Перевод "disarmament" на Русский

Результатов: 104202, Время: 0.0286

разоружения разоруженческих разоружению1 разоруженцев неразоружения разоружению разоружение разоружении разоруженческие разоруженческим разоруженческой

Примеры Disarmament в предложении

The issue of nuclear disarmament will be discussed in Astana.
Вопрос ядерного разоружения обсудят в Астане.
There was an increasingly urgent need for regional and subregional disarmament measures.
В настоящее время возрастает актуальность региональных и субрегиональных разоруженческих мер.
High-level Meeting on Nuclear Disarmament[ webcast].
Заседание высокого уровня по ядерному разоружению1[ веб- трансляция].
Measures of disarmament, demobilization and social reintegration.
Меры по разоружению, демобилизации и социальной реинтеграции.
Nuclear disarmament and non-proliferation.
Ядерное разоружение и нераспространение.

Assistance for disarmament and demobilization 15 400.
Помощь в разоружении и демобилизации 15 400.
Unilateral and bilateral disarmament measures are certainly welcome.
Бесспорно, надо приветствовать односторонние и двусторонние разоруженческие меры.
Russia abides by its disarmament obligations and is consistently implementing them.
Россия привержена своим разоруженческим обязательствам и последовательно выполняет их.
In this context the FMCT would be a meaningful disarmament measure.
В этом контексте ДЗПРМ стал бы содержательной разоруженческой мерой.
The High Representative for Disarmament Affairs made a statement.
С заявлением выступил Высокий представитель по вопросам разоружения.
High-level Meeting on Nuclear Disarmament.
Заседание высокого уровня по ядерному разоружению1.
National Commission for Disarmament, Demobilization, Reintegration and Rehabilitation.
Национальная комиссия по разоружению, демобилизации, реинтеграции и реабилитации.
Regional disarmament and security.
Региональное разоружение и безопасность.
Assistance for disarmament and demobilization.
Помощь в разоружении и демобилизации.
This move will definitely facilitate global disarmament processes.
Этот шаг будет наверняка способствовать глобальным разоруженческим процессам.
Rebecca Johnson, Acronym Institute for Disarmament Diplomacy.
Ребекка Джонсон, Акронимический институт по разоруженческой дипломатии.
We must also get the multilateral disarmament machinery working efficiently again.
Нам предстоит вновь обеспечить эффективную работу механизма многостороннего разоружения.
Draft resolution entitled" Report of the Conference on Disarmament".
Проект резолюции, озаглавленный<< Доклад Конференции по разоружению>>.
VIII. Disarmament, demobilization and reintegration.
VIII. Разоружение, демобилизация и реинтеграция.
( d) the agreement on disarmament, demobilization and reintegration;
соглашение о разоружении, демобилизации и реинтеграции;
Such a limitation serves our shared disarmament and non-proliferation goals.
Такое ограничение служит нашим солидарным разоруженческим и нераспространенческим целям.
Members of the Inter-Agency Working Group on Disarmament, Demobilization And Reintegration.
Члены Межучрежденческой рабочей группы по разоружению, демобилизации и реинтеграции.
Nuclear disarmament( article VI).
Ядерное разоружение( статья VI).
Assistance for disarmament and demobilization-.
Содействие в разоружении и демобилизации-.
We are not pressing for actual negotiations of specific disarmament measures.
Мы не добиваемся собственно переговоров по разоруженческим мерам.
Permanent Representative of Finland to the Conference on Disarmament Geneva.
Постоянное представительство Финляндии при Конференции по разоружению Женева.
Research Officer, Parliamentarians for Nuclear Non-proliferation and Disarmament.
Научный сотрудник, Парламентарии за ядерное нераспространение и разоружение.
We all have a vital interest in nuclear disarmament.
Все мы жизненно заинтересованы в ядерном разоружении.
We need a new strategy for the UN Conference on Disarmament.
Нужна новая стратегия деятельности Конференции ООН по разоружению.
Nuclear non-proliferation and disarmament.
Ядерное нераспространение и разоружение.

Результатов: 104202, Время: 0.0286

ПРИМЕРЫ
Примеры
БЛИЖАЙШИЕ ПЕРЕВОДЫ

"Disarmament" на других языках


ЛУЧШИЕ ЗАПРОСЫ ИЗ СЛОВАРЯ

Английский - Русский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше 

Русский - Английский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  Больше