

Al menos 50 personas fueron asesinadas y tres embajadas danesas atacadas.
Bij de protesten vielen destijds zeker vijftig doden en drie Deense ambassades werden aangevallen.

Creo que todas estas personas fueron atacadas por el mismo criminal.
Volgens mij zijn ze aangevallen door dezelfde schurk.

Quiero decir, tres compañías que brindan servicios de seguridad informática al FBI han sido atacadas.
Ik bedoel: drie bedrijven die internetbeveiliging leveren voor de FBI zijn gehackt.

Y sabemos que dos de las personas atacadas eran Wesen.
En van twee mensen die aangevallen zijn weten we dat ze wesen zijn..

Ias instalaciones de Provasik han sido atacadas por… un grupo terrorista que se autodenomina.
Een dierproefcentrum was 't doelwit van 'n terroristische groep die mensapen redt.

Las otras escuelas en Ghouta Oriental también han sido atacadas y destruidas.
En ook de andere scholen in Oost-Ghouta werden geviseerd en vernield.”.

Sin embargo, las plantas debilitadas son atacadas preferencialmente por las plagas.
Verzwakte planten worden echter bij voorkeur aangevallen door het ongedierte.

Casas de los suburbios de Donetsk han sido también atacadas por la artillería.
Ook wijken van Donetsk werden bestookt met artillerie.

Cuando las organizaciones descentralizadas son atacadas, estas se descentralizan aún más.
Wanneer gedecentraliseerde organisaties worden aangevallen, worden ze zelfs nog verder gedecentraliseerd.

Algunos polis con los armas en sus manos atacadas en un edificio.
Sommige cops met kanonnen in hun die handen in een gebouw worden overvallen.

Una vez más personas inocentes fueron atacadas de camino al trabajo.
Opnieuw werden onschuldige mensen op weg naar hun werk getroffen.

Es una película sobre tropas de la OTAN atacadas por hombres lobo.
Deze film gaat over Nato troepen die worden aangevallen door weerwolven.

El 0,6% de las cuentas de usuario activas fueron atacadas al menos una vez.
Procent van de actieve gebruikersaccounts was ten minste één keer het doelwit.

Hoe "atacadas" te gebruiken in een Spaans zin

3% fueron atacadas por jaguar (Anexo II).

Estabamos todas atacadas por ver los trabajitos.

Y también están atacadas por los limacos.

Casi todas las frutas son atacadas por.

Estas podrán ser atacadas por el enemigo.

Fueron atacadas con veinte minutos de diferencia.

Las plantas atacadas pueden ser prematuramente muertas.

Pueden reparar construcciones atacadas sin ser penalizados.

Videos de personas siendo atacadas por animales.

Las superficies no atacadas constituyen los blancos.

Hoe "worden aangevallen, aangevallen, doelwit" te gebruiken in een Nederlands zin

Dorpen worden aangevallen en mensen worden afgeslacht.

Aangevallen uitspraak als bevoegdelijk gedaan aangemerkt.

Doelwit voor mensen die kunnen werken.

Het dorp wordt aangevallen door skeletten.

Affectieve Chevy aangevallen striptekenaar ingeschakeld institutioneel.

Rotsperen kunnen worden aangevallen door bacterievuur.

Zij zijn doelwit van het irredentisme.

Leomon wordt aangevallen Ogremon, zijn aartsvijand.

We worden aangevallen door een onzichtbare vijand.

Ze worden aangevallen door Endermannen, materialen verdwijnen.