RESTRAINT на Русском - Русский перевод

• сдержанность
• ограничение
• сдерживание
• удерживающей
• ограничения
• сдерживания
• пресечения
• выдержку
• усмирения
• стеснения
• удерживающих
• сдержанности
• удерживающие
• удерживающая
• ограничений
• сдержанностью
• ограничением
• сдерживанию
• выдержки
• сдерживании

Примеры использования Restraint на Английском языке и их переводы на Русский язык

You have restraint.
У вас есть ограничения.

Restraint, not permitting to abduct the thigh;
Ограничение, не дающее отвести бедро;

I will show restraint.
Я покажу сдержанность.

Restraint brings together her, that is constrains.
Сдержанность ее собирает, то есть сдерживает.

Impressive restraint.
Впечатляющая сдержанность.

The child restraint system… of EN 71-2:2011.
Изготовитель детской удерживающей системы… стандарта EN 71- 2: 2011.

Thanks for your restraint.
Спасибо за Вашу сдержанность.

Belt or restraint system No.
Номер ремня или удерживающей системы.

He needs balance, restraint.
Ему нужен баланс, сдержанность.

Emotional restraint and, in addition, profound sincerity.
Эмоциональная сдержанность и при этом глубокая душевность.

You're showing restraint, mercy.
Ты проявляешь сдержанность, милосердие.

Utmost restraint does not in any way mean prohibition.
Максимальные ограничения никоим образом не означают запрещения.

Adjustment of restraint system.
Регулировка удерживающей системы.

I never get enough of his body, and I love it without restraint.
Я не могу насытиться его телом, люблю его без стеснения.

Unreasonable Restraint of Trade.
Необоснованное ограничение торговли.

Yeah, and they showed proper restraint.
Да, и они продемонстрировали хорошую выдержку.

Russia has shown restraint and patience.
Россия проявляла выдержку и терпение.

I am surprised that your Mr. Compton has showed such restraint.
Я удивлен, что твой мистер Комптон продемонстрировал такую выдержку.

Voluntary export restraint arrangements.
Добровольные механизмы ограничения экспорта.

Export restraint arrangements on textiles outside MFA 6641 Quota agreement.
Механизмы ограничения экспорта текстиля вне сферы применения МФА.

Voluntary export price restraint.
Добровольное ограничение цен на экспортные товары.

For them restraint, briefness, sedateness is peculiar.
Для них свойственна сдержанность, немногословность, степенность.

Configuration of the Child Restraint System.
Конфигурация детской удерживающей системы.

Some restraint is necessary for man considered either as an individual or in society.
Определенные ограничения человеку, как отдельному, так и в обществе, необходимы.

Inspection of belt or restraint system.
Проверка ремня безопасности или удерживающей системы.

Safety-belts and restraint systems for occupants of power-driven vehicles.
Ремней безопасности и удерживающих систем для пассажиров и водителей механических транспортных средств.

The regime has interpreted America's past restraint as weakness.
Режим воспринял прошлую сдержанность Америки как слабость.

You showed remarkable restraint, not investigating till I arrived.
Вы проявили заметную выдержку, не начав расследование до моего приезда.

Tests of the assembled Enhanced Child Restraint System.
Испытания усовершенствованной детской удерживающей системы в сборе.

Measures of physical restraint should be avoided during delivery.
Во время родов следует избегать применения средств физического сдерживания.