Wat Betekent DADA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gezien
• gegeven
• gelet
• dada
• geschonken
• krijgen
• zal
• bepaald
• geeft
• geven
• gaf
• zou
• gekregen
• kreeg
• zullen
• krijgt

Voorbeelden van het gebruik van Dada in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Debido a que Jesús, según la genealogía dada por.
Omdat Jezus, volgens de genealogie gegeven door.

Dada su privilegiada posición,¿podría interceder por nosotros?
Zou u een goed woordje voor ons kunnen doen?

Vamos a tratar debido a valorar la oportunidad dada.
We zullen proberen omdat koesteren de kans krijgen.

Dada su obsesión con eso quizás sabe algo más que nosotros.
Hij is erdoor geobsedeerd, dus misschien weet hij meer.

Actualización:- M7.8 y 15km profundidad ha sido dada por IIEES.
M7.8 en 15km diepte is gegeven door IIEES.

No es un producto caro, dada la finalidad y los efectos.
Het is niet een duur product gelet op het doel en de effecten.

Todavía depende de la señal de la fuerza en área dada.
Hangt nog van het sterktesignaal af op bepaald gebied.

¿Cuál fue la causa de la muerte dada para el viejo?
Wat was de oorzaak opgegeven voor de dood van de oude man?

El hasta 150m dependiendo de fuerza de señal en área dada.
Tot 150m afhankelijk van signaalsterkte op bepaald gebied.

Para cada y dada tenemos exactamente un X. correspondiente.
Voor elk bepaald y hebben wij precies het één corresponderen x.

Motivo de la solicitud del borrado: No hay razón dada.
Reden voor het verwijderverzoek: Er is geen reden opgegeven.

Dada la historia reciente de Shepherd no sería mi elección.
Shepherd zou mijn keuze niet zijn. Gezien zijn recente geschiedenis.

Abundantemente y sin reproche, y le será dada”.
Eenvoudigweg en zonder verwijt; en zij zal hem gegeven worden.

Solo los archivos con la extensión dada serán encontrados.
Alleen bestanden met de opgegeven bestands extensie zullen gevonden worden.

Ahora, misericordia será mostrada cuando misericordia es dada.
Nu, genade zal worden betoond, wanneer genade wordt verleend.

A él nunca le será dada la autoridad de cometer este pecado mortal.
De mens zal NOOIT de autoriteit krijgen om deze DOODZONDE te begaan.

Solo a aquellos que me aman les será dada la Vida Eterna.
Enkel degenen die Mij liefhebben zal Eeuwig Leven gegeven worden.

En una población dada, las personas variarán de varias maneras;
In een bepaalde populatie zullen mensen op een aantal manieren variëren;

Muy bueno y dulce, con ese pequeño caramelo adicional dada por.
Echt goed en zoet met net dat beetje extra karamel gegeven door.

Muy pronto les será dada la prueba de Mi amor por ustedes.
Zeer spoedig zal jullie het bewijs gegeven worden van Mijn liefde voor jullie.

El radio de atasco depende de la señal de la fuerza en área dada.
De het Blokkeren straal hangt van het sterktesignaal af op bepaald gebied.

Presentación de alta calidad dada con pasión por el Representante.
Hoogwaardige presentatie met passie geleverd door de Vertegenwoordiger.

Y dada la posición de quien acompaña, básicamente, nadie puede ver hacia dónde va.
En omwille van de volgpositie kan niemand zien waar ze gaan.

Aparte de la excepcional eficiencia tecnológica dada por los zapatos.
Afgezien van de opmerkelijke technologische efficiëntie gegeven door….

Si una lista de indices es dada, esas instancias son borradas.
Als een lijst van entry-nummers is opgegeven, worden alleen die weer- gegeven.

Atasco de la gama: El hasta 150m dependiendo de fuerza de señal en área dada.
Blokkerende waaier: Tot 150m afhankelijk van signaalsterkte op bepaald gebied.

Influencia integrada de dos drogas, dada la posibilidad de apoyo.
Geïntegreerde invloed van twee medicijnen, krijgt de kans om te ondersteunen.

Lo encuentro totalmente inaceptable sobre todo dada la situación actual.
Dat vind ik volstrekt onacceptabel, zeker gelet op de huidige situatie.

No creo que vayamos aprobación dada por las decisiones que he tomado.
Ik denk niet dat we goedkeuring gaan krijgen voor de beslissingen die ik genomen heb.

Estoy tratando de registrarme con su clave dada pero no puedo registrarme.
Ik probeer me te registreren bij uw opgegeven sleutel, maar kan me niet registreren.

Hoe "dada" te gebruiken in een Spaans zin

Porque busca descendencia dada por Dios.?

Particular dada ayer con nuestro trabajo.

Más match affinity dada por vida.

Lateral: estabilidad dada por tres ligamentos.

Envases cuadrados para veinticinco dada uno.

busc¿ndo está dada por Iadi¡üribucióncondicionalqueeetamos P(Yt.

Rodrigo Dada trabaja como fotógrafo freelance.

Isabel Dada tuvo una amplia carrera.

Dada esta situación ¿quisieras recuperarlas verdad?

Una inasistencia que vino dada porque?

Hoe "gezien, gegeven, gelet" te gebruiken in een Nederlands zin

Biologisch gezien zijn wij meercellig, samengesteld.

Opvallend gezien zijn staat van dienst.

Schimmel, die worden gegeven tegengegaan door.

Allegri wordt gezien als potentieel kandidaat.

Dat moet Apple ook gezien hebben.

Gelet hierop zijn deze paragrafen aangepast.

Het wordt gegeven door Yvonne Teuber.

Het zal niet velen gegeven zijn.

Achteraf gezien was het relatief gemakkelijk.

Dus salade maakt taaltechnisch gezien verdrietig.