PROPAGATING на Русском - Русский перевод

• распространения
• пропаганды
• распространяющихся
• пропагандирующих
• распространении
• распространение
• пропаганде
• пропаганду
• пропаганда
• пропагандируя
• распространяющегося
• распространяющейся
• пропагандирующие
• распространяющиеся
• пропагандирующей
• распространению

Примеры использования Propagating на Английском языке и их переводы на Русский язык

Probably propagating.
Возможно распространение.

Propagating the purposes and principles of the Convention;
Пропаганды целей и принципов Конвенции;

Synchronizing and propagating NIS changes.
Синхронизация и распространение изменений NIS.

Propagating the core values of the rule of law.
Распространение основных ценностей верховенства права.

Michael… the fellowship… it's not about propagating family.
Майкл… Братство… Речь не о размножении семьи.

Promoting, disseminating and propagating issues relating to equal treatment;
Поощрение, распространение информации и пропаганда вопросов равного обращения;

Propagating on EPL«a running impulse» too should submit to a wave equation.
Распространение по EPL« бегущего импульса» тоже должно подчиняться волновому уравнению.

Experiencewas started in 2015- the propagating method was used.
Опыт былзаложен в 2015 г.- использовался рассадный способ.

Stark Nurseries bought the rights from Hiatt, renamed the variety"Stark Delicious", and began propagating it.
Stark Nurseries купила права у Хайятта, переименовав сорт в« Stark Delicious» и начала распространять его.

Prohibition of organizations propagating racial discrimination.
Запрещение деятельности организаций, пропагандирующих расовую дискриминацию.

Government authorities had allegedly given interviews to certain magazines known for propagating fascist ideas.
Правительственные ведомства предположительно давали интервью журналам, известным пропагандой фашистских идей.

So you are not involved in propagating rumors that the minister was unfaithful?
Так ты не участвовала в распространении слухов о том, что священник был неверен?

They cultivate the symbolism by giving me plenty of forms besides propagating me through chants.
Поклонение символизма дает мне различные способы и я распространяться по углам.

Use of the Internet for propagating racism, racial discrimination, xenophobia and.
Использование Интернета для пропаганды расизма, расовой дискриминации, ксенофобии.

Incremental transfers provide a more efficient method of propagating zone changes and updates.
С помощью добавочных передач обеспечивается более эффективный метод распространения изменений и обновлений зоны.

The Slavic Union spread ideas propagating national socialism similar to the ideology of fascist Germany.
Движение распространяло идеи, пропагандирующие национал-социализм, схожие с идеологией фашистской Германии.

The system is applied for detection of ultrasonic elastic waves propagating through solid objects.
Разработанная система была апробирована в задаче детектирования ультразвуковых упругих волн, распространяющихся по твердому телу.

III. Use of the Internet for propagating racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance.
III. Использование Интернета для пропаганды расизма, расовой дискриминации, ксенофобии и связанной с ними нетерпимости.

This created a vibranium"cancer", a shock wave propagating throughout the world.
Это создало вибрационный« рак»- ударную волну, распространяющуюся по всему миру.

Propagating or approving of paedophile behaviour was also made punishable fine, restriction of liberty or imprisonment up to two years.
Пропаганда или одобрение педофилии также подлежит наказанию штраф, ограничение свободы или лишение свободы на срок до двух лет.

Theory of Fluctuation Phenomena in Waves Propagating in a Turbulent Atmosphere.
Теория флуктуанионных явлений при распространении волн в турбулентной атмосфере.

Propagating, campaigning and raising the gender awareness of the National Assembly and its authoritative bodies, especially the department of organization and personnel.
Пропаганда, проведение кампаний и улучшение информированности о гендерной проблематике Национального собрания и его директивных органов, особенно на уровне организационно- кадрового отдела;

Pursuant to section 19 the advertising of works propagating violence and cruelty is prohibited.
Согласно статье 19, запрещается реклама работ, пропагандирующих насилие и жестокость.

The characteristics of very-low-frequency propagating waves(amplitude and phase velocity) in the waveguide depended on the geometry of the waveguide, the electrical conductivity of its borders and the geomagnetic field.
Характеристики распространения сверхдлинных волн( амплитуда и базовая скорость) в волноводе зависят от геометрии волновода, электропроводимости его границ и геомагнитного поля.

Benefit: The underlying platform can be changed without propagating the change to the applications.
Преимущество: базовая платформа может быть изменена без распространения изменений на приложения.

It was created as an instrument for propagating the fundamental principles of democracy, humanism, universality, mutual respect and understanding.
Она была создана в качестве инструмента распространения основополагающих принципов демократии, гуманизма, универсальности, взаимного уважения и понимания.

Galactic cosmic ray particles are scattered by the magnetic irregularities propagating with the solar wind.
Галактические космические лучи рассеиваются на магнитных нарушениях( неровностях), распространяющихся с солнечным ветром.

III. Use of the Internet and social media for propagating racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance.
III. Использование Интернета и социальных сетей для пропаганды расизма, расовой дискриминации, ксенофобии и связанной с ними нетерпимости.

He wished to know what measures were taken to ensure that those bodies were not established for the purposes of propagating racial discrimination.
Выступающий хотел бы также узнать, какие меры принимаются для того, чтобы не допустить образования подобных структур в целях пропаганды расовой дискриминации.

The use of the media for the purpose of propagating national, racial or religious hatred;
Недопущения использования средств массовой информации с целью пропаганды национальной, расовой и религиозной вражды;