Wat Betekent EXPLICADO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• uitgelegd
• verklaard
• toegelicht
• uiteengezet
• verteld
• gezegd
• beschreven
• explained
• uiteen
• verduidelijkt

Voorbeelden van het gebruik van Explicado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Debí haberte explicado.
Ik had 't moeten uitleggen.

Explicado en“Etapa 3-B: Copia de imágenes en.
Beschreven in"Fase 3-B: Beelden kopiëren naar.

Bueno, entonces todo explicado.
Dat verklaart alles.

Deberia haberselo explicado antes de seguir adelante.
Ik had het haar moeten uitleggen voordat ik verder ging.

Debería haberlo explicado.
Ik had het moeten uitleggen.

Como mi cliente ha explicado, es importante mantener un ambiente salubre.
Zoals mijn cliënt al zei, is een propere omgeving noodzakelijk.

Pudiste habérmelo explicado.
Je had het kunnen uitleggen.

Método Penn-Hip explicado anteriormente, para cachorros de hasta 4 meses.
Penn-Hip methode hierboven uiteengezet, voor pups tot 4 maanden.

Se lo tenía que haber explicado.
Ik had dat moeten uitleggen.

Podríamos habérselo explicado todo al Capitán Archer.
We hadden alles aan Kapitein Archer kunnen uitleggen.

Poodle Bad comportamiento explicado.
Poedel Slecht gedrag Explained.

Eso hubiera explicado mucho.
Dat had veel verklaart.

Sí, lo siento, debería haberlo explicado.
Het spijt me, ik had het moeten uitleggen.

Mecanismo de batalla explicado con detalles.
Battle Mechanisme Explained met Details.

Lo siento, deberían haberselo explicado.
Het spijt me, zij hadden het je moeten vertellen.

Papá, siento haberte explicado cómo me siento.
Pa, 't spijt me dat ik zei hoe ik me voelde.

Por qué revisar los sitios necesitan Blockchain, explicado.
Waarom herziene sites nodig hebben Blockchain, Explained.

Debería haberlo explicado antes.
Dat had ik eerder moeten uitleggen.

Si sólo te hubieras acercado,- Podría habértelo explicado.
Als je naar me toe was gekomen, had ik je kunnen uitleggen.

No debiste haber explicado eso.
Dat had je niet moeten uitleggen.

Sin embargo, los estados son por naturaleza agresivos, como ya he explicado.
Staten zijn echter van nature agressief, zoals ik eerder heb beschreven.

Esta semana se dirigirán a Damasco, ha explicado el entrenador Ibrahim Ali.
Deze week zullen ze op weg zijn naar Damascus, zei coach Ibrahim Ali.

El procedimiento de cirugía plástica más reciente de Kris Jenner, explicado.
De meest recente procedure voor plastische chirurgie van Kris Jenner, Explained.

Perdón. Debí haberte explicado.- Tengo un.
Ik had moeten uitleggen dat.

Nuestras colegas lo han explicado.
De collega's hebben dat toegelicht.

Deberíamos habérselo explicado mejor.
We hadden het beter moeten uitleggen.

Entonces,¿cómo es esta diferencia crucial explicado científicamente?
Dus hoe is dit cruciale verschil verklaren wetenschappelijk?

Este informe nos proporciona un valor añadido, como ha explicado nuestro ponente.
Dit verslag levert ons toegevoegde waarde op, zoals de rapporteur al uitlegde.

Nunca conduzca el automóvil confiando únicamente en el sistema explicado anteriormente.
Vertrouw bij het besturen van de auto nooit volledig op het hierboven beschreven systeem.

Hoe "explicado" te gebruiken in een Spaans zin

Espero haber explicado bien este jaleo.

Esta más que explicado todo ahí.?

Todo está explicado con gran detalle.

Todo bien explicado además, sois geniales.!

-Lo has explicado mejor que yo.

Hacer Explicado escort anuncio tampa sólo.

Desde Microsoft han explicado que Outlook.

Todo muy bien explicado con vídeos.

¿El motivo, explicado por ella misma?

Este desarrollo puede ser explicado sin.!

Hoe "toegelicht, verklaard, uitgelegd" te gebruiken in een Nederlands zin

Nieuwe labels energieneutraal bouwen toegelicht Pixii.

verminderd toerekeningsvatbaar verklaard vanwege een aanpassingsstoornis.

Ziekenhuis voor patiënten, weimbs uitgelegd biologisch.

Dit staat verder toegelicht onder risico’s.

Daarin wordt toegelicht wat werelddiaconaat betekent.

Momenteel ook wordt uitgelegd wat we.

Hij heeft verklaard (pagina 821 e.v.

Deze kunnen worden toegelicht bij interesse.

Oorzaken van depressie uitgelegd Mijn Kwartier.

Deze begrippen zullen hierbij toegelicht worden.