RATIONALIZING на Русском - Русский перевод

• рационализации
• рационализировать
• оптимизации
• упорядочение
• рационального
• упорядочить
• рационализация
• рационализацию
• рационализацией
• упорядочения
• рационализируя
• упорядочении
• оптимизация
• оптимизацию

Примеры использования Rationalizing на Английском языке и их переводы на Русский язык

Rationalizing and customizing.
Рационализация и адаптация.

Regulating and rationalizing land use;
Регулирования и рационализации землепользования;

Rationalizing tax structures.
Упорядочение налоговых систем;

Instead, I was Gazzaniga's rationalizing animal.
Напротив, я был рационализирующим животным по Газзаниге.

Rationalizing field presence;
Рационализация присутствия на местах;

I could hear your pathetic rationalizing through the door.
Я могу слышать твои жалкие рационализации через дверь.

Rationalizing the organizational structure.
Рационализация организационной структуры.

We are particularly attracted to the idea of rationalizing the work of the general segment.
Нас особенно привлекает идея упорядочения работы общего этапа.

Rationalizing the work of the Main Committees.
Рационализация работы главных комитетов.

Informing employers on procedures for rationalizing work and wages;
Предоставлять работодателям информацию о процедурах рационализации труда и системы оплаты;

Rationalizing ECA-sponsored institutions.
Рационализация поддерживаемых ЭКА учреждений.

Seeking efficiency gains by rationalizing service delivery structures.
Меры по повышению экономической эффективности за счет оптимизации структур предоставления услуг.

Rationalizing energy and infrastructure taxes.
Рационализации налогов на энергию и инфраструктуру;

Adopt policies, which increase exports, while rationalizing imports.
Принять политику, направленную на повышение объемов экспорта при одновременном упорядочении импорта.

III. Rationalizing field presence.
Iii. рационализация присутствия на местах 68- 108 25.

Reform the business environment by rationalizing taxation within BiH borders.
Реформирование предпринимательской среды посредством рационализации системы налогообложения в БиГ;

Rationalizing field presence see paras. 68-108.
Рационализация присутствия на местах см. пункты 68108.

The fourth area of reform deals with rationalizing the organizational structure of the Institute.
Четвертая область реформы касается рационализации организационной структуры Института.

Rationalizing the organizational structure Programmatic achievements.
Рационализация организационной структуры.

Water user fees have been used extensively for rationalizing water use in all economic sectors.
Плата за воду широко используется для оптимизации водопользования во всех секторах экономики.

Analyzing and rationalizing will simply keep you going around in circles.
Анализ и рационализация просто заставят вас ходить кругами.

This will allow for the analysis of existing results and for rationalizing further research.
Это позволит проанализировать имеющиеся результаты, а также рационализировать дальнейшие исследования.

Rationalizing existing programmes and resources at the country level;
Рационализация существующих программ и использование ресурсов на страновом уровне;

Mr. President, you have rightly referred to the possibility of rationalizing existing agenda items.
Вы, г-н Председатель, совершенно справедливо упомянули о возможности рационализации существующей повестки дня.

Rationalizing the services of investigations and prioritization of cases.
Рационализация услуг по проведению расследований и определение приоритетности дел.

Compilation of Regional Studies on Simplifying, Harmonizing and Rationalizing Trace Procedures and Practices.
Подборка региональных исследований об упрощении, гармонизации и рационализации процедур и практики отслеживания.

By rationalizing and streamlining our operations at Headquarters and in the field.
Путем рационализации и упорядочения наших операций в Центральных учреждениях и на местах.

In the next step, the issue of seating capacity could be addressed by rationalizing the use of space and combining Conference Rooms 2, 3 and 4.
В качестве следующего этапа можно было бы решить вопрос увеличения числа мест путем рационального использования помещений и объединения залов заседаний 2, 3 и 4.

Rationalizing the number of States Parties in leadership positions on Standing Committees.
Рационализация числа государств- участников на лидерских постах в постоянных комитетах.

Among them in particular are broadening tax bases and rationalizing tax rates in order to provide greater incentives for tax compliance.
В частности, относятся расширение налогооблагаемой базы и оптимизация налоговых ставок с целью более эффективного поощрения соблюдения требований налогового законодательства.