NATIONAL CAPACITY на Русском - Русский перевод

• национальный потенциал
• национального потенциала
• национальном качестве
• национальных возможностей
• национальные возможности
• национальных потенциалов
• национальном потенциале
• качестве национального
• национальными возможностями

Примеры использования National capacity на Английском языке и их переводы на Русский язык

National capacity.
Национальные возможности.

Strengthening national capacity.
Укрепление национального потенциала.

II. National capacity.
II. Национальный потенциал.

Let me continue in my national capacity.
Позвольте мне продолжить в своем национальном качестве.

National capacity index.
Индекс национального потенциала.

Strengthening national capacity and leadership.
Укрепление национального потенциала и руководства.

National capacity self-assessments.
Самооценка национального потенциала.

I shall now make a statement in my national capacity.
Теперь я сделаю заявление в своем национальном качестве.

National capacity to report statistics.
Национальный потенциал по представлению статистических данных.

Iv Technology transfer, access and national capacity.
Iv Передача технологий, доступ и национальные возможности.

III. National capacity to report statistics.
III. Национальный потенциал по представлению статистических данных.

The Chair made a statement in his national capacity.
Председатель сделал заявление в своем национальном качестве.

National capacity for emergency response.
Национальный потенциал по ликвидации последствий чрезвычайных ситуаций.

I will now make a statement in my national capacity.
Сейчас я выступлю с заявлением в своем национальном качестве.

National capacity in that regard would have to be strengthened.
В этой связи национальный потенциал должен быть укреплен.

Allow me to add some remarks in my national capacity.
Позвольте мне добавить ряд замечаний в своем национальном качестве.

Cultivates national capacity for handling school supplies.
Укрепляет национальный потенциал по решению проблемы снабжения школ.

I am also making this statement in my national capacity.
С данным заявлением я выступаю также и в своем национальном качестве.

Cultivates national capacity for using quality standards.
Укрепляет национальный потенциал по использованию стандартов качества.

Lastly, allow me to add a few words in my national capacity.
Наконец, позвольте мне добавить несколько слов в моем национальном качестве.

Supporting national capacity and civil society initiatives.
Поддержка национального потенциала и инициатив гражданского общества.

My country would like to add a few comments in a national capacity.
Моя страна хотела бы добавить к этому несколько комментариев в национальном качестве.

Strengthen national capacity to respond to emergencies.
Укреплять национальный потенциал по реагированию на чрезвычайные ситуации.

This task is being carried out in keeping with national capacity and priorities.
Эта работа выполняется в соответствии с национальными возможностями и приоритетами.

Improve national capacity to implement the Convention and the Cartagena.
Совершенствование национального потенциала для осуществления.

He recalled that they were independent and not operating in a national capacity.
Он напомнил, что модераторы независимы и не выступают в своем национальном качестве.

National Capacity Self-Assessment as a Starting Point for National..
Самооценка национального потенциала как отправной пункт для.

The work that has been undertaken so far has been limited to national capacity self-assessments.
Проводимая до сих пор работа ограничивалась самооценкой национальных потенциалов.

Enhanced national capacity to secure and control the borders.
Усиление национальных возможностей по обеспечению безопасности границ и контролю на ними.

Switzerland reports some constraints with funding and national capacity.
Швейцария сообщила, что она испытывает определенные трудности с финансированием и национальными возможностями.