Примеры использования Nominating на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Nominating member State.
VI. Procedure for nominating experts.
Nominating State/Group.
Государство/ группа, выдвигающие.Establishment of an audit and nominating committee.
Создание комитета по аудиту и назначениям.Nominating a point of contact.
Люди также переводят
Talked to a couple of people on the nominating committee.
Поговорила с парой человек из комитета по номинациям.We're not nominating you for Secretary of State.
In August and October, Parliament held nominating and voting rounds.
В августе и октябре парламент провел туры назначения и голосования.Nominating and making use of a point of contact?
Назначение и использование контактного центра?Is the modality for nominating members to the NCB transparent?
Является ли прозрачным порядок назначения членов НКО?Nominating Member State Expert nominated. .
Государства- члены, выдвигающие кандидатуры.This is the prerogative of the nominating organization/agency.
Это является прерогативой назначающей организации/ учреждения.Nominating a Designated National Authority(Article 4);
Назначение уполномоченного национального органа( статья 4);I have no use for the nominating committee of the Teddy Awards?
Непонятно, кому нужен этот комитет по номинациям на премию" Teddy"?Nominating CSF representatives for EaP meetings and events.
He thanked Member States for nominating a candidate from Africa.
Nominating candidates for appointment to the Expert Mechanism.
Выдвижение кандидатов на включение в состав Экспертного механизма.I am very grateful for the confidence that the Nominating Committee has shown in me.
Я благодарен за доверие, оказанное мне Комитетом по назначениям.Nominating individuals in times of crisis to become leaders.
Выдвижение индивидуумов во времена кризиса, чтобы они стали лидерами.Online games there Chains nominating before the player a variety of tasks.
В сети существуют игры Цепочки, выдвигающие перед игроком различные задачи.Nominating additional coordinators and friends would not add any value to its work.
Выдвижение дополнительных координаторов и друзей никак не добавило бы ценности ее работе.The TEAP/TOCs will draw up guidelines for nominating experts by the parties.
ГТОЭО/ КТВ подготовят руководящие принципы для назначения экспертов Сторонами.Procedure for nominating candidates for the elections held in Turkmenistan;
We're starting by thanking the president for nominating me and then greeting the reporters.
Начнем с того, что поблагодарим президента за мое назначение, а потом поприветствуем репортеров.Nominating candidates is an open process, while elections are made by secret ballot.
Выдвижение кандидатов является открытым процессом, в то время как выборы производятся тайным голосованием.Such discussion should be organised by the nominating committee of the board of directors.
Такое обсуждение организует комитет совета директоров по номинациям.Nominating point(s) of contact for industrial accident notification and mutual assistance to the Industrial.
Назначения пункта( ов) связи для уведомления о промышленных авариях и взаимной помощи для.He is also a Member of the Company Nominating, Governance and Strategy Committees.
Он также являлся членом общества по назначениям, стратегии управления и комитетам.He therefore urged governments to rectify that situation by nominating candidates.
Поэтому оратор настоятельно призывает правительства исправить это положение, назначив кандидатов из числа женщин.The deadline for nominating candidates was scheduled for 7 November 2017.
Крайний срок для выдвижения кандидатов был запланирован на 7 ноября 2017 года.
