INTERRELATION на Русском - Русский перевод

• взаимосвязь
• взаимодействие
• связь
• взаимозависимость
• взаимоотношений
• взаимосвязи
• взаимосвязей
• взаимодействия
• связи
• взаимоотношение
• взаимоотношения

Примеры использования Interrelation на Английском языке и их переводы на Русский язык

Interrelation of science and business.
Взаимосвязь науки и бизнеса.

But I have never thought of this interrelation.
Хотя никогда всерьез не задумывалась об этой взаимосвязи.

Interrelation to other Work packages.
Взаимосвязь с другими рабочими пакетами.

Cross-cutting rights and issues and interrelation of rights.
Межсекторальные права и проблемы и взаимоотношение прав.

Interrelation of human rights and human rights.
Взаимосвязь между правами человека и тематическими.

Sociology of knowledge and theatre: interrelation with consultation.
Социология знания и театр: взаимосвязь с консультированием.

This interrelation shows itself in the following.
Взаимозависимость проявляется в следующих формах.

Key words: psyche, information, flow, aspects, semantics, interrelation.
Ключевые слова: психика, информация, поток, аспекты, семантика, взаимодействие.

The interrelation of all levels of this hierarchy was shown.
Показана взаимосвязь всех уровней данной иерархии.

Factors of personality developing, educating and their interrelation.
Характеристика факторов развития, формирования, воспитания личности и их взаимосвязь.

Interrelation with organizational functions and disciplines.
Взаимосвязь с организационными функциями и дисциплинами.

Presents Media. ge in interrelation with partners and donors;
Представляет MEDIA. GE во взаимоотношениях с партнерами и донорами;

Interrelation and generality Buddhist and socionic terms.
Взаимосвязь и общность буддистских и соционических терминов.

Their correlation and interrelation in Constitutional law are researched.
Исследованы их соотношение и взаимосвязь в науке конституционного права.

Interrelation to other work packages: with all packages.
Взаимосвязь с другими рабочими пакетами: со всеми рабочими пакетами.

Fernyhough, and postulate a hypothesis on the interrelation of their higher, mature forms.
Фернихоу, выдвинута гипотеза о взаимосвязи их высших, зрелых форм.

The interrelation between respiratory infections and atopy is discussed.
Обсуждается взаимосвязь респираторных инфекций с атопией.

International connections, extension, interrelation and dynamism towards neighboring regions.
Международные соединения, их расширение, взаимозависимость и динамика с точки зрения соседних регионов;

The interrelation of these places simplifies the spread of bacteria.
Взаимозависимость этих мест упрощает распространение бактерий.

International connections, extension, interrelation and dynamism towards neighboring regions.
Наличие международных соединений, удлинение путей, взаимосвязь и динамизм по отношению к соседним регионам.

Interrelation between article 27 and other provisions of the Convention.
Взаимосвязь между статьей 27 и другими положениями Конвенции.

Countries acknowledged the interrelation among development, security and human rights.
Страны признали наличие взаимосвязи между развитием, безопасностью и правами человека.

Interrelation of action directions and long-term development objectives.
Взаимосвязь направлений действий и целей долгосрочного развития.

Motivational influence of training in different types of foreign-language speech activity in their interrelation.
Мотивационное влияние обучения различным видам иноязычной речевой деятельности в их взаимосвязи.

Interrelation of human rights and human rights thematic issues.
Взаимосвязь между правами человека и тематическими вопросами прав человека.

Draft a technical report on the interrelation of the critical loads approach and dynamic modelling.
Подготовка технического доклада о взаимосвязи между подходом критических нагрузок и динамическим моделированием.

Interrelation of inventions, opening, means of communication and tutorials.
Взаимосвязь изобретений, открытий, средств коммуникации и средств обучения.

Draft a technical report on the interrelation of the critical loads approach and dynamic modelling.
Составление технического доклада о соотношении подхода на основе критических нагрузок и динамического моделирования.

Interrelation of physico-chemical and physico-mechanical properties of synthetic diamond powders.
Взаимосвязь физико-химических и физико-механических свойств порошков синтетического алмаза.

There is strong correlation and analytical interrelation between RF and pulmonary circulatory dynamics values.
Между показателями ФВД и легочной гемодинамики существуют тесные корреляционные и аналитические взаимосвязи.